ยอดหญิงลิขิตสวรรค์ - ตอนที่ 328 การชำระแค้น
ตอนที่ 328 การชำระแค้น [รีไรท์]
ฉู่เซียวกำลังจะออกอาการก็มีคนข้างๆ เขากระซิบอย่างรวดเร็ว
“ท่านผู้อาวุโส ในที่สุดเราก็ขอให้ฉู่หนิงกลับมาได้ แต่อย่าล้มลงอีกเพราะการทะเลาะกัน มีเรื่องที่สำคัญกว่า!”
ฉู่เซียวต้องระงับความโกรธในใจของเขาเอาไว้
เพราะถึงอย่างไรก็มีการเขียนคำเชิญแล้ว ถ้าลดศักดิ์ศรีลงหน่อยในตอนนี้ก็ไม่ใช่เรื่องใหญ่อันใด นี่ไม่ใช่เพื่อตระกูลฉู่เท่านั้น แต่เพื่อตัวเขาเองด้วย
เมื่อคิดถึงสิ่งนี้ สีหน้าของเขาก็ยิ้มแย้ม และความโกรธบนใบหน้าก็ถูกยับยั้งไป
“จะพูดตรงนี้มิได้ คนมากมายพากันมายืนรวมกันแบบนี้เข้ามาก่อน!”
หลังจากพูดจบเขาก็หันหลังกลับ และเดินกลับไปที่ห้องโถง คนอื่นๆ บางส่วนค่อยๆ ตามเขาเข้ามา คนส่วนใหญ่ก็ยังคงมองไปที่ฉู่หนิงราวกับรอให้เขาเคลื่อนไหว
ฉู่จี้ไม่กล้ายั่วโมโหเขาอีก เขาจึงพูดอย่างจริงจังว่า
“พี่ชาย ไปก่อนเถอะ! พี่เป็นพี่ชายคนโต แน่นอนว่าพี่ต้องเข้าไปเป็นคนแรกอยู่แล้ว!”
ฉู่หนิงเหลือบมองเขา
ใบหน้าของฉู่จี้ไม่มีความละอายใจใดๆ มีเพียงความตื่นเต้น และการเยินยอเท่านั้น
เมื่อเห็นว่าฉู่หนิงกำลังมองตัวเองอยู่ เขาก็รีบพูดว่า
“พี่ชาย พี่ไม่กลับมาพักหนึ่งแล้ว และเลยจะไม่ชินกับมัน แต่ไม่ต้องกังวลหากพี่ต้องการอันใดก็แค่พูดออกมา ข้าจะช่วยพี่อย่างดีที่สุดแน่นอน”
ฉู่หนิงเห็นความจริงใจในสิ่งที่เขาพูด
ฉู่จี้ไม่ได้รู้สึกขุ่นเคืองกับสิ่งที่เกิดขึ้นในตอนนี้ แต่พยายามทำให้เขาพอใจแทน
ช่างประจบสอพลอจริงๆ ฉู่หนิงแอบส่ายหัว และเดินเข้าไปในห้องโถง
เมื่อเห็นเขาเดินเข้าไปแล้ว คนอื่นๆ ก็เดินตามไป
…
ฉู่หนิงถูกจัดให้นั่งไว้ข้างหน้าสุดของทางซ้าย
ยกเว้นที่นั่งบนสุดที่ฉู่เซียวนั่งอยู่เสมอแล้ว นี่เป็นตำแหน่งที่มีเกียรติที่สุด
อยู่ก่อนท่านผู้อาวุโสคนอื่นๆ ของตระกูลฉู่อีกด้วย
แต่ในเวลานี้ ฉู่หนิงไม่สนใจเรื่องพวกนี้ และนั่งลงทันที
“ในเมื่อทุกคนเข้ามากันหมดแล้ว ถึงเวลาที่ผู้อาวุโสพูดแล้วใช่หรือไม่?”
เขาไม่อยากเสียเวลาอยู่ที่นี่ ยิ่งเขาใช้เวลากับคนเหล่านี้นานเท่าไร เขาก็ยิ่งรู้สึกทนไม่ได้มากเท่านั้น ดังนั้นเขาจึงตั้งใจที่จะจัดการเรื่องนี้ และกลับไปให้เร็วที่สุด
ฉู่เซียวไม่พอใจกับการกระทำของฉู่หนิง แต่เขาก็รู้ด้วยว่าตอนนี้ไม่ใช่เวลาที่จะต้องสนใจเรื่องเหล่านั้น
ดังนั้นเขาจึงพูดว่า
“ตามที่ผู้เฒ่ากล่าวไว้ตอนแรกว่าอีกไม่นานเขาก็จะออกไปจากการจำศีลแล้ว ถ้าผู้เฒ่ารู้ว่าเกิดอันใดขึ้น เขาจะต้องผิดหวังมากอย่างแน่นอน ดังนั้น…วันนี้ข้ามาหาเจ้าเพื่อหารือและดูว่าจะทำอย่างใดกับเรื่องนี้”
ฉู่หนิงยิ้มอ่อน แต่กลับไม่มีรอยยิ้มอยู่ในดวงตาของเขา
“ข้าจะทำอันใดได้อีกสิ่งต่างๆ ได้เกิดขึ้นแล้ว เจ้าอยากจะแกล้งทำเป็นว่าไม่เคยเกิดขึ้นหรือ เมื่อหัวท่านผู้เฒ่าออกมา ข้าจะอธิบายให้เขาฟังเอง”
ทุกคนตกตะลึง และมองหน้ากันด้วยความตกใจ ราวกับว่าพวกเขาไม่เคยคาดหวังว่าฉู่หนิงจะพูดแบบนี้
ฉู่จี้อดไม่ได้ที่จะพูดว่า
“พี่ชายเคารพท่านผู้เฒ่าที่สุดเสมอไม่ใช่หรือ? การที่พี่ตัดสัมพันธ์กับตระกูลฉู่ก็เทียบเท่ากับการตัดสัมพันธ์กับท่านผู้เฒ่าด้วย…ถ้าท่านผู้เฒ่ารู้เรื่องนี้เขาต้องเสียใจมากแน่นอน”
ฉู่หนิงกล่าวเสียงเบา
“ข้ารู้ ไม่ว่าเมื่อก่อนหรือตอนนี้ ความเคารพท่านผู้เฒ่าของข้าก็ยังเหมือนเดิม แต่มันมาถึงจุดนี้แล้ว และไม่มีใครสามารถแก้ไขได้ ดังนั้นไม่ว่าท่านผู้เฒ่าจะคิดอย่างใดกับข้าก็จะยอมรับมัน”
“เจ้ามั่นใจใช่หรือไม่?”
แม้แต่ฉู่เซียวก็อดไม่ได้ที่จะถามกลับ เห็นได้ชัดว่าเขาตกใจกับสิ่งที่ฉู่หนิงพูดเช่นกัน
ทุกคนในตระกูลฉู่รู้ว่าฉู่หนิงเป็นคนห่วงความรู้สึกของผู้คนมาก
เดิมทีจึงคิดว่าการย้ายออกจากบ้านจะทำให้เขาเสียใจกับการตัดสินใจของเขา แต่ตอนนี้ดูเหมือนว่า…เหนือความคาดหมายมาก
ฉู่หนิงพยักหน้า
“แน่ใจ ทุกคำที่ข้าพูดนั้นคิดมาดีแล้ว”
เมื่อความเงียบเข้าที่น่าอึดอัดก็เกิดขึ้นในห้องโถงทันที
เขาพูดขนาดนี้แล้ว คนอื่นจะพูดอันใดได้อีก?
หลังจากนั้นไม่นานฉู่เซียวก็ขมวดคิ้วและพูดว่า
“ฉู่หนิง ในเมื่อเจ้าพูดเช่นนั้นเราก็ไม่จำเป็นต้องพูดอย่างสุภาพแล้วล่ะ เจ้าควรรู้ไว้ว่าเหตุใด ข้าถึงเรียกเจ้ากลับมาในวันนี้”
ฉู่หนิงดูตั้งใจ
“ข้าต้องขอโทษด้วย ข้าไม่รู้จริงๆ มันเป็นการขอโทษข้าและเยว่เอ๋อร์ หรือเพื่อบรรเทาความสัมพันธ์กับพวกเราสองพ่อลูกหรือ เป็นการขอร้องให้เรากลับมา? ถ้าพวกเจ้าไม่พูดแล้วข้าจะเดาออกได้อย่างใด?”
สีหน้าของทุกคนเริ่มอับอายอีกครั้ง
ฉู่เซียวระงับความโกรธของเขา
“ฉู่หนิง อย่าเกินไปนักเลย!”
“ข้าไม่รู้จริงๆ ฉะนั้นจึงถามแบบนี้ มันมากไปตรงไหนหรือ?”
ฉู่หนิงหัวเราะเยาะ ดวงตาของเขากวาดไปทั่วฝูงชน
“คงไม่ได้ให้กล้ากลับมาเพื่อพูดคุยเฉยๆ ใช่หรือไม่”
“พอแล้ว!”
เมื่อได้ยินเช่นนี้ ฉู่เซียวรู้สึกไม่เข้าหู และในที่สุดก็ทนไม่ได้ จึงลุกขึ้นด้วยความโกรธก่อนจะจ้องไปที่ฉู่หนิงและพูดว่า
“เจ้าต้องการให้เรายอมรับว่าเราต้องการให้พวกเจ้ากลับมางั้นหรือ!”
“ไม่ใช่ ‘การให้’ แต่มันคือ ‘การขอ’ ให้ข้ากับเยว่เอ๋อร์” ฉู่หนิงแก้ไขอย่างตรงไปตรงมา
ใบหน้าของฉู่เซียวซีด และเปลี่ยนแปลงตลอดเวลา
“ฉู่หนิงเจ้าพูดถูก ตอนนี้ตระกูลฉู่ทั้งหมดหวังว่าเจ้า และหลิวเยว่จะกลับมาเป็นครอบครัวตระกูลฉู่ด้วยกันอีกครั้ง”
ผู้อาวุโสคนที่สามที่ไม่เคยพูดอันใดเลย จู่ๆ ก็เปิดปากขึ้น และมองที่ฉู่หนิงด้วยสายตาที่อ้อนวอน
“เป็นตระกูลฉู่ที่เสียใจ และอยากจะขอโทษพวกเจ้าสองคนพ่อลูก ดังนั้นไม่ว่าเจ้าจะเลือกอันใดก็ย่อมได้ ถ้าเจ้าตกลงที่จะกลับมา ทุกคนในตระกูลฉู่จะต้องขอบคุณเจ้า หากเจ้าไม่ต้องการก็มิเป็นอันใด… ถือซะว่าเหตุการณ์วันนี้ไม่เคยเกิดขึ้น”
คำพูดของผู้อาวุโสคนที่สามทำให้ตระกูลฉู่อับอายมากขึ้น
แต่พวกเขาก็ต้องทน
ท้ายที่สุดแล้ว ต้องมีใครบางคนพูดแบบนี้ เพราะพวกเขาเป็นคนที่ขอความช่วยเหลือจริงๆ
การแสดงออกของฉู่หนิงค่อยๆ เบาลงเล็กน้อยแล้ว เขาพยักหน้าเบาๆ ให้กับผู้อาวุโสคนที่สาม
“ขอบท่านคุณผู้อาวุโสสามที่ชี้แจงให้กระจ่าง คำตอบของข้าคือ…ฉันไม่เห็นด้วย”
คำตอบนี้ก็อยู่ในปฏิกิริยาของทุกคนเช่นกัน แต่พวกเขาได้เตรียมการโน้มน้าวใจไว้มากมายแล้ว
“ฉู่หนิง เจ้าจงคิดให้ดีเสียก่อน ท้ายที่สุดแล้ว ตระกูลฉู่ก็เป็นที่ที่เจ้าเกิด และเติบโต เจ้าไม่มีความคิดถึงบ้างเลยหรือ?”
“ใช่ พี่ใหญ่! หากพี่ยังที่ฉู่เยี่ยน และครอบครัวของเขา มันไม่คุ้มเอาเสียเลย พี่คงยังไม่รู้หรอกว่าลู่เหยายั่วยุภรรยาขอท่านผู้เฒ่าตระกูลกู้ ให้ไปก่อเรื่องที่สำนักเทียนลู่ และถูกผู้นำตระกูลกู้จัดการ! จนตอนนี้ฉู่เยี่ยนก็ยังคงนอนอยู่บนเตียง และไม่สามารถลุกขึ้นมาได้”
“ทั้งสองสามีภรรยานี้ทำลายตระกูลฉู่ ตอนนี้ตระกูลฉู่กำลังตกต่ำและมีปัญหามากมาย และกำลังตกอยู่ในอันตรายจริงๆ ฉู่หนิง เจ้าอยากจะไม่กลับมาจริงๆ หรือ แล้วถ้าผู้เฒ่าออกมาจากการจำศีลแล้ว เราจะอธิบายกับเขาเช่นใด?”
“ถ้าเจ้ายังครุ่นคิดเกี่ยวกับสิ่งที่เกิดขึ้นในอดีต เราก็จะให้เจ้าเขาเอาคืนดีหรือไม่? ยังมีหลิวเยว่ด้วย เราได้กักขังคนใช้ที่เคยรังแกนางก่อนหน้านี้เอาไว้แล้ว ขอเพียงแค่พวกเจ้ากลับมา คนเหล่านี้ก็จะถูกกำจัดตามที่พวกเจ้าต้องการ”
ทุกเสียงปะปนกัน ทำให้ฉู่หนิงหงุดหงิดมาก
ทันใดนั้นเขาก็หัวเราะ
“อ้อ อย่างงั้นหรือถ้าข้าจำไม่ผิด มีหลายคนที่นั่งอยู่ที่นี่ก็เคยทำแบบเดียวกันใช่หรือไม่ ถ้าเจ้าอยากจะให้ข้าชำระแค้นจริงๆ…พวกเจ้าก็คงหนีไม่พ้นใช่หรือไม่?”
ห้องโถงเงียบไปครู่หนึ่ง
ฉู่หนิงมองไปที่ฉู่เซียวและพูดอย่างเย็นชา
“อย่างแรกนี้ เรามาเริ่มที่ผู้อาวุโสฉู่ก่อนดีหรือไม่?”