A Stay-at-home Dad’s Restaurant In An Alternate World - ตอนที่ 175
Chapter 175 : พ่อรู้วิธีร้องเพลง ‘Twinkle Twinkle Little Star’ มั้ยคะ?
แม็กซ์เลือกเก้าอี้สานสีน้ำตาลที่มีขาเป็นโลหะโค้ง มันมีราคาห้าเหรียญทองและดูนั่งสบาย
“เก้าอี้โยกจะพร้อมในอีกห้านาที คุณต้องการให้ฉันวางมันลงตรง?” ระบบถาม
“ที่นี่ บนระเบียงนี้ บอกฉันเมื่อมันพร้อม” เขาไม่อยากพลาดโอกาสที่จะแสดงกลให้เอมี่ดู
มันเป็นคืนที่เย็นสบายในต้นฤดูใบไม้ร่วงที่มีสายลมอันอ่อนโยน
“พ่อคะ มานี่สิ! เราจะแข่งเพื่อดูว่าใครสามารถร้องเสียงเหมือนเป็ดได้ดีกว่ากัน พ่อเป็นคนตัดสินให้เราได้มั้ยคะ?” เอมี่ถาม
แม็กซ์รู้สึกประหลาดใจ เธอพยายามทำให้แมวร้องเสียงเหมือนเป็ดเหรอ? เขายิ้มอย่างขบขัน “เอมี่ ลูกเป็ดขี้เหร่อาจจะไม่ใช่เป็ดธรรมดา”
“เหมียว! เหมียว!” ลูกแมวพยักหน้าเห็นด้วย
เอมี่พยักหน้า “หนูรู้” จากนั้นเธอก็หันไปมองหน้ามัน “แกเป็นเป็ดที่น่าเกลียดมาก”
“เหมียว…” ลูกเป็ดขี้เหร่ร้องออกมาอย่างผิดหวัง
แม็กซ์ส่ายหัวและยิ้ม ดูเหมือนว่าเธอจะยังไม่ยอมรับว่ามันเป็นแมว – อย่างน้อยก็คงอีกไม่นาน “ทำไมหนูถึงอยากแข่งล่ะ?”
“เพราะมันไม่รู้ว่าจะร้องเสียงเป็ดยังไง มันจะไม่สามารถสื่อสารกับเป็ดตัวอื่นได้ ไม่มีเป็ดตัวไหนชอบมันหรอก” เอมี่มองไปที่ลูกแมวที่กำลังเป็นกังวลและเงยหน้ามันขึ้นมาด้วยมือเล็ก ๆ ของเธอ “เรียนให้หนักขึ้น! หรือไม่พรุ่งนี้ก็อดอาหาร!” เธอพูดอย่างจริงจัง
“เหมียว!” ลูกแมวร้องตอบอย่างรวดเร็วในขณะที่มันเงยหน้ามองเอมี่
“แคว๊ก แคว๊ก แคว๊ก…” เอมี่พูด จริงๆแล้วเธอทำได้ค่อนข้างดี
“เหมียว เหมียว เหมียว…” ลูกเป็ดขี้เหร่ร้อง
เอมี่ขยี้เท้าของเธอ “ไม่ใช่! ตั้งใจฟังนะ! แคว๊ก แคว๊ก แคว๊ก!”
ลูกแมวลดเสียงลงอย่างตกใจ “เหมียว เหมียว เหมียว…”
“ไม่ใช่ แกเป็นเป็ดที่โง่มาก! มันคือแคว๊ก แคว๊ก แคว๊ก!”
“เหมียว เหมียว เหมียว…”
“ฉันจะให้โอกาสแกอีกครั้ง แกควรทำมันให้ถูกในครั้งนี้! แคว๊ก! แคว๊ก! แคว๊ก!”
“เหมียว เหมียว แคว๊ก…”
“แค่นั้นแหละ แกทำได้แล้ว” เธอตบหัวของลูกเป็ดขี้เหร่เบา ๆ จากนั้นเธอก็เงยหน้าขึ้นมามองแม็กซ์ “มันโง่มาก หนูไม่คิดว่ามันจะรอดไปจนโต แล้ว …
“ไม่ต้องห่วง เราจะทำให้แน่ใจว่ามันจะโตขึ้น” แม็กซ์พูดขณะที่เอมี่กลืนน้ำลาย เขารู้ดีว่าเธอกำลังคิดอะไรอยู่ เขาลูบหัวของเธอ
การแข่งขันสิ้นสุดลงก่อนที่จะได้เริ่ม
“เก้าอี้โยกพร้อมแล้ว คุณต้องการมันเมื่อไหร่?” ระบบถาม
“ในอีก 30 วินาที วางไว้ตรงนี้” แม็กซ์พูดแล้วชี้ไปทางขวา เขายิ้มให้เอมี่ “พ่อจะเล่นกลให้หนูดู”
ดวงตาของเอมี่เป็นประกายขึ้นมา “มันเป็นเวทมนต์เหรอคะ?”
“ไม่ใช่ แต่มันก็มีส่วนที่คล้ายกัน”
“โอเคค่ะ!” เอมี่ปรบมือและมองดูแม็กซ์ด้วยความคาดหวัง
“เราต้องการเก้าอี้ถ้าเราอยากดูดาวที่นี่ใช่มั้ย? โดยเฉพาะอย่างยิ่งเป็นเก้าอี้ที่เราสามารถนอนได้”
เอมี่พยักหน้า “ใช่ค่ะ”
“มองมาตรงนี้นะ อย่ากระพริบตาล่ะ” เขาพูดแล้วชี้ไปทางขวา “ทาดา!”
เอมี่กำลังจ้องมองด้วยดวงตาเบิกกว้าง แต่หลังจากผ่านไปสามวินาทีมันก็ไม่มีอะไรเกิดขึ้น
แม็กซ์ยังคงกางแขนอยู่ อะไรกันเนี่ย?! เก้าอี้โยกนั่นอยู่ที่ไหน?!
“เหมียว!” ทันใดนั้นลูกเป็ดขี้เหร่ร้องออกมาจากด้านหลังของเขา เอมี่หันไปมองในทันที “พ่อคะ! ดูสิ เก้าอี้ล่ะ!” เธออุทานด้วยความยินดี
แม็กซ์หันหลังกลับไปแล้วก็พบกับเก้าอี้โยกที่ตั้งอยู่ด้านหลังของเขา มันกำลังโยกอยู่ ลูกเป็ดขี้เหร่กำลังพยายามปีนเข้าไป
“ขออภัยสำหรับสิ่งที่เกิดขึ้นด้วย” ระบบพูดขอโทษ “มันหนัก แต่มันจะไม่เกิดขึ้นอีก”
แม็กซ์รู้สึกโกรธมากแต่เขาก็ต้องยิ้ม มันเป็นความตั้งใจแน่ ๆ ฉันแน่ใจว่ามันสามารถส่งคืนได้ใช่มั้ย?
แม็กซ์พยักหน้า “ใช่ วันนี้กลของพ่อขึ้นสนิมเล็กน้อย” เขาผลักเก้าอี้และเริ่มโยกมันไปมา มันดูดีใช้ได้
การโยกทำให้ลูกแมวกระเด็นออกมาแล้วกลิ้งไปบนพื้น ในที่สุดมันก็หยุดและมองไปรอบ ๆ อย่างสับสนและไม่รู้ว่าเกิดอะไรขึ้น
“พ่อน่าทึ่งมากเลย! หนูอยากมีพลังแบบพ่อบ้าง!” เอมี่พูดในขณะที่เธอเงยหน้าขึ้นมามองแม็กซ์ด้วยสายตาที่เคารพบูชา
“ลูกจะมีพลังมากกว่าพ่อหลังจากที่ลูกฝึกฝนการใช้เวทมนต์” แม็กซ์ยิ้มและลูบผมของเธออย่างพึงพอใจ
“มาเถอะ มาดูดาวกัน” แม็กซ์นั่งลงไปบนเก้าอี้แล้วย้ายมันไปใกล้ ๆ กับเอมี่
เอมี่พยักหน้า “โอเคค่ะ” เธอปีนขึ้นไปบนเก้าอี้ด้วยความพยายามและโยนตัวเองเข้าไปในอ้อมแขนของแม็กซ์แล้วหัวเราะคิกคัก
“พวกมันสวยจริง ๆ” แม็กซ์พูดในขณะที่เขากอดเอมี่เอาไว้แล้วโยกเก้าอี้เบา ๆ
ไม่มีเมฆและไม่มีไฟนีออนกระพริบ ท้องฟ้าจึงใสและสงบมาก ดวงดาวเองก็ส่องแสงสดใส แม็กซ์จำไม่ได้แล้วว่าครั้งสุดท้ายที่เขามองเห็นท้องฟ้ายามค่ำคืนที่สวยงามแบบนี้คือเมื่อไหร่
“พ่อรู้วิธีร้องเพลง ‘twinkle twinkle little star’ มั้ยคะ?” เอมี่ถามอย่างกระทันหันพร้อมกับหันมามองแม็กซ์