เกิดใหม่ชาตินี้ ฉันจะเป็นเจ้าตระกูล [นิยายแปล] - ตอนที่ 19.2
เกิดใหม่ชาตินี้ ฉันจะเป็นเจ้าตระกูล ตอนที่ 19.2
ตอนที่ 19.2
ฮ่าฮ่า ฟีเรนเทียของเรา ไม่นึกเลยว่าจะกินเก่งขนาดนี้เชียว
อร่อยมากเลยค่ะ!
เหรอ ทานเยอะๆ แล้วก็โตไวๆ ล่ะ
นี่มันขี้โกงชัดๆ
แน่นอนว่าเธอเองก็รู้อยู่แล้วว่า พ่อครัวที่ทำอาหารให้เธอกับท่านพ่อ กับพ่อครัวที่ทำอาหารให้ท่านปู่ซึ่งเป็นเจ้าตระกูลเป็นคนละคนกัน แต่ไม่นึกเลยว่าระดับมันจะต่างกันมากขนาดนี้!
ได้เคี้ยวสเต๊กเนื้อนุ่มชุ่มฉ่ำไปด้วยน้ำเกรวี่แบบนี้ มันช่างมีความสุขมากเหลือเกิน
ต่อไปก็มีเหตุผลให้ต้องแวะมากินข้าวกับท่านปู่บ่อยๆ เสียแล้ว
ท่านปู่ก็กินด้วยสิคะ!
ปู่คนนี้แค่เห็นเจ้ากินได้อร่อย ก็อิ่มแล้วละ
พอเห็นว่าเธอจิ้มเนื้อที่หั่นเสร็จเรียบร้อยเข้าปากหมดแล้ว ท่านปู่ก็ช่วยหั่นเสต๊กของเธอให้เป็นขนาดพอดีคำด้วยตัวเอง
ช่วงนี้ได้เห็นภาพลักษณ์แปลกใหม่ของเจ้าหลายด้านทีเดียวนะ ฟีเรนเทีย
แค็กๆ …คะ?
เด็กน้อยขี้กลัวเอาแต่ร้องไห้คนนั้น กลับลงไม้ลงมือตบตีลูกพี่ลูกน้อง เด็กที่เคยเอาแต่เลือกกินจนพ่อเป็นกังวลกลับทานได้เยอะขนาดนี้ และวันนี้ก็ยัง…
รู้สึกเหมือนเนื้อที่กินได้อย่างไหลลื่นกลับติดอยู่กลางคอหอย
หรือว่าจะถูกจับได้แล้ว
เธอแสร้งทำเป็นไม่มีอะไรเกิดขึ้น จิ้มผักที่วางจัดแต่งอยู่ข้างเนื้อใส่ปาก ลอบสังเกตสีหน้าของท่านปู่
ฟีเรนเทีย
คะ..คะ?
ตอนนี้ก็ไม่ต้องกังวลแล้วนะ
ถึงแม้จะไม่รู้ว่าหมายความว่ายังไงกันแน่ แต่ดูเหมือนจะไม่คิดสอบสวนว่าทำไมจู่ๆ เธอถึงได้เปลี่ยนไปอย่างกะทันหันแบบนี้
เด็กคนนี้…
ถึงแม้จะยิ้มขมขื่นเล็กน้อย แต่การที่ท่านปู่ลูบหลังศีรษะของเธอนั่น ดูยังไงก็เหมือนกับภูมิใจในตัวของเธอ
ในเมื่อไม่มีอะไรให้ต้องกังวล ดังนั้นเธอจึงจิ้มเนื้อที่ท่านปู่ช่วยหั่นให้ใส่ปากอีกหนึ่งชิ้น ก่อนจะเปลี่ยนเรื่องคุย
อ๊า อร่อยจัง! ฮ่าฮ่าฮ่า
กินเยอะๆ ล่ะ ถ้าไม่พอจะสั่งให้คนไปยกมาเพิ่มให้
ค่ะ ท่านปู่!
โล่งอกที่หลังจากนั้นท่านปู่ก็ไม่ได้พูดอะไร เพียงแค่ยื่นอาหารที่เธอชอบมาให้ตรงหน้า มื้ออาหารจึงจบลงไปอย่างเรียบง่าย
ฟีเรนเทียรู้สึกผ่อนคลายไปพลางดื่มด่ำกับรสชาติหอมหวานของช็อกโกแลตกับผลไม้ที่ออกมาเป็นของว่างหลังอาหาร แต่แล้วจู่ๆ ก็รู้สึกได้ถึงสายตาของท่านปู่ที่จ้องมองเธอ
พอเห็นว่าเธอหยุดกิน ท่านปู่จึงค่อยเอ่ยถามเสียงราบเรียบ
ฟีเรนเทีย มีของอะไรที่อยากได้หรือไม่
ของที่อยากได้เหรอคะ
ทำไมจู่ๆ ถึงได้ถามเรื่องนั้นกันล่ะ
ปกติแล้วชอบอะไร?
ข้า…ชอบหนังสือค่ะ
เธอตอบออกไปอย่างระมัดระวัง เพราะไม่อาจทราบเหตุผลที่ท่านถามเช่นนี้
หนังสืออย่างนั้นหรือ
ท่านปู่ลูบเคราที่ถูกตัดแต่งอย่างดีไปพลางครุ่นคิดอยู่ครู่หนึ่งแล้วก็ดีดนิ้วเสียงดังเป๊าะพลางเอ่ยพูด
ใช่แล้ว ในเมื่อชอบหนังสือ ถ้าอย่างนั้นก็สร้างห้องสมุดเล็กๆ สำหรับเจ้าก็แล้วกัน!
อาฮะ ห้องสมุดเหรอคะไม่สิ ห้องสมุดเหรอคะ!?
บอกว่าชอบหนังสือ ก็เลยจะสร้างห้องสมุดให้เนี่ย มันหมายความว่ายังไงกันแน่
เธอสะดุ้งตกใจ ท่านปู่จึงยิ่งหัวเราะโฮะโฮะ
วันเกิดหลานสาวคนเล็กของรูลลักคนนี้ มันต้องทำถึงขนาดนั้นจึงจะรักษาหน้าตาได้ไม่ใช่หรือไร
อ๊ะ วันเกิด!
เผลอลืมไปเสียสนิทเลย
วันเกิดของเธอใกล้จะมาถึงแล้ว
มันคือวันเกิดที่ท่านพ่อเคยบอกเอาไว้ว่าจะซื้อแม่ม้ากับลูกม้าให้นั่นเอง
ช่วงนี้เธอยุ่งมากเสียจนไม่ทันได้รู้สึกเลยว่าเวลาผ่านไปขนาดนี้แล้ว
อา เพราะฉะนั้นถึงได้ทำแบบนั้นกันนี่เอง!
เมื่อตระหนักได้ว่ามันคือวันเกิดของเธอ ก็เริ่มเข้าใจพฤติกรรมแปลกๆ ของเหล่าลูกพี่ลูกน้องขึ้นมาทันที
ทำไมหรือ
ลาลาน่า และก็คิลลีวูกับเมโลน อยากรู้ว่าสีที่ข้าชอบคือสีอะไรน่ะค่ะ ตอนนี้ค่อยเข้าใจหน่อยว่าทำไมถึงได้ถามกันแบบนั้น
ท่านปู่หัวเราะคิกคักด้วยความพอใจ
ฟีเรนเทียของเราดูจะสนิทกับพวกลูกพี่ลูกน้องคนอื่นมากขึ้นแล้วสินะ
นั่นจะเรียกว่าสนิทได้มั้ยนะแต่เทียบกับชีวิตก่อนแล้ว ก็ถือว่าค่อนข้างใกล้ชิดสนิทสนมกับพวกลูกพี่ลูกน้องเหมือนกัน เธอจึงพยักหน้าตอบ
อืม ดีแล้วละ ดีมากเลย
ท่านปู่ลูบศีรษะเธออีกครั้ง นัยน์ตาส่องประกาย ก่อนจะเอ่ยถาม
เพราะฉะนั้นเอาห้องสมุดเป็นของขวัญวันเกิดเป็นยังไงล่ะ
ให้ห้องสมุดเป็นของขวัญวันเกิดของเด็กอายุแปดขวบอย่างนั้นเหรอ
หลังจากม้าแม่ลูกของท่านพ่อเมื่อคราวก่อน ระดับสเกลความอลังการนี่ยังปรับตัวให้ชินไม่ได้เลย
อืม ถ้างั้นที่นั่นจะมีแต่ข้าที่ใช้งานได้หรือเปล่าคะ
ถ้าเจ้าต้องการ ก็จะทำให้เป็นเช่นนั้น
ที่จริงก็ไม่ใช่ข้อเสนอที่แย่อะไร
ท่านพ่องานยุ่งขึ้นมาก เธอเองก็มีเวลาที่จะได้ใช้ชีวิตตามลำพังเพิ่มขึ้นไปด้วย แต่ตั้งแต่เมื่อไม่นานมานี้ เธอต้องไปอยู่ด้วยกันกับสองแฝดในที่พักของชานาเนสเพราะฉะนั้นเธอถึงได้รู้สึกว่า จำเป็นที่จะต้องมีพื้นที่เอาไว้ใช้เรียบเรียงความคิดของตัวเองเงียบๆ เหมือนกับห้องทำงานประเภทหนึ่ง ไม่ว่าจะเป็นรูปแบบไหนก็ถือว่าดีทั้งนั้น
ทว่าเธอกลับส่ายหน้าปฏิเสธ
ห้องสมุดที่มีแต่ข้าเท่านั้นที่ใช้งานได้ก็ดีอยู่หรอกค่ะ แต่วันเกิดครั้งนี้ขอเป็นของอย่างอื่นนะคะ ท่านปู่
ของอย่างอื่น? ไหนลองบอกมาซิ
ไม่ใช่เรื่องใหญ่อะไรหรอกค่ะ เอาไว้ทีหลังช่วยรับฟังคำขอของข้าสักเรื่องนะคะ
คำขอ?
ท่านปู่เบิกตากว้างเล็กน้อย ก่อนจะระเบิดหัวเราะเสียงดัง
ฮ่าฮ่าฮ่า! คำขออย่างนั้นหรือ คำขอ!
เธอเองก็กำลังหัวเราะมองท่านปู่ด้วยใบหน้าใสซื่อ แต่ฝ่ามือของเธอเปียกชื้นไปด้วยหยาดเหงื่อเพราะความตื่นเต้น
อีกไม่นานจะเกิดเรื่องที่เธอต้องขอความช่วยเหลือจากท่านปู่ถ้าหากถูกปฏิเสธมันเสียตอนนี้ เธอจำเป็นที่จะต้องหาหนทางอื่นในการขอร้องท่านปู่ให้ได้
รู้ใช่มั้ยว่านั่นเป็นของขวัญที่ใหญ่กว่าการสร้างห้องสมุดหนึ่งห้องเสียอีกนะ
ว่าแล้วเชียว
ท่านปู่ไม่ได้จัดการได้ง่ายๆ เลย
เหรอคะ
เธอหัวเราะ ‘แหะๆ ’ แสร้งทำเป็นเหมือนว่าไม่ได้รู้เรื่องพวกนั้นเลยจริงๆ
อืม
ท่านปู่มองเธอด้วยนัยน์ตาแปลกๆ และไม่นานก็ยิ้มใจดีพลางเอ่ยพูด
ได้ เอาตามนั้น
เฮ้อ โล่งอกไปที
เธอพยายามกลืนเสียงถอนหายใจด้วยความโล่งใจกลับลงคอ ก่อนจะตะโกนเสียงดัง
ว้าว! ขอบคุณค่ะ ท่านปู่!
ชอบใจเชียวนะ เด็กคนนี้นี่
แบบนี้ก็ถือว่าเตรียมวิธีรับมือสำหรับเวลานั้นได้แล้ว
เธอดึงองุ่นที่วางอยู่ตรงหน้าหนึ่งลูกออกมากิน ดื่มด่ำกับรสชาติอันแสนหอมหวานของช่วงเวลานี้
Related