บัญชามังกรเดือด - บทที่ 90 สวนสัตว์ร้าย
ในที่สุดก็เคลียร์สะอาดแล้ว
เถียหนิงซวงเหลือบมองฉินเทียนด้วยสายตาที่สับสน กัดฟัน โค้งคำนับด้วยความเคารพ และพูด : “คุณฉิน คุณคุยให้เต็มที่เลย”
“ฉันจะให้คนมาเฝ้าที่นี่ ไม่มีใครมารบกวนอย่างแน่นอน”
“ลำบากแล้ว” ฉินเทียนเลิกคิ้ว
คาร์ลพูดด้วยประหลาดใจอย่างมาก : “คุณฉิน ดูเหมือนว่าพวกเขากลัวคุณมากเลยนะ?”
“คุณรู้ไหม คุณเหมือนคนอิตาลิอย่างมาก อืม นิสัยของคนบนเกาะเล็กเหล่านั้น”
“เกาะเล็กอะไร?”
“คนอะไร?” ซูซูอดไม่ได้ที่จะถามด้วยความสงสัย
ฉินเทียนยิ้มและพูด : “คุณคาร์ลกำลังพูดล้อเล่นอะไร”
“ภรรยา รีบแนะนำครีมซูยู่สิ คุณคาร์ลยังรอขึ้นเครื่องอยู่นะ”
คุณคาร์ลหัวเราะ ไม่พูดอะไรอีกต่อไป เขารู้สึกว่า ฉินเทียนไม่รู้เกาะเล็กที่เขาพูดถึงอย่างแน่นอน และคนบนนั้น
ไม่อย่างนั้น ไม่มีทางผ่อนคลายแบบนี้แน่นอน
จากมุมมองของคาร์ล แม้ว่าฉินเทียนที่อยู่ตรงหน้าจะมีเสน่ห์เฉพาะของผู้ชายบ้างเล็กน้อย แต่ว่าเมื่อเทียบกับคนที่อยู่บนเกาะเล็กคนนั้น เทียบไม่ได้เลยด้วยซ้ำ
ทางนั้นคือ ซิซิลี คนที่กระทำการเลวร้ายในที่ลับๆ
อิทธิพลขององค์กรนี้ในอิตาลี แม้แต่บุคคลที่มีอิทธพลแห่งยุคสมัยอย่างคาร์ล ล้วนแล้วเก็บเป็นความลับ ไม่กล้าพูดออกมาโดยตรง
เพราะว่าเขารู้ดี ความมั่งคั่งในปัจจุบันของเขา ชื่อเสียงและสถานะ ในสายตาของคนกลุ่มนั้น ก็แค่เศษฝุ่น
ซูซูไม่กล้าชักช้า ปรับเปลี่ยนอารมณ์ เริ่มแนะนำครีมซูยู่อย่างจริงใจ
ครีมซูยู่เธอเป็นคนทดลองออกมา เต็มไปด้วยเลือดเนื้อ ก็เหมือนกับลูกของเธอ
ดังนั้นเวลาแนะนำ โดยไม่รู้ตัว ทั้งคำพูดและการแนะนำนั้นยอดเยี่ยมอย่างมาก ราวกับว่าเป็นทรัพย์สมบัติของตระกูล
คาร์ลพยักหน้าบ่อยๆ เดิมทีเขาก็หลงใหลวัฒนธรรมตะวันออกอยู่แล้ว โดยไม่รู้ตัว ก็ฟังจนหลงใหลเช่นกัน
หลังจากซูซูแนะนำเสร็จแล้ว เขาอดไม่ได้ที่จะประหลาดใจ เปิดออกมาหนึ่งขวด หยิบมันขึ้นมาด้วยเล็บมือ วางไว้ใต้จมูกแล้วดม
หลังจากนั้น เอาไปถูบนหลังมืออีกครั้ง
“กลิ่นหอม หอมละมุนเป็นธรรมชาติ”
“เนื้อนุ่มและอ่อนโยน สัมผัสง่าย”
“คุณซู ตอนนี้ผมแทบรอไม่ไหวอยากจะนำไปให้ผู้เชี่ยวชาญตรวจสอบ”
“ถ้าหากเหมือนกับที่คุณพูดทั้งหมดจริงๆ นี่ก็คือของล้ำค่าจริงๆ!”
“ฮ่าฮ่า ดูเหมือนว่ามาประเทศโบราณของตะวันออกในครั้งนี้ ผมไม่ได้มาเปล่าๆ”
ซูซูพูดด้วยความตื่นเต้น : “คุณคาร์ล คุณตอบตกลงเป็นคนแนะนำของพวกเรา เอาครีมซูยู่ไปเข้าร่วมการแข่งขันเหรอ?”
“นั่นมันแน่นอนอยู่แล้ว!”
“คุณซู ผมจะรีบออกเดินทางกลับเดี๋ยวนี้ นำสินค้าของคุณไปมอบให้กับคณะกรรมการจัดการแข่งขัน”
“ในเวลาเดียวกัน ผมรู้สึกเป็นเกียรติอย่างยิ่งที่จะเชิญคุณ อ้อ และยังมีสามีของคุณ อีกหนึ่งเดือนข้างหน้ามาที่เมืองหลานที่สวยงามของพวกเรา”
“ในที่ประชุม ไปฟังการประเมินผลิตภัณฑ์โดยคณะกรรมการจัดงานด้วยตัวเอง”
“ขอให้คุณสามารถได้รับเหรียญทอง!”
คิดไม่ถึงเลยว่าเรื่องจะราบรื่นขนาดนี้ ซูซูขอบคุณเป็นการใหญ่
“คุณคาร์ล อีกหนึ่งเดือนข้างหน้า ฉันจะไปที่นั่นอย่างแน่นอน”
“รบกวนคุณแล้ว!”
พาคาร์ลขึ้นรถของโรงแรมที่ออกเดินทางไปยังสนามบิน ซูซูหันกลับมา มองเห็นเถียหนิงซวงที่อยู่ไม่ไกล พูดด้วยความนับถือ : “คุณเถีย ครั้งนี้รบกวนคุณแล้ว”
“ขอบคุณที่คุณช่วยเหลือ”
“ไม่เป็นอะไร” เผชิญหน้ากับซูซู เถียหนิงซวงมีการหลบสายตาเล็กน้อย คุณหนูใหญ่ที่มีนิสัยที่ไม่ยอมแพ้ผู้ชายตั้งแต่เด็ก คาดไม่ถึงจะเขินอายเล็กน้อย
“คือว่า…..” ซูซูลังเลสักพัก พูดด้วยใบหน้าแดงเช่นกัน : “เรื่องก่อนหน้านี้ เป็นความผิดของฉันเอง”
“คุณเถีย ตอนนี้ฉันขอโทษคุณอย่างเป็นทางการ”
“ขอให้คุณเห็นแก่ในฐานะตอนนั้นที่ฉันยังเป็นคนป่วย อย่าถือสาฉันเลย”
พูดถึงเรื่องนี้ ใบหน้าของเถียหนิงซวงก็แดงเช่นกัน
นั่นคือตอนที่เพิ่งรู้ว่าเทียนฟู่ แคปปิตอลกำลังจะจัดการประชุมการลงทุน เธอถือบัตรเชิญอย่างมีความสุข เอาไปให้ฉินเทียน
เธอเป็นฝ่ายริเริ่มทำดีกับผู้ชายน้อยอย่างมาก
คิดไม่ถึงเลยว่า กลับถูกซูซูเข้าใจผิดว่าเป็นแฟนสาวน้อยที่ไล่ตามฉินเทียน ถูกด่าจนต้องจากไป
ตอนนั้นคำพูดของซูซูหยาบคายอย่างมาก บอกอะไรที่ว่าเถียหนิงซวงเป็นคนหญิงเลว ต้องการยั่วยวนฉินเทียน
ตอนนี้คิดขึ้นมาแล้ว ซูซูล้วนแล้วเหลือจะเชื่อ ตัวเองพูดคำพูดแบบนั้นออกมาได้อย่างไร
ดังนั้น ไม่ว่าเถียหนิงซวงจะมีความคิดอะไรกับฉินเทียน เธอล้วนแล้วจำเป็นต้องขอโทษอย่างเป็นทางการ
“คุณเถีย คุณไม่สามารถให้อภัยฉันได้เหรอ?”
“เอาแบบนี้ คุณก็ด่าฉันไม่กี่ประโยค?” เมื่อเห็นเถียหนิงซวงไม่พูด เธอรู้สึกผิดมากกว่าเดิม
เถียหนิงซวงกัดฟัน มองไปทางฉินเทียนอย่างรวดเร็วหนึ่งที และพูด : “ต้องการให้ฉันให้อภัยคุณก็ได้ เว้นแต่…..”
“เว้นแต่อะไร?” จู่ๆซูซูก็มีลางสังหรณ์ สายตาของผู้หญิงคนนี้มองสามีของตัวเองผิดปกติ เธอคงไม่ใช่ว่าต้องการให้ตัวเองย้ายตำแหน่งให้เธอหรอกนะ?
คิดถึงตรงนี้ ภายในใจของเธอไม่สบายใจเล็กน้อย
“เว้นแต่คุณจะให้เขาตอบตกลง รับฉันเป็นลูกศิษย์”
ซูซูอ้าปากค้างด้วยความตะลึง เต็มไปด้วยความเหลือเชื่อเป็นเวลานานค่อยพูด : “ที่คุณพัวพันกับเขา ก็เพื่ออยากให้เขาเป็นอาจารย์?”
เถียหนิงซวงพูด : “ไม่อย่างนั้นล่ะ?”
“คุณซู คุณคงไม่คิดว่าฉันต้องการแย่งสามีของคุณหรอกนะ?”
ซูซูอดไม่ได้ที่จะหัวเราะ เธอโกรธจนแทบจะยกขาขึ้นแล้วเตะฉินเทียนหนึ่งที พูดด้วยความโกรธ : “ไอ้หมอนี่!”
“ล้วนแล้วเป็นปัญหาที่คุณสร้าง!”
ใบหน้าของฉินเทียนมืดมน ขอร้องล่ะคุณหนู นี่มันเกี่ยวอะไรกับผม!
เขาพูดกับเถียหนิงซวงอย่างเหลืออด : “ผมไม่รับลูกศิษย์ง่ายๆ”
“เพียงแต่ ถ้าหากคุณตั้งใจจะติดตามผมจริงๆ ผมมีสถานที่ที่หนึ่งให้คุณสามารถไปได้”
“สถานที่อะไร?” ดวงตาของเถียหนิงซวงเป็นประกาย
“หลังจากฟ้ามืด นอกเมืองหลงเจียง สวนสัตว์ร้าย”
ซูซูพูดด้วยความตะลึง : “คุณบ้าไปแล้วเหรอ? กลางดึก คุณให้ผู้หญิงอย่างเธอไปทำอะไรที่สถานที่แบบนั้นคนเดียว?”
เถียหนิงซวงก็ไม่เข้าใจเช่นกัน เพียงแต่ เธอมองเห็นฉินเทียนยิ้มอย่างเย็นชาและไม่พูด คิดว่าฉินเทียนกำลังทดสอบความกล้าหาญของเธออยู่
“ฉันไปอย่างแน่นอน!” กัดฟันพูดหนึ่งประโยค เธอหันตัวแล้วจากไป
ซูซูยังต้องการพูดอะไรบางอย่าง โทรศัพท์ของเธอดังขึ้น หยางยู่หลันเป็นคนโทรเข้ามา
หลังจากรับสายโทรศัพท์เสร็จ เธอพูดกับฉินเทียน : “แม่บอกว่าที่บ้านมีเหตุฉุกเฉินนิดหน่อย ให้พวกเรารีบกลับไป”
“รีบไปกันเถอะ!”
ทั้งสองคนกลับมาถึงบ้าน ค่อยรู้ว่า หยางยู่หลันได้รับแจ้งว่า เขตหลงฮู๋แห่งนี้ เริ่มโครงการปรับปรุงแล้ว
“ได้ยินมาว่าเป็นนักพัฒนาที่มีอำนาจในมณฑล และร่วมประมูลกับนักพัฒนาในพื้นที่ของพวกเรา”
“ในคืนนี้ อีกฝ่ายจะมีการจัดงานเลี้ยง เรียกผู้อยู่อาศัยทั้งหมดของพวกเราที่นี่ไปด้วย”
“บอกว่าเป็นการประชุมพูดคุยอะไรนั่น อันที่จริงแล้วเป็นการคุยเงื่อนไขมากกว่ามั้ง”
“ถึงขั้นนี้แล้ว พวกเราไม่เห็นด้วยดูเหมือนว่าไม่ได้แล้ว ซูซู เธอและฉินเทียนไปแล้วกัน”
“เนื่องจากต้องการปรับปรุงใหม่ พยายามเจรจาเงื่อนไขชดเชยที่ดีด้วยแล้วกัน”
ฉินเทียนลำบากใจเล็กน้อย ลังเลสักพัก และพูด : “เดิมทีผมเตรียมจะออกไปเดินเล่นนอกเมือง”
ซูซูพูดด้วยน้ำเสียงที่ไม่ใยดี : “คุณก็ไม่ควรพูดกับคุณเถียแบบนั้น”
“จริงๆเลยนะ เป็นถึงผู้ชายคนหนึ่ง ไปหลอกลวงผู้หญิงคนอื่นเขาทำไม”
“ด้วยนิสัยของคุณหนูเถีย ไปอย่างแน่นอน ถ้าหากเกิดเรื่องไม่ดีอะไร ถึงเวลานั้นจะไปอธิบายกับเจ้าสมาคมเถียยังไง?”
“คุณรีบไปเร็วๆ ชักชวนให้เธอกลับมา รับเป็นลูกศิษย์หรือไม่ ก็พูดให้ชัดเจน”
ฉินเทียนพูด : “อย่างนั้นผมจะเรียกคนไปร่วมงานเลี้ยงกับคุณ”
ซูซูพูด : “ไม่ต้อง”
“เพียงแค่งานเลี้ยงของนักพัฒนาเท่านั้น ฉันไม่ใช่ว่าไม่เคยออกจากบ้าน จะถูกกินได้ด้วยเหรอ?”
หลอดไฟสว่างสวยงามเพิ่งจะสว่างขึ้น ฉินเทียนขับรถ ส่งซูซูไปที่หน้าประตูงานเลี้ยงด้วยตัวเอง มองดูเธอเข้าไป มักจะรู้สึกไม่สบายใจเล็กน้อย
ส่งข้อความขอให้เหลยเป้าส่งพี่น้องจากแก๊งเขี้ยวมังกรมาเฝ้าดูแลหนึ่งคน ค่อยขับรถออกไป เร่งไปนอกเมืองอย่างรวดเร็ว