นักเล่นแร่แปรธาตุแห่งฮอกวอตส์ - ตอนที่ 162.1

ตอนที่162 2 อย่างก่อนวันหยุด(1)

ถ้าจะพูดอะไรที่ทําให้สะเทือนใจที่สุดก็คือ…เกือบแล้ว หรือ อีกแค่นิดเดียว

อย่างไรก็ตาม บางครั้งคําว่าอีกแค่นิดเดียวก็ทําให้รู้สึกแย่มาก

ในท้ายที่สุด เรเวนคลอก็ยังไม่มีโชค และยังคงเป็นอันดับสองในรางวัลบ้านดีเด่นด้วยการตามอยู่ห้าคะแนนจนถึงวันงานเลี้ยงสิ้นปี คงโกหกถ้าหากจะบอกว่านักเรียนเรเวนคลอไม่เศร้า

คืนนั้น อัลเบิร์ตและเพื่อนร่วมห้องไปที่ห้องโถงเพื่อร่วมงานเลี้ยงสิ้นปี

ห้องโถงได้รับการตกแต่งอย่างประณีตด้วยสีแดงและสีทองซึ่งเป็นตัวแทนของกริฟฟินดอร์ และป้ายขนาดใหญ่ที่วาดด้วยสิงโตกริฟฟินดอร์แขวนอยู่บนผนังด้านหลังที่นั่งสําหรับแขกหลัก

นักเรียนในกริฟฟินดอร์ต่างก็พูดเสียงดัง คําพูดของพวกเขาเต็มไปด้วยความสุขและค วามมั่นใจในการคว้าแชมป์บ้านดีเด่น

เมื่อเทียบกับกริฟฟินดอร์ นักเรียนเพื่อนบ้านอย่างสลิธีรินมีความสุขน้อยกว่ามาก ไม่น่าแปลกใจที่พวกเขาไม่สามารถมีความสุขได้ สลิธีรินได้รับรางวัลบ้านดีเด่น เป็นเวลาสี่ปีติดต่อกัน แต่พวกเขาแพ้ และก็ยังแพ้กริฟฟินดอร์ ซึ่งเป็นบ้านที่พวกเขาเกลียดที่สุด อารมณ์ดีก็แปลกแล้ว

นักเรียนของเรเวนคลอ คาดว่าจะมีอารมณ์ที่ซับซ้อนที่สุดและหดหูที่สุด พวกเขาอยู่ห่างจากชัยชนะเพียงไม่กี่คะแนน การที่ไม่มีใครพลาดทําให้เรเวนคลอสเสียใจ แต่พวกเขาก็มีความสุขที่ได้เห็นสลิธีรินพ่ายแพ้

สําหรับนักเรียนฮัฟเฟิลพัฟ พวกเขาไม่เคยได้ถ้วยรางวัลบ้านดีเด่นมาเป็นเวลานาน และพวกเขาก็ไม่ได้สนใจเรื่องนี้มากนัก อย่างไรก็ตาม การได้เห็นสลิธีรินซึ่งชอบการแข่งขันที่ไม่เป็นธรรมก็เป็นเหตุผลที่พอต่อการฉลองแล้ว

ไม่นานหลังจากนั้น ดัมเบิลดอร์ก็มาถึงอย่างรวดเร็ว เขายืนบนแท่นและยกมือขึ้นเพื่อส่งสัญญาณให้ทุกคนเงียบ เสียงในห้องโถงค่อยๆเงียบลง

“ผ่านไปอีกปีแล้ว!” ดัมเบิลดอร์พูดอย่างร่าเริงว่า “ก่อนจะเพลิดเพลินกับของอร่อย พวกเธอคงไม่ชอบฟังเรื่องไร้สาระของฉันก่อน อย่างไรก็ตาม เรายังคงต้องจัดพิธีมอบรางวัลบ้านดีเด่น ลักษณะเฉพาะของแต่ละบ้าน คะแนนมีดังนี้ อันดับที่สี่ สลิธีริน 250คะแนน อันดับที่สาม ฮัฟเฟิลพัฟ 395 คะแนน อันดับที่สอง เรเวนคลอ 439 คะแนน อันดับที่หนึ่ง กริฟฟินดอร์ 444 คะแนน”

ในขณะนี้ มีเสียงโห่ร้องดังสนั่นจากโต๊ะอาหารของกริฟฟินดอร์ เสียงนั้นทําให้คนหู หนวกได้เลย และนักเรียนบางคนก็ตะโกนจนเสียงแหบแห้งด้วยความตื่นเต้น

เฟร็ด จอร์จ และลี จอร์แดนเดินตามฝูงชนและยืนขึ้นเพื่อปรบมือและปรบมือ อัลเบิร์ตปรบมืออย่างแรง แกล้งทําเป็นตื่นเต้น เขาอดไม่ได้ที่จะพิมพ์ในใจว่า “คะแนนช่างโชคร้ายอะไรอย่างนี้”

ขณะเชียร์ ลีจอร์แดน แทงอัลเบิร์ตด้วยศอกและยกนิ้วให้เพื่อนบ้านข้างๆ นักเรียนสลิธีรินมีสีหน้าน่าเกลียด ราวกับว่าพวกเขาเพิ่งถูกต่อยที่จมูก

ในห้องโถง ยกเว้นนักเรียนสลิธีริน ทุกคนต่างปรบมือ ไม่ว่าจะเป็นการเฉลิมฉลองชัยชนะของกริฟฟินดอร์ หรือการเฉลิมฉลองความพ่ายแพ้ของสลิธีริน

ศาสตราจารย์มักกอนนากัลในที่นั่งแขกหลักก็ยืนขึ้นและจับมือกับศาสตราจารย์สเนปด้วยใบหน้ายิ้มแย้มแจ่มใส

ระหว่างรับประทานอาหารเย็น เฟร็ดและจอร์จเชิญอัลเบิร์ตมาที่บ้านของพวกเขาในช่วงปิดเทอมฤดูร้อน

น่าเสียดายที่อัลเบิร์ต ปฏิเสธคําเชิญนี้เพราะครอบครัวของเขามีแผนวันหยุดฤดูร้อนของตัวเองอยู่แล้ว เฮิร์บเขียนเมื่อไม่นานนี้เพื่อบอกอัลเบิร์ตว่าครอบครัวกําลังจะไปฝรั่งเศสช่วงพักร้อน

เฟร็ดและจอร์จรู้สึกเสียใจกับเรื่องนี้ พวกเขาต้องการขอบคุณอัลเบิร์ตที่ช่วยพวกเขาเสมอ เห็นได้ชัดว่าครอบครัววีสลีย์มีความคิดที่คล้ายคลึงกัน

ในงานเลี้ยงอาหารค่ำ ทุกคนอิ่ม ยกเว้นเฟร็ดกับจอร์จ

ท้ายที่สุด มันง่ายที่จะง่วงนอนหลังจากกินอิ่มและดื่มอย่างเพียงพอ หากพวกเขาพลาดการแก้แค้นในคืนนี้ พวกเขาจะไม่มีวันมีโอกาสแก้แค้นฟิลช์ได้อีกในภาคเรียนนี้ เห็นได้ชัดว่านี่ไม่ใช่สถานการณ์ที่พี่น้องวีสลีย์อยากเห็น

เป็นเรื่องยากที่จะอดทนเพื่อให้กริฟฟินดอร์ได้รับรางวัลบ้านดีเด่น และในที่สุดพวกเขาก็ไม่ต้องกังวลกับอะไรอีกต่อไปแล้ว พวกเขาจะยอมแพ้ได้อย่างไร?

หลังเวลาเที่ยงคืน เฟร็ดและจอร์จเริ่มทํางาน ด้วยความช่วยเหลือจากคาถาล่องหนของอัลเบิร์ต พวกเขาเริ่มเคลื่อนไหวในปราสาทและดึงดูดฟิลซ์ซึ่งกําลังจะพักผ่อนให้ไปที่ทางเดินชุดเกราะบนชั้นสี่ของปราสาท

จากนั้นจอร์จใช้โอกาสนี้แอบเข้าไปในห้องทํางานของฟิลช์และป้ายขวดขี้ผึ้งกลิ่นกระ เทียมที่มุมห้องทํางานของฟิลซ์ ไม่ต้องพูดถึงกลิ่นมันแรงจริงๆ และผลที่ได้ก็น่าที่งยิ่งกว่าระเบิดมูลใหญ่เสียอีก

ท้ายที่สุด คุณยังสามารถเห็นที่มาของกลิ่นในระเบิดมูลขนาดใหญ่ แต่เมื่อทาขี้ผึ้งที่มุมห้อง คุณจะไม่พบมันด้วยซ้ำ ไม่ต้องพูดถึงที่มาของกลิ่นเลย ในเวลาเพียงครู่เดียว ทั้งสํานักงานและห้องนอนของฟิลช์ ก็เต็มไปด้วยกลิ่นกระเทียม

หลังจากที่เฟร็ดพบว่าจอร์จกลับมาที่ห้องนั่งเล่นส่วนกลางของกริฟฟินดอร์ผ่านแผนที่แสดงสด เขาก็ถอยห่างออกไปทันที ออกจากฟิลช์ ซึ่งยังคงดิ้นรนหาที่อยู่ของพวกเขาบนชั้นสี่

หลังจากรู้ว่าเขาถูกหลอก ฟิลช์ก็สมควรที่จะกลับไปที่ห้องเพื่อพักผ่อนด้วยความรําคาญใจ

เมื่อฟิลช์เปิดประตูไม้ของสํานักงาน เขารู้สึกตัวสั่นทันทีด้วยกลิ่นกระเทียมที่แรง เขารีบเข้าไปในห้องทํางานด้วยความโกรธ พยายามหาที่มาของกลิ่น

ชั่วขณะหนึ่ง เสียงคํารามโกรธของฟิลช์ก็ก้องอยู่ในห้องทํางานของภารโรง สําหรับภร รยา(แมว)ของเขา คุณนายนอริส เธอหลีกเลี่ยงห้องที่เต็มไปด้วยกลิ่นกระเทียม

“นายว่าเรื่องนี้จะดังไหม!” จอร์จฟังเสียงคํารามของฟิลช์ หันไปหาเฟร็ด

“ถ้าฉันเป็นพวกนาย ฉันจะกําจัดกลิ่นกระเทียมก่อน เพื่อไม่ให้ใครมาสงสัย” อัลเบิร์ตปรากฏตัวอย่างเงียบ ๆ ในห้องนั่งเล่นและเตือนทั้งสองคนที่กําลังคุยกันอยู่

“โอ้ นายพูดถูก!” จอร์จยังได้กลิ่นกระเทียมที่มือและรีบไปล้างมือ

เช้าวันรุ่งขึ้น เรื่องราวการแก้แค้นของฟิลชแพร่กระจายในปราสาท และทุกคนต่างก็สงสัยว่าชายที่ดุร้ายคนไหนที่ทําให้ห้องทํางานของฟิลมีกลิ่นเหมือนกระเทียม

อย่างไรก็ตามไม่มีใครเห็นอกเห็นใจฟิลช์

อัลเบิร์ตและพรรคพวกของเขาแสร้งทําเป็นไม่รู้เรื่องนี้ อันที่จริงพวกเขาให้ความสําคัญกับผลการสอบปลายภาคมากกว่า

ฮอกวอตส์จะประกาศผลสอบปลายภาคของนักเรียนในวันสุดท้าย

“ดูสิ นายเป็นที่1ของชั้นปีนี้จริงๆ” เฟร็ดแทงอัลเบิร์ตด้วยศอกของเขาและพูดด้วยรอยยิ้ม

“เกรดของพวกนายก็ดีมากเช่นกัน”

เฟร็จ, จอร์จ และ จอร์แดน ทุกคนสอบผ่านด้วยคะแนนสูง

“ฉันเดาว่านายคงจะเป็นที่1” แชนน่า ยิ้มและเดินไปคุยกับอัลเบิร์ต “แต่ฉันคิดว่าแคทรีน่าต้องโกรธแน่ๆ”

อัลเบิร์ตยิ้มและยักไหล่ บอกว่าเขาช่วยอะไรไม่ได้

ตัวเขาเองไม่มีความรู้สึกภูมิใจอะไรเกี่ยวกับการชนะเป็นที่ 1 ของชั้นปีเลย เป้าหมายของเขาคือการทําภารกิจให้สําเร็จ โชคดีที่ในนามของอัจฉริยะ” และ ภารกิจ ” บดขยี้ทุกแง่มุม” สําเร็จแล้ว

แม้ว่าแคทรีน่าบอกว่าเธอต้องการเปรียบเทียบตัวเองกับเขาว่าใครจะชนะ แต่สุดท้ายก็ถูกอัลเบิร์ตปฏิเสธ แต่การแข่งขันนี้ก็ดูเหมือนจะนับ อย่างน้อยก็ในการพิจารณาของระบบ

แคทรีน่าคว้าอันดับ 2 ของปีนี้ และทุกอย่างก็อยู่ในเกณฑ์ยอดเยี่ยมเช่นกัน แต่ในแง่ของคะแนน ก็ยังตามหลังอัลเบิร์ตอยู่เล็กน้อย

ในขณะนี้ แคทรีน่าซึ่งยืนอยู่ท่ามกลางฝูงชนกําลังตรวจสอบผลลัพธ์ของเธอ กําลังจ้องมองที่อัลเบิร์ตด้วยดวงตาที่ขุ่นเคืองอย่างยิ่ง

เธอโกรธ โกรธตัวเอง โกรธที่แพ้ผู้ชายคนนี้ในการสอบปลายภาค