นักเล่นแร่แปรธาตุแห่งฮอกวอตส์ - ตอนที่ 91
ตอนที่91 ประโยชน์มากมาย
สำหรับนักเรียนที่อาศัยอยู่ในฮอกวอตส์ วันหยุดสุดสัปดาห์เป็นวันที่ดีอย่างไม่ต้องสงสัย
ในช่วงสุดสัปดาห์ ทุกคนไม่ต้องกังวลว่าจะไปเรียนสาย และสามารถตื่นนอนตอนไหนก็ได้ หลังจากตื่นนอนแล้ว ก็ไม่ต้องนึกถึงปัญหาที่พบในชั้นเรียน พวกเขาสามารถมีช่วงเวลาที่ดีและผ่อนคลายความกดดันที่สะสมในระหว่างสัปดาห์ ให้นักเรียนได้พักหายใจระหว่างชีวิตการเรียนที่ยุ่งวุ่นวาย
เช้าตรู่ เตียงของพี่น้องวีสลีย์ว่างเปล่าแล้ว ทั้งสองตื่นแต่เช้าและออกไปโดยวางแผนจะปลูกกระเทียมที่ชายป่าต้องห้ามในที่โล่งซึ่งมีแสงแดดส่องถึง
นี่คือที่ที่พวกเขาพบหลังจากความพยายามอย่างมาก มีคนไปที่นั่นน้อยมากและไม่ต้องกังวลว่าจะถูกค้นพบ
พูดตามตรง อัลเบิร์ตไม่เข้าใจจริงๆ ว่าเฟร็ดและจอร์จคิดอะไรอยู่ มันคุ้มค่าหรอที่ต้องใช้เวลาและพลังงานไปในการปลูกกระเทียมเพื่อทำเครื่องรางไร้สาระแบบนั้นจริงหรือ?
บางที!
อย่างไรก็ตาม พวกเขาทั้งสองมีสมองที่แปลกมาก และพวกเขาก็ไม่รู้สึกแปลกใจกับสิ่งที่พวกเขาทำเลย
ก่อนที่อัลเบิร์ตจะทานอาหารเช้าเสร็จ เฟร็ดกับจอร์จก็กลับมาแล้ว เสื้อคลุมและมือของพวกเขาเปื้อนสิ่งสกปรก หลังจากที่พวกเขารีบไปห้องน้ำเพื่อทำความสะอาด พวกเขาก็มาคุยกับเขาเกี่ยวกับการปลูกกระเทียม
เมื่อฟังเสียงพูดคุยกันอย่างต่อเนื่องของทั้งสอง อัลเบิร์ตก็อยากจะบ่นอยู่เสมอว่า พวกเขาไม่มีแนวคิดที่จะปลูกกระเทียมในกระถางหรือ?
โดยการปฏิเสธคำเชิญของลีจอร์แดนที่ชวนให้ไปฝึกที่สนามกีฬาควิดดิช อัลเบิร์ตเพิ่งมาถึงเวลาสิบโมงเช้าด้วยนาฬิกาพกของเขา และเขาก็เอื้อมมือไปเคาะประตูไม้ของสำนักงานป้องกันตัวจากศาสตร์มืดบนชั้นสองของปราสาท
พูดไปแล้ว ที่เขาเปิดประตูไม้ของห้องทำงานของใครสักคน ครั้งสุดท้ายคือการที่เขาเข้าไปเปิดประตูห้องทำงานของศาสตราจารย์มักกอนนากัลหรือเปล่า?
ในความจริง มีเพียงไม่กี่คนที่รอดจากการลงโทษของศาสตราจารย์มักกอนนากัล ตอนนี้พอมาลองคิดเกี่ยวกับมัน มันไม่น่าเชื่อจริงๆว่าเขาจะรอดมาได้!
ประตูไม้ถูกเปิดจากด้านใน และศาสตราจารย์บัดบรอดมองดูอัลเบิร์ตที่ยืนอยู่นอกประตูและเชิญเขาเข้าไปในห้องทำงานของเขาด้วยรอยยิ้ม: “เพิ่งจะสิบโมงเอง เธอมาตรงเวลาจริงๆ!”
“ผมหวังว่าผมจะไม่ได้มารบกวนคุณ” อัลเบิร์ตเดินเข้าไปในห้องทำงานของศาสตราจารย์บรอดและมองไปยังห้องที่สะดวกสบายอย่างยิ่งนี้ มีโซฟานุ่มๆ สองสามตัว พรมทองสัมฤทธิ์ที่เท้า และผนังที่เรียบร้อย มีชั้นหนังสือหลายชั้นอยู่บนพื้น และชั้นหนังสือก็เต็มไปด้วยหนังสือหลายเล่ม จำนวนต้องมากกว่าร้อย ม่านไหมสีน้ำเงินห้อยอยู่รอบหน้าต่าง เมื่อมองออกไปนอกหน้าต่าง คุณจะเห็นลานภายในของปราสาท ตอนนี้ นักเรียนบางคนกำลังเดิน พูดคุย และนอนอาบแดดอยู่ในสนาม
“เธออยากดื่มอะไร” บรอดถาม
“ชาครับ” อัลเบิร์ตพูดอย่างสงสัย: “ศาสตราจารย์ คุณจบการศึกษาจากเรเวนคลอใช่ไหมครับ?”
“ใช่ เดาได้ไม่ยากใช่ไหม” บรอดกระพริบตาที่อัลเบิร์ต เขายกไม้กายสิทธิ์ขึ้นและเสกถ้วยน้ำชาเปล่าต่อหน้าทั้งสองคน และมีน้ำชาออกมาทันทีมันให้กลิ่นชานมหอมกรุ่น .
อัลเบิร์ตใส่น้ำตาลลงในชาแล้วคนด้วยช้อนช้าๆ เขาจิบเครื่องดื่มจากถ้วยน้ำชาครู่หนึ่ง “ผมได้ยินมาว่าที่เคาะประตูสีบรอนซ์รูปนกอินทรีของเรเวนคลอ น่าสนใจมาก”
“ใช่.” ศาสตราจารย์บรอดพยักหน้า “ตราบเท่าที่เธอสามารถตอบคำถามได้ ห้องนั่งเล่นส่วนกลางเรเวนคลอก็จะเปิดให้เธอ”
อัลเบิร์ตหัวเราะโดยไม่พูดอะไร แล้วส่ายหัว
แม้ว่าศาสตราจารย์บรอดจะพูดอย่างนั้น แต่เขาไม่คิดว่านักเรียนเรเวนคลอจะต้อนรับคนแปลกหน้าเข้ามาในห้องนั่งเล่นของพวกเขา
ผู้คนมักรังเกียจคนนอก หากเรียนจากบ้านอื่นไปที่ห้องนั่งเล่นส่วนกลางของกริฟฟินดอร์ ผลที่ได้ก็ไม่ยากนักที่จะคาดเดา
ศาสตราจารย์บรอดชี้ไปที่ของหวานบนโต๊ะและพูดว่า: “เธออาจจะชอบพายฟักทอง มันพึ่งอบมาใหม่ๆ”
“ผมก็ชอบพายฟักทองเหมือนกันครับ ยิ่งกินเวลาร้อนๆยิ่งอร่อย!” อัลเบิร์ตหยิบพายฟักทองชิ้นหนึ่งแล้วพูดถึงหนังสือที่เขาอ่านเมื่อไม่นานนี้ “อ้อ ศาสตราจารย์ ผมเพิ่งอ่าน “การเล่นแร่แปรธาตุอย่างง่าย”จบ หนังสือเล่มนี้ให้ความรู้สึก…พิเศษมาก”
เขาจัดระเบียบคำพูดเล็กน้อย จากนั้นลังเลอยู่ครู่หนึ่งก่อนจะพูดต่อ: “มันยากที่จะจินตนาการว่าสิ่งที่อธิบายในหนังสือเล่มนี้คือสิ่งที่เรียกว่าการเล่นแร่แปรธาตุ คุณเข้าใจเรื่องนี้ไหม”
“ฉันไม่ต้องการที่จะแสร้งทำเป็นผู้เชี่ยวชาญในการเล่นแร่แปรธาตุ ความจริงคือ ความรู้ในการเล่นแร่แปรธาตุของฉันจำกัดอยู่ที่ความรู้ในหนังสือเท่านั้น” ศาสตราจารย์บรอดส่ายหัวและพูดว่า “ฉันคิดว่าวันนี้เธอไม่ได้มาคุยกับฉันแค่การเล่นแร่แปรธาตุใช่ไหม”
อัลเบิร์ตรู้ดีว่าควรจบหัวข้อการเล่นแร่แปรธาตุ เขาจึงดึงหัวข้อไปที่ “คู่มือการป้องกันตัวจากศาสตร์มืด” สนทนาเกี่ยวกับความสงสัยที่ได้จากการอ่านหนังสือเล่มนี้ และพูดถึงคาถาที่บรรยายไว้ในหนังสือ
“ฉันดีใจที่เธอพูดถึงหัวข้อนี้” ศาสตราจารย์บรอดพูดอย่างมีความสุขว่า “ใช่ อย่างที่เธอเห็น “คู่มือการป้องกันตัวจากศาสตร์มืด” ไม่ได้บันทึกคาถาป้องกันตัวที่มีประโยชน์ แต่เธอรู้หรือไม่ว่าทำไมหนังสือเล่มนี้ถึงกลายเป็นหนังสือที่ต้องเลือกใช้ในวิชาป้องกันตัวจากศาสตร์มืด?”
“รู้ครับ” อัลเบิร์ตกล่าวว่า “หนังสือเล่มนี้สามารถช่วยให้เรารู้จักสิ่งมีชีวิตที่มืดในโลก และสอนวิธีจัดการกับสิ่งมีชีวิตที่มืดเหล่านี้”
“ใช่ เธอพูดถูก ที่จริงแล้ว หนังสือเล่มนี้ไม่เพียงพอสำหรับนักเรียนที่มีพรสวรรค์อย่างเธอ” ศาสตราจารย์บรอดวางถ้วยน้ำชาลงและกล่าวว่า “อย่างไรก็ตาม กระทรวงเวทมนตร์ไม่ชอบให้นักเรียนโดนคาถาที่รุนแรงปานกลาง”
“ครับ มันเข้าใจได้ไม่ยาก” อัลเบิร์ตหยิบพายฟักทองขึ้นมาอีกชิ้น กัดแล้วพูดต่อ “ถ้าผมต้องการเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับการป้องกันตัวจากศาสตร์มืดล่ะครับ ผมไม่รู้ว่าคุณจะมีข้อเสนอแนะดีๆ ไหม”
“ฉันแนะนำให้เธออ่านหนังสือ “เวทย์ป้องกันตัวและการยับยั้งเวทย์มนตร์แห่งศาสตร์มืด” ศาสตราจารย์บรอดหยิบหนังสือจากชั้นวางส่งให้อัลเบิร์ต “อย่างไรก็ตาม หนังสือชุดนี้ราคาค่อนข้างแพง ในห้องสมุดโรงเรียนไม่มีมัน ถ้าอยากอ่าน ฉันสามารถให้เธอยืมได้ .”
“โอ้ เป็นเรื่องบังเอิญ ผมบังเอิญซื้อหนังสือชุดนี้มาแล้ว ผมคิดว่า คาถาเกราะป้องกัน และ คาถาปลดอาวุธ นั้นดีมาก” อัลเบิร์ตหยิบผ้าเช็ดหน้าออกมาอย่างรวดเร็วและเช็ดฝ่ามือที่มันเยิ้มของเขา และเอื้อมมือออกไปจับมือของศาสตราจารย์บรอด หนังสือที่ส่งมาว่า “แน่นอน คาถาโคม่าและคาถาอุปสรรคก็ดีเหมือนกัน น่าเสียดายที่ผมไม่ค่อยรู้เรื่องคาถาเท่าไหร่”
“ไม่ ไม่ คุณแอนเดอร์สัน มันวิเศษมากที่เธอสามารถใช้เวทมนตร์ได้มากมายในช่วงเวลาสั้นๆ” ความประหลาดใจในดวงตาของศาสตราจารย์บรอดเปล่งประกายขึ้น และเขาถามด้วยรอยยิ้มว่า “ฉันได้ยินมาว่า ศาสตราจารย์มักกอนนากัล ชื่นชมเกี่ยวกับความสำเร็จของเธอในคาถาแปลงร่าง”
“ผมคิดว่าความสามารถด้านเวทย์มนตร์ของผมไม่ได้แย่ แถมผมยังฝึกเวทมนตร์มาอย่างดี ดังนั้นความเร็วของมันจะไม่ช้าเกินไปโดยธรรมชาติ” อัลเบิร์ตครุ่นคิดอยู่ครู่หนึ่งแล้วพูดว่า “การเรียนรู้สิ่งต่างๆ มากขึ้น ไม่ได้เสียหายอะไร มันอาจจะมีประโยชน์ในอนาคต “
“ความโลภในความรู้ไม่ใช่เรื่องที่แย่” ศาสตราจารย์บรอดก็แสดงท่าทีที่เกินจริงในทันใด “พระเจ้า พูดตามตรง เธอเหมือนเด็กเรเวนคลอมากกว่าเรเวนคลอตัวจริงซะอีก หมวกคัดสรรคงให้เธอเลือกบ้านได้เองอย่างแน่นอน!”
“ครับ หมวกคัดสรรคิดว่าผมเหมาะกับบ้านทุกหลัง ยกเว้นสลิธีริน” อัลเบิร์ตกะพริบตาแล้วพูดว่า “อันที่จริง ผมไม่มีอคติเฉพาะกับบ้านอื่น แต่เพราะผมเจอเพื่อนบนรถไฟที่คาดว่าพวกเขาจะเป็นกริฟฟินดอร์ ผมเลยเลือกที่จะไปกริฟฟินดอร์”
“ใช่ ใช่ การไม่มีอคติเป็นสิ่งที่ดี และมันยากสำหรับคนจำนวนมากที่จะทำเช่นนี้” ดวงตาของศาสตราจารย์บรอดแสดงรอยยิ้มที่ซาบซึ้ง
“วันหนึ่ง เมื่อเธอเรียนรู้ “เวทย์ป้องกันเชิงปฏิบัติและการยับยั้งเวทย์มนตร์แห่งศาสตร์มืด” ระดับการป้องกันเวทย์มนตร์มืดของเธอจะถึงระดับดีเยี่ยม”ศาสตราจารย์บรอดรู้สึกเสียใจกับอัลเบิร์ตกล่าวว่า: “เนื่องจากหลักสูตรนี้ถูกสาปโดยพ่อมดบางคน วิชาป้องกันตัวจากศาสตร์มืดซึ่งเห็นได้ชัดว่าสำคัญมาก จึงกลายเป็นสิ่งที่ขาดไม่ได้ แต่นักเรียนส่วนใหญ่ไม่ได้มีความสนใจในด้านนี้”
“ศาสตราจารย์ คนที่สาปแช่งชั้นเรียนป้องกันตัวจากศาสตร์มืดยังมีชีวิตอยู่หรือเปล่า?”
“ฉันกลัวมันเป็นอย่างนั้น” ศาสตราจารย์บรอดพยักหน้า “ไม่เช่นนั้น ดัมเบิลดอร์ควรพยายามแก้คำสาปให้ดีที่สุด ท้ายที่สุดแล้ว เป็นเรื่องยากมากที่จะหาศาสตราจารย์วิชาป้องกันตัวจากศาสตร์มืดทุกปี”
“ผมได้ยินจากรูมเมทว่ากระทรวงเวทมนตร์มีอาชีพที่เรียกว่ามือปราบมาร พวกเขาล้วนเป็นผู้เชี่ยวชาญในการป้องกันตัวจากศาสตร์มืด ทำไมอาจารย์ใหญ่ดัมเบิลดอร์ไม่เชิญมือปราบมารมาสอนนักเรียนล่ะครับ?” อัลเบิร์ตถามด้วยความสงสัย
ด้วยความสัตย์จริง นี่ก็เป็นความสงสัยของอัลเบิร์ตในชีวิตที่แล้วเช่นกัน มือปราบมารที่เกษียณอายุแล้วนั้นเหมาะสมที่จะเป็นศาสตราจารย์ด้านการป้องกันตัวจากศาสตร์มืดอย่างไม่ต้องสงสัย พวกเขามีประสบการณ์มากมายและต้องการเพียงประสบการณ์เพียงเล็กน้อยในการสอน ซึ่งจะเป็นประโยชน์ต่อนักเรียนของโรงเรียน .
“หลายคนกลัว” ศาสตราจารย์บรอดกะพริบตา และอัลเบิร์ตก็กล้าที่จะตบหน้าอกพูดเลยว่าเขาเห็นการดูถูกในสายตาของศาสตราจารย์บรอดเมื่อครู่นี้
“กลัว?”
“พวกเขาคิดว่าอาชีพนี้เป็นลางร้าย และกลัวคำสาป มีอาจารย์เพียงไม่กี่คนที่ออกจากตำแหน่งนี้สำเร็จ” ศาสตราจารย์บรอดไม่ต้องกังวลเรื่องความปลอดภัยเพราะตำแหน่งของเขาในตำแหน่งนี้ “ยิ่งกว่านั้น กระทรวงเวทมนตร์ก็ไม่อยากเห็นสิ่งนี้เกิดขึ้นเช่นกัน”
“ศาสตราจารย์ครับ ผมมีคำถามอีกข้อ” อัลเบิร์ตพูดอีกครั้ง
“ว่า?”
“อาจารย์ใหญ่ดัมเบิลดอร์เคยคิดเกี่ยวกับ…การหยุดวิชาป้องกันตัวจากศาสตร์มืดและ เลือกเส้นทางใหม่ หรือเปลี่ยนชื่อหลักสูตรนี้ไหมครับ” อัลเบิร์ตกล่าวว่าความคิดในชีวิตก่อนหน้านี้ของเขา เนื่องจากโวลเดอมอร์บังคับคำสาปกับวิชาการป้องกันตัวจากศาสตร์มืด ตราบใดที่หลักสูตรนี้หายไป คำสาปก็อาจหายไปพร้อมกัน
ส่วนชื่อคลาสนั้นสามารถเปลี่ยนเป็นคลาสใหม่ได้ เรียกว่าคลาสป้องกัน คลาสป้องกันตัวเองจะเป็นอะไรก็ได้ มันก็แค่ชื่อ
ศาสตราจารย์บรอดยิ้ม เขายิ้มอย่างมีความสุข ราวกับว่าเขาได้ยินสิ่งที่น่าสนใจ
“ที่เธอพูดมามันมีเหตุผลมาก การป้องกันตัวจากศาสตร์มืดเป็นเพียงชื่อเท่านั้น เป็นไปได้ที่จะทิ้งมันเมื่อจำเป็น” ศาสตราจารย์บรอดพยักหน้าเห็นด้วยกับประเด็นของอัลเบิร์ต “ฉันคิดว่าดัมเบิลดอร์ควรคิดเกี่ยวกับเรื่องนี้ด้วย แต่พ่อมดที่สาปแช่งวิชานี้ยังไม่ตาย หลังจากเปลี่ยนชื่อนี้ไป บางทีเขาอาจจะสาปแช่งวิชาใหม่อีกครั้งก็ได้”
แม้ว่าคำอธิบายนี้จะสมเหตุสมผล แต่อัลเบิร์ตคิดว่ามันเป็นข้อแก้ตัว อย่างไรก็ตาม เขาไม่ได้ถามอะไรมาก และจบหัวข้อนี้
“หากเธอเรียนรู้คาถาใน “เวทย์ป้องกันตัวและเวทมนต์แห่งศาสตร์มืด” เธอสามารถยืม “คาการป้องกัน” ได้จากห้องสมุด หนังสือเล่มนี้แนะนำคาถาป้องกันที่ทรงพลังมากมายซึ่งจะทำให้เธอพึงพอใจได้แน่”
ศาสตราจารย์บรอดกล่าวต่อว่า “อย่างไรก็ตาม มีบางสิ่งที่เธอจำเป็นต้องรู้ สิ่งที่เธอเห็นเป็นเพียงผิวเผินของเวทมนตร์ ความมหัศจรรย์ของเวทย์มนตร์คือมันจะได้รับการเปลี่ยนแปลงขึ้นอยู่กับความคิดที่แปลกใหม่ของเธอ คาถาที่ทรงพลังไม่ได้หมายถึงทุกสิ่ง บางครั้งคาถาเล็กๆ สามารถแก้ปัญหาได้อย่างง่ายดาย “
ขณะที่อัลเบิร์ตยังคงคิดเกี่ยวกับความหมายของประโยคนี้ เขาก็ได้ยินศาสตราจารย์บรอดพูดว่า “ถึงเวลาอาหารกลางวันแล้ว อย่าพลาดเลยดีกว่า ฉันมีความสุขมากที่ได้คุยกับเธอ นักเรียนส่วนใหญ่คงจะรู้สึกเกร็ง มันยากที่จะนั่งลงและสนทนากับฉันเหมือนเธอ”
“ผมได้รับประโยชน์มากมายเลยครับ หวังว่าจะได้พูดคุยกันในครั้งต่อไป” อัลเบิร์ตพยักหน้าเพื่อแสดงความเคารพศาสตราจารย์บราวด์ หันหลังและออกจากสำนักงานป้องกันตัวจากศาสตร์มืด