นักเล่นแร่แปรธาตุแห่งฮอกวอตส์ - ตอนที่ 37
ตอนที่37 วิชาเวทย์มนตร์คาถา
ประมาณแปดโมงครึ่ง เพื่อนร่วมห้องสามคนของอัลเบิร์ตเดินเข้าไปในห้องโถงอย่างง่วงนอน
“อรุณสวัสดิ์!” ลี จอร์แดนนั่งถัดจากอัลเบิร์ต ยัดไส้กรอกขนาดใหญ่เข้าปาก และพึมพำ: “ฉันรู้สึกเหมือนขากำลังจะหักเลย”
“ฮ่าๆก็เป็นไปได้!” อัลเบิร์ตปิด “คำสาปที่ถูกเลือกของศตวรรษที่สิบเก้า” และใส่กลับเข้าไปในกระเป๋าเป้ของเขา เขาเอื้อมมือไปตบไหล่หลี่ “นายคงเดินมากเกินไป ไม่อย่างนั้นให้ฉันจะพานายไปโรงพยาบาลของโรงเรียน ให้พวกเขาเอายาให้นายไหม”
“ลืมมันไปซะ!” เมื่อได้ยินที่โรงพยาบาลของโรงเรียน ลีจอร์แดนก็หมดแรงที่จะบ่นไปเพราะกลัวว่าอีกฝ่ายจะพาเขาไปจริงๆ
พี่น้องฝาแฝดที่นั่งอยู่ข้างๆ ลีจอร์แดน อดหัวเราะไม่ได้ เฟร็ดที่กำลังกินไข่เจียวแนะนำว่า: “ฉันจะบอกวิธีแก้ให้…ตบไปที่ขาแรงๆ สองสามทีสามารถช่วยบรรเทาอาการปวดได้อย่างมาก”
จอร์จกล่าวต่อ: “ให้ฉันช่วยนายได้โดยไม่เสียค่าใช้จ่ายเลยดีไหม?”
“พวกนายมันไม่ใช่คน!” ลีจอร์แดนจ้องไปที่ฝาแฝดทั้งสองอย่างไม่พอใจ และเริ่มกินมื้อเช้าของเขา
“อย่ามัวแต่เล่น กินข้าวเร็ว วิชาแรกกำลังจะเริ่มแล้ว ฉันไม่อยากไปสายในวันแรกของการเรียน” อัลเบิร์ตเตือน
ขณะที่พวกเขากำลังทานอาหารอยู่ ชายผมแดงก็เดินมา เขานั่งลงข้างๆ แฝดทั้งสองแล้วยิ้มและถามว่า “พวกนายคุ้นเคยกับชีวิตในโรงเรียนหรือยัง”
“ชาร์ลี ทีมควิดดิชจะไปซ้อมตอนเช้าเหรอ?” จอร์จมองดูชุดของอีกฝ่ายอย่างจดจ่อ
“มันเป็นแค่การวอร์มอัพง่ายๆ ท้ายที่สุดแล้ว ทุกคนไม่ได้สัมผัสบอลเลยในช่วงซัมเมอร์” ชาร์ลีพูดอย่างเป็นธรรมชาติว่า “ปีนี้ฉันต้องได้ถ้วยควิดดิช”
อัลเบิร์ตที่อยู่ข้างๆ เขาส่ายหัวเมื่อได้ยินคำพูดของชาร์ลี
เด็กน้อย นายยังเด็กเกินไป เขาไม่รู้เหรอว่าเขาจะตายในไม่ช้านี้
***อันนี้ผมไม่ชัวร์นะครับ
“ยังไงก็เถอะ ชาร์ลี ยังขาดคนในทีมไหม เราขอร่วมทีมควิดดิชได้ไหม จอร์จกับฉันเราสามารถเป็นบีตเตอร์ได้ นายรู้ระดับของเราดี”
“อย่าพึ่งคิดเลย พวกนายเพิ่งจะเข้าโรงเรียน และจะไม่สามารถเข้าร่วมควิดดิชได้จนกว่าจะถึงชั้นปีที่ 2” ชาร์ลีพูดอย่างเคร่งขรึมว่า “ถ้าพวกนายสามารถสอบผ่านในเทอมหน้า ฉันจะอนุญาตให้เข้าร่วมทีม แต่ไม่ใช่ในภาคเรียนนี้”
“มันมักจะมีกรณีพิเศษอยู่เสมอใช่ไหม” ฝาแฝดทั้งสองกระพริบตาไปที่พี่ชายคนที่สองและพูดต่อ “พวกเขาสามารถเข้าร่วมได้แม้จะเป็นชั้นปี1ได้ ตราบเท่าที่พวกเขาเล่นควิดดิชได้ดี”
“บอกว่าไม่ไง!” ชาร์ลี วีสลีย์ถามอย่างหงุดหงิด แม้ว่าเขาจะเป็นกัปตันทีมควิดดิช เขาก็ประมาทไม่ได้
ท้ายที่สุด กัปตันทีมควิดดิชมีหน้าที่ดูแลนักเรียนกริฟฟินดอร์ทั้งหมด แม้ว่าเขาจะแพ้ในเกมนี้มันไม่เป็นไร แต่ถ้าแพ้เพราะความเห็นแก่ตัวของเขาที่ให้น้องชายเข้าทีมเป็นพิเศษ เขาคงจะไม่สามารถเงยหน้าขึ้นในโรงเรียนได้อย่างแน่นอน
ฝาแฝดทั้งสองก็มองอัลเบิร์ตพร้อมกันทันที
“มองฉันทำอะไร” อัลเบิร์ตถามอย่างไม่เข้าใจ
ชาร์ลียังมองดูอัลเบิร์ตตามดวงตาของฝาแฝดทั้งสอง และจากนั้นเขาก็สับสนมากขึ้น โดยไม่รู้ว่าปีศาจน้อยทั้งสองกำลังทำอะไรอยู่
“การคัดเลือกผู้เล่นจบลงแล้วเมื่อวานนี้ พวกนายสามารถรอถึงปีหน้าเพื่อลองเข้าร่วมทีม อืม ปีนี้สามารถซ้อมเป็นตัวสำรองได้ แต่อย่าคาดหวังว่าจะสามารถเล่นได้” ชาร์ลี วีสลีย์ไอเล็กน้อยและคิดว่าเขาไม่ชอบตัวเองในตอนนี้เลย
อันที่จริง บีตเตอร์ของทีมจะจบการศึกษาในปีหน้า ดังนั้นจึงควรฝึกพวกเขาล่วงหน้า ชาร์ลียังชัดเจนมากเกี่ยวกับระดับการเล่นของจอร์จและเฟร็ด อย่างน้อยก็ดีกว่าคนอื่นๆมาก
“ถ้าอย่างนั้นเราก็สามารถเข้าร่วมการฝึกอบรมได้ไหม” ดวงตาของฝาแฝดเต็มไปด้วยความตื่นเต้นที่ไม่สามารถปกปิดได้
“วันนี้… ช่วงบ่าย พวกนายน่าจะว่างใช่ไหม” ชาครุ่นคิด “ตอนบ่าย ขอดูหน่อย… ตอนบ่าย 4 โมง ฉันจะไปควิดดิชสเตเดียม ฉันจะให้รายละเอียดบางอย่างกับพวกนายก่อน และห้ามสร้างปัญหา”
“แน่นอน” แฝดทั้งสองพยักหน้าพร้อมกัน
ก่อนที่เสียงกริ่งของชั้นเรียนจะดังขึ้น มีคนสองสามคนรีบออกจากห้องโถงและมุ่งหน้าไปยังห้องเรียนเวทมนตร์บนชั้นสี่ ตั้งแต่เมื่อวานซืนพวกเขาได้สำรวจทางล่วงหน้ามาแล้ว ทั้งสี่คนก็พบห้องเรียนคาถาได้ง่าย ๆ ในครั้งนี้
บทเรียนคาถาของกริฟฟินดอร์เรียนร่วมกับนักเรียนของฮัฟเฟิลพัฟ เมื่อพวกเขาเข้าไปในห้องเรียน มีนักเรียนอยู่ในนั้นหลายคนแล้ว
แชนน่าและแองเจลิน่าก็มาเร็วเช่นกัน และพวกเธอนั่งอยู่ที่โต๊ะด้านหน้าและกำลังพูดคุยกับคนอื่นๆ
ตำแหน่งที่ดีในแถวหน้าของห้องเรียนล้วนถูกครอบครองไปแล้ว ทั้งสี่คนเลยเลือกที่นั่งแถวหลังได้ตามต้องการ อัลเบิร์ตไม่ใส่ใจนัก เขานั่งกับลี จอร์แดน และฝาแฝดวีสลีย์นั่งอยู่ข้างๆ
ศาสตราจารย์ฟลิตวิกเข้ามาในห้องเรียนเมื่อเสียงกริ่งครั้งที่สองดังขึ้น ศาสตราจารย์คาถาเป็นคนร่างเล็กที่แปลกประหลาดจริง ๆ และเขาควรจะเป็นส่วนหนึ่งของสายเลือดก็อบลินตามข่าวลือ
เนื่องจากเขาขาดความสูง ฟลิตวิกจึงต้องยืนบนกองหนังสือเพื่อไปที่โต๊ะระหว่างเรียน แต่ไม่มีใครสนใจ และไม่มีใครหัวเราะเยาะความสูงของเขา
แน่นอนว่าทุกคนอยากรู้เรื่องส่วนสูงของอาจารย์ไม่มากก็น้อย
ก่อนเริ่มชั้นเรียน ศาสตราจารย์ฟลิตวิกหยิบรายชื่อออกมาและเริ่มการเช็คชื่อ ซึ่งทำให้อัลเบิร์ตที่เป็นคนแรกโดนเรียกทันที
ในคาบแรกของวิชาคาถา ศาสตราจารย์คาถาตัวน้อยได้แสดงให้ทุกคนเห็นถึงเวทมนตร์คาถา เขาทำหนังสือหลายเล่มบนโต๊ะเต้นแท็ปอย่างมีความสุข จากนั้นลอยสูงขึ้นเรื่อยๆ เรียงแถวต่อหน้าฝูงชน ตามด้วยจังหวะและการเต้นรำที่ร้อนแรง เป็นเพียงเพลงที่สวยงาม
เมื่อทุกคนสนใจหนังสือที่เต้นอยู่ในอากาศ หนังสือเหล่านั้นก็กลับคืนสู่สภาพเดิม และมันก็ตกลงมาที่โต๊ะต่อหน้าศาสตราจารย์ฟลิตวิคอย่างเรียบร้อย
เสียงปรบมืออันอบอุ่นดังขึ้นในทันที และนักเรียนทั้งหมดต่างก็สนใจฉากมหัศจรรย์นี้ อยากจะเริ่มเรียนคาถาทันที
“ถ้าพวกเธอต้องการบรรลุระดับนี้ พวกเธอยังต้องเรียนรู้อีกมาก” ศาสตราจารย์ฟลิตวิคกล่าวหลังเสียงปรบมือ “ตอนนี้ เปิดตำราแล้วเปิดไปที่หน้าสาม พวกเธอต้องเชี่ยวชาญทฤษฎีของคาถาก่อน มันจะช่วยให้เชี่ยวชาญและใช้คาถาได้ดีขึ้นในอนาคต”
ส่วนใหญ่ในครั้งต่อไป ศาสตราจารย์ฟลิตวิคมีทฤษฎีการสะกดคำ และหลังจากที่นักเรียนจดบันทึกที่ซับซ้อนและยากต่างๆ มากมาย เขาก็เน้นย้ำวิธีการโบกไม้กายสิทธิ์และการออกเสียงที่ถูกต้องซ้ำแล้วซ้ำเล่า
ขณะที่อัลเบิร์ตจดจ่ออยู่กับการจดบันทึก เขารู้สึกว่าลีจอร์แดนที่อยู่ข้างๆ เขาใช้ข้อศอกแตะเขาสองสามครั้ง
“มีอะไร?” อัลเบิร์ตหันศีรษะอย่างช่วยไม่ได้ และถามเสียงต่ำ
ลีจอร์แดนชี้ไปที่ฝาแฝดที่โต๊ะถัดไป ซึ่งกำลังชี้มาที่ปากกาของอัลเบิร์ต
ไม่จำเป็นต้องพูด อัลเบิร์ตรู้ดีว่าพวกเขาหมายถึงอะไร
ไอ้บ้าสองคนนั้นไม่ได้เอาปากกาขนนกมาในชั้นเรียน เชื่อพวกเขาเลยจริงๆ
อัลเบิร์ตวางปากกาของเขาลงบนโต๊ะและกระซิบคาถาคัดลอกเบาๆ
“ช่วยหน่อยนะ” ลี จอร์แดนพูดพร้อมลูบด้านหลังศีรษะของเขา
“ไม่ได้เอามาด้วย ทำไมไม่บอกแต่แรก”
ลีจอร์แดนหัวเราะและพูดว่า “ฉันกลัวที่จะรบกวนนายจดบันทึก เอ่อ…หลังจากที่นายจดบันทึกเสร็จแล้ว ขอยืมสำเนาหน่อยนะ”
ไม่เพียงแต่มุมปากของอัลเบิร์ตกระตุก แต่แองเจลิน่าและอาเลียที่อยู่ด้านหน้าพวกเขามองดูพวกเขาด้วยสายตาประหลาด
แน่นอน ศาสตราจารย์ฟลิตวิกบนแท่นก็สังเกตเห็นเช่นกัน แต่เขาไม่ได้พูดอะไรมาก เขายังคงอธิบายให้พวกเขาฟังถึงทฤษฎีเวทมนตร์บางอย่างที่ไม่ได้อยู่ในหนังสือ