พลมังกรเวทย์ประการ - บทที่ 36 ห้านาที

ทั้งห้องนั่งเล่นเงียบกริบลง！
ทุกคนมองเซียวจ้านที่อุ้มเข่อเข่ออย่างสงสัย แล้วเสียงหัวเราะก็ดังขึ้น !
“เรื่องบ้าอะไรนี่ ? เขาพูดว่าอะไรน่ะ เขาสามารถขอบัตรเชิญมาเป็นลำรถ ? ”
“ว้าว ! เซียวจ้าน นายจะตายเหรอถ้าไม่แกล้งทำเป็นบ้า ? รู้ไหมว่านายทำแบบนี้ก็ราวกับไอ้โง่ ! ”
“ ชื่นชมจริง ๆ ! เจียงอวี่โหรวเอาขยะที่พูดเก่งแบบนี้กลับมาได้ยังไง มันช่างน่าตลกเสียจริง ! ”
ซูเหมยฮัมเพลงและหัวเราะสองสามครั้งแล้วพูดว่า “โอ้ ฉันได้ยินผิดไปทุกครั้งใช่ไหม ? สวีเฟิน นี่คือลูกเขยที่ดีของเธอเหรอ ? เขาบอกว่าเขาสามารถรับบัตรเชิญได้มากมาย หรือคุณให้ลูกเขยที่ดีของของคุณ มาลองมาลองกันตอนนี้ ? ให้ทุกคนได้เปิดหูเปิดตาเป็นยังไง ?”
ซูเหมยมีความสุขมาก เธอไม่เคยเห็นคนงี่เง่าแบบนี้มาก่อน !
เซียวจ้านผู้นี้ เขาเผาผลาญสมองด้วยการเข้าร่วมกองทัพเหรอ ?
ทำไมถึงชอบพูดใหญ่โตแบบนั้นล่ะ ?
เจียงเหม่ยเหยียนเอนตัวไปข้างหน้าและข้างหลังด้วยความสุข ปิดท้องของเธอหัวเราะ แล้วพูดว่า “ฮ่า ฮ่า ฮ่า ! เซียวจ้าน คุณช่างไร้ยางอายจริง ๆ ! คุณรู้ไหมว่าเมื่อกี้ตัวคุณเองโง่เขลาถึงเพียงใด ?”
จากนั้น เธอก็หันหน้าไปมองเจียงอวี่โหรวอย่างยั่วยุและเหยียดหยามแล้วพูดว่า“เจียงอวี่โหรว นี่คือสามีที่ดีของเธอเหรอ ? ทำไมถึงดูเหมือนคนโง่จัง ? ”
เจียงไท่ชางก็ตะคอกอย่างเย็นชาและพูดด้วยความโกรธ “พอแล้ว ! พูดไร้สาระอะไรกัน ! ถ้าคุณสามารถนำบัตรเชิญมาได้เต็มลำรถ ฉันจะยอมรับทันทีว่าคุณเป็นหลานเขยฉัน !”
อู๋ควนเย่เย้ยหยันมากยิ่งขึ้น จิบชาแล้วพูดว่า “คนบางคน สิ่งสำคัญคือต้องมีความรู้ในตนเอง พวกเขาไม่รู้อะไรเลยและไม่มีอะไรเลย เอาแต่ทำเป็นหน้าใหญ่ใจโต พฤติกรรมแบบนี้ในสายตาคนโง่เท่านั้นที่จะทำได้！”
เมื่อเผชิญหน้ากับการเยาะเย้ย และความอัปยศอดสูของคนกลุ่มหนึ่ง เจียงอวี่โหรวก็ก้มหน้าลงพร้อมกับน้ำตาที่ส่องประกายในดวงตาของเธอ
เธอค่อย ๆ ดึงมือเล็ก ๆ ของเธอออกจากฝ่ามือของเซียวจ้าน และพูดด้วยเสียงสะอื้น “เซียวจ้าน ขอร้องคุณล่ะ ได้โปรดหยุดพูดเรื่องไร้สาระ
ฉันไม่ต้องการมันจริง ๆ มันน่าอายเกินไปแล้ว ……”
เจียงอวี่โหรวไม่เคยรู้สึกละอายเช่นนี้มาก่อน และทั้งหมดนี้ ก็ล้วนเป็นเพราะผู้ชายที่อยู่ต่อหน้าเธอ
เธออยากจะรักผู้ชายคนนี้ให้ดี เพราะเขาปรากฏตัวในเวลาที่เธอต้องการมันมากที่สุด ช่วยชีวิตเข่อเข่อและตัวเธอเอง
อย่างไรก็ตาม สิ่งที่เซียวจ้านทำในวันนี้ ทำให้เจียงอวี่โหรวรู้สึกกลัวและขยะแขยงเป็นอย่างมาก
เขากลายเป็นแบบนี้ได้อย่างไร ?
ทำไมคุณถึงอยากพูดเอาใจต่อหน้าผู้คนมากมายขนาดนี้ด้วย ?
ทำไมต้องทำให้ตัวเองอับอายตัวเองซ้ำแล้วซ้ำเล่าด้วย !
จากนั้น เจียงอวี่โหรวเช็ดน้ำตาของเธอ ใช้ฝ่ามือปิดปาก และรีบออกจากห้องนั่งเล่น
เมื่อเซียวจ้านเห็นสิ่งนี้ หัวใจเขาสั่นไหว เขาวิ่งออกไปอย่างรวดเร็ว วิ่งตามเจียงอวี่โหรวที่วิ่งออกจากวิลล่า คว้าแขนของเธอและพูดว่า “อวี่โหรว ผมขอโทษ มันเป็นความผิดของผมเอง ผมไม่ได้ไม่ดูแลถึงความรู้สึกของคุณ”
“คุณปล่อยฉันนะ ! ”
เจียงอวี่โหรว พยายามผลักเซียวจ้านออกไป ดวงตาของเธอแดงและเต็มไปด้วยน้ำตา เธอสะอื้นให้อย่างเจ็บปวด “เซียวจ้าน ฉันคิดว่าคุณคือคนที่ฉัน เจียงอวี่โหรวรอคอยมาตลอดชีวิต ! แต่วันนี้คุณทำให้ฉันผิดหวังมาก ทำไมคุณถึงพูดโอ้อวดเหล่านั้นซ้ำแล้วซ้ำอีกต่อหน้าผู้คนมากมาย ? รู้ไหมว่าเราก็เหมือนลิง ถูกพวกเขาเยาะเย้ยและเยาะเย้ย……ทำไมคุณต้องทำแบบนี้ ทำไม ? ฮือฮือ ฮือ……”
ในตอนท้าย เจียงอวี่โหรวร้องไห้ออกมา และยังคงทุบหน้าอกของเซียวจ้าน ด้วยกำปั้นของเธอ หมอบลงกับพื้น กอดเข่าของเธอ ร้องไห้อย่างเศร้าโศกเสียใจ
เดิมทีเธอเป็นคนจิตใจเปราะบาง และเธอสนใจเกี่ยวกับความคิดเห็นของตระกูลเจียง ตอนนี้เพราะเซียวจ้าน ตระกูลเจียง จึงล้อเลียนพวกเขาอย่างเป็นเอกฉันท์ ดังนั้นเธอจึงเศร้าใจมาก
เซียวจ้านหยุดอยู่กับที่ในขณะนี้ เขาไม่เคยคิดเลยว่าการกระทำเล็ก ๆ น้อย ๆ และคำพูดสบาย ๆ ของเขาจะทำร้าย เจียงอวี่โหรวได้มากขนาดนี้
เขาคุกเข่าลงข้างหนึ่ง วางมือบนไหล่ของเจียงอวี่โหรว และถามด้วยสายตาที่จริงจัง “อวี่โหรว คุณเต็มใจเชื่อผมไหม ? ฉันสามารถเอาบัตรเชิญมาได้ ！”
เมื่อได้ยินเช่นนี้ เจียงอวี่โหรวเงยหน้าขึ้นมอง เซียวจ้านด้วยดวงตาสีแดง รูปลักษณ์ที่น่าสมเพชของเธอ นั้นน่าดึงดูดใจมาก
เธอกะพริบตาอย่างสงสัยและถามว่า “คุณพูดจริงเหรอ ? ”
เซียวจ้านพยักหน้าและพูดว่า “ใช่ ! ผมพูดจริง ! มันเป็นเรื่องจริงอย่างแน่นอน ! ผมสัญญาได้ ! พวกเขาดูถูกคุณมาตลอดหรือเปล่า ? แล้วฉันจะให้พวกเขาดู แค่คำเชิญไม่กี่ใบเท่านั้น เราสามารถเอาได้มากเท่าที่เราต้องการ ! ยิ่งกว่านั้น ในคืนพรุ่งนี้ที่งานเลี้ยงเขตทหารใหญ่ซูหาง อันที่จริงแล้วผมก็คือ……”
เซียวจ้านไม่ต้องการปิดบังอีกต่อไป เขาต้องการบอกเจียงอวี่โหรว ว่าไม่มีอะไรในโลกนี้ ที่เซียวจ้านไม่สามารถแก้ไขได้ !
งานเลี้ยงคืนพรุ่งนี้ ตัวเองก็คือจอมพลเป่ยเหลียงที่ทุกคนรอคอยคนนั้น !
อย่างไรก็ตาม เจียงอวี่โหรวพยักหน้าอย่างรุนแรง ขัดจังหวะคำพูดของเซียวจ้าน และพูดว่า “เอาล่ะ ฉันเชื่อคุณ ! ฉันจะเข้าไปบอกพวกเขาตอนนี้ว่าผู้ชายที่ฉันเลือกนั้น ดีกว่าอู๋ควนเย๋คนนั้น ดีกว่าที่พวกเขาคิด ! ”
เซียวจ้านพยักหน้า ดึงเจียงอวี่โหรวขึ้นมา จากนั้นทั้งสองก็กลับไปที่ห้องนั่งเล่นใหม่อีกครั้ง
เมื่อทุกคนเห็นเจียงอวี่โหรวและเซียวจ้านปรากฏตัวขึ้นอีกครั้ง ใบหน้าของพวกเขาก็เต็มไปด้วยการหยอกล้อและรอยยิ้มที่ประชดประชัน
“โอ้โห กล้าดียังไงกลับมา คิดว่าคุณคงจะละอายใจจนกลับไปก่อนแล้ว ”
“เป็นอะไรไป คงไม่ได้ไปเตรียมบัตรเชิญหรอกนะ ? เอาละ แสดงให้พวกเราดูหน่อยสิ”
“อย่าไร้สาระ! พวกขยะทั้งสองคน จะนำเอาบัตรเชิญมาได้อย่างไรกัน！”
เมื่อเผชิญกับความอัปยศอดสูและการเยาะเย้ยถากถางจากตระกูลเจียง เจียงอวี่โหรวไปเอาความกล้าหาญจากไหนมาไม่รู้ เช็ดน้ำตาบนใบหน้าของเธอ ยื่นมือออกไปจับแขนของเซียวจ้าน ไว้แน่น เชยคางสีขาวของเธอขึ้น มองดูพวกเขาด้วยท่าทางภาคภูมิใจ และพูดว่า“เซียวจ้านบอกว่า เขาสามารถเอาบัตรเชิญมาได้ ฉันเชื่อเขา! เขามีดีกว่าที่พวกคุณคิดไว้！ฉันเจียงหยูโหรวเลือกผู้ชายไม่ผิดแน่นอน！”
ทั้งห้องนั่งเล่นเงียบกริบทันที !
จากนั้น ก็ตามมาด้วยการล้อเล่นและเสียงหัวเราะทุกรูปแบบ !
เมื่อได้ยินเสียงหัวเราะเยาะเย้ยถากถาง และการแสดงออกที่ดูถูกเหยียดหยามของคนเหล่านั้น เจียงอวี่โหรว ก้าวถอยหลังไปครึ่งก้าวด้วยความกลัว มือเล็ก ๆ ของเธอจับแขนของเซียวจ้านไว้แน่น และเธอก็เงยหน้าที่สวยงามด้วยดวงตาที่อ่อนแอมองดูที่เซียวจ้าน
เซียวจ้านเพียงแค่ยิ้มบาง ๆ ให้เธอและพูดว่า “ไม่ต้องห่วง เชื่อผม ”
“ฮ่า ฮ่า ฮ่า ! งั้นเหรอ ? เจียงอวี่โหรว สมองเธอโดนลากไปถีบแล้วเหรอ ? ถึงยังคงเชื่อมั่นในสุนัขจรจัดแบบเขาอยู่อีก ? ”
“ช่างไร้สาระจริง ๆ เลย ! เรื่องตลกของทั้งปีวันนี้ฉันได้ฟังมันหมดแล้ว ”
“ไม่เจียมตัว ! หากพวกคุณสามารถนำบัตรเชิญมาได้ ฉันจะคุกเข่าและโค้งศีษะคำนับคุณเลย ! ”
ทุกคนหัวเราะอย่างต่อเนื่อง อู๋ควนเย่นั่งอยู่สูงอย่างเป็นธรรมชาติและมองดูเรื่องตลกของเซียวจ้าน ส่ายหัวอย่างช่วยมาได้และถอนหายใจ “ จำเป็นด้วย มันเป็นเพียงความอัปยศอดสูที่ทำร้ายตัวเองก็เท่านั้น”
ใบหน้าของ เจียงเสวโป๋มืดมนไปถึงก้นบึ้ง จ้องมองที่เซียวจ้านและเจียงอวี่โหรวด้วยความโกรธและตะโกน “พอแล้ว ! ไสหัวกลับไปซะ ! อย่าทำให้ฉันอายที่นี่ ！”
สวีเฟินโกรธมากจนเธอกรีดร้อง ยืนขึ้นพร้อมกับเจียงเฉิน ชี้ไปที่พวกเขาและดุด่า
อย่างไรก็ตาม เซียวจ้านเพียงแค่หยิบโทรศัพท์มือถือออกมา กดหมายเลข และพูดด้วยน้ำเสียงเย็นชาว่า “ส่งเชิญหนึ่งลำรถสำหรับงานเลี้ยงเขตทหารใหญ่ในคืนพรุ่งนี้มาภายในหนึ่งชั่วโมง ! ”