Bringing Culture to a Different World - ตอนที่ 123
ตอนที่ 123 ถ่ายทํา
เมื่อขึ้นรถ โจชัวก็มาถึงถนนกระรอกได้สําเร็จ
พวกเขาไม่พบการโจมตีของผู้ก่อการร้ายระหว่างทางมาที่นี่
โจชัวออกจากรถม้าและหันกลับไปมองที่ซิริและไทลีน ซิริกําลังช่วยไทลีนลงจากรถม้า ขาของสาวเอลฟ์สั่นสะท้าน
“เจ้าไม่เป็นไรจริงๆ เหรอ?” ซิริถามขณะที่นางพยุงไทลื่นที่หน้าซีด
ตั้งแต่โจชัวใช้ตราประทับของดยุคแห่งกระดูกในรถม้า ไทลีนก็เป็นแบบนี้
“ทําไมเจ้าถึงยังคง…สงบ…หลังจากเห็นสิ่งมีชีวิตอันเดธเหล่านั้นล่ะ?”
ไทลีนจับหน้าผากของนางเบา ๆ หลังจากลงจากรถแล้ว นางไม่เพียงแต่รักษาระยะห่างจากเงาแห่งความตายเท่านั้น นางยังสัมผัสได้ถึงความอบอุ่นของดวงอาทิตย์อีกด้วย
แสงแดดบรรเทาความกลัวที่นางรู้สึกจากสิ่งมีชีวิตอันเดธเหล่านั้น ด้วยเหตุนี้ ในที่สุดไทลีนก็สามารถค่อยๆ สงบสติอารมณ์ของนางได้ นางไม่ต้องให้ซิริช่วยพยุงนางอีกต่อไป
“ข้าก็ไม่รู้เหมือนกัน ถ้าจะพูดแบบที่ผู้ชายคนนั้นพูด ข้าเดาว่าน่าจะเป็น…พรสวรรค์ทางเผ่า?”
ย้อนกลับไปในตอนนั้นซิริได้เห็นวิญญาณของดยุคแห่งกระดูกแต่นางก็ยังไม่รู้สึกกลัว แต่สิ่งมีชีวิตอันเดธที่ทรงพลังนั้นล้วนแต่สามารถทําให้สิ่งมีชีวิตหวาดกลัวได้
ไทลีนได้รับผลกระทบจากสัตว์ประหลาดที่โจชั่วเรียกมา ในทางตรงกันข้ามซิริกลับปกติดี
หลังจากประสบกับการเดินทางอันน่าสะพรึงกลัวมา ไทลีนก็รู้สึกผิดอีกครั้งกับความรู้สึกผิดถึงตัวตนของโจชัว นางรู้สึกว่าเขายังเป็นเนโครแมนเซอร์ที่น่าสะพรึงกลัวนอกเหนือจากการเป็นปีศาจโกลาหล
ไทลีนยืนอยู่กลางแสงแดดสูดอากาศบริสุทธิ์ก่อนจะระงับบาดแผลที่นางรู้สึกได้จากการได้เห็นสิ่งมีชีวิตอันเดธเหล่านั้น
โจชั่วมาถึงโรงแรมนกพิราบดําตรงเวลา รถม้าจากคฤหาสน์ของมาดามโครเดอร์หยุดอยู่ที่ถนนด้านนอกโรงแรม
มาดามโครเดอร์ลงจากรถม้า เป็นโอกาสที่หาได้ยากที่สตรีสูงศักดิ์ผู้นี้จะสวมชุดที่เรียบง่ายและไม่มีเครื่องประดับ
มาทิลด้าเป็นตัวละครหลักในฉากส่วนใหญ่ที่จะถ่ายทําในวันนี้ แม้ว่ามาดามโครเดอร์จะเต็มใจให้ลูกสาวของนางเป็นนักแสดงหลัก แต่นางก็ยังกังวลอยู่
โจชัวคํานับมาดามโครเดอร์จากระยะไกล ดอกไม้แห่งฟารัคซี่ก็เดินลงจากรถม้าตามแม่ของนางมา
“ไปทักทายเพื่อนข้าก่อน…”
ไทลีนรู้สึกถึงการจ้องมอง เพราะเมื่อคืนนางออกจากห้องไปโดยไม่บอกใคร
แม้ว่าคณะละครห่านดําจะไม่มีการกักบริเวณเข้มงวด แต่ไทจีนยังคงต้องอธิบายให้เพื่อนสนิทฟังว่าทําไมนางถึงไม่กลับไปเมื่อคืนนี้
โจชัวเห็นเอลฟ์น้ําแข็งวิ่งไปที่รถม้าของคณะละครห่านดํา ขณะที่มาดามโครเดอร์อยู่ด้วยสมาชิกคนอื่นๆ ของคณะละครห่านดําก็ไม่กล้าต่อว่าเอลฟ์น้ําแข็งเหมือนปกติ
“ข้าคิดว่าที่นี่รกมาก”
มาดามโครเดอร์เข้าไปในโรงแรมพร้อมกับโจชัว แม้จะเตรียมตัวมาก่อน มาดามโครเดอร์ แทบจะยอมรับสภาพของโรงแรมไม่ได้
“เจ้าของโรงแรมนี้ทุ่มเทอย่างมากในการดูแลโรงแรมนี้ สถานที่ถ่ายทําจะเป็นชั้นสองและสาม แม้ว่าสถานที่แห่งนี้จะแออัดไปสักเล็กน้อย แต่ก็ใหญ่พอที่จะบรรจุคณะละครห่านดําได้”
หลังจากที่โจชัวพูดจบ สมาชิกของคณะละครห่านดําก็เดินเข้าไปในโรงแรม
ฉากที่พวกเขากําลังถ่ายทําเป็นหนึ่งในฉากที่ใหญ่ ด้วยเหตุนี้จึงมีนักแสดงมากมายมาในวันนี้ ยิ่งไปกว่านั้นมาดามโครเดอร์ยังนําจอมเวทย์ทั้งห้าของนางซึ่งแต่งตัวเป็นผู้คุ้มกันมาด้วย ดังนั้นชั้นแรกของโรงแรมจึงค่อนข้างแออัด
“พวกเขาทั้งหมด…”
เจ้าของโรงแรมพริกเดินลงมาจากชั้นสอง นี่เป็นครั้งแรกที่เขาเห็นคนจํานวนมากมาที่โรงแรมของเขา
ลูกครึ่งมังกรและลูกอสูรแมวเทาโผล่หัวออกมาจากราวบันไดของชั้นสอง และมองมายังห้องนั่งเล่นชั้นหนึ่ง เมื่อคนข้างล่างมองมาที่พวกเขา พวกเขาก็วิ่งหนีไปทันที
“ข้าคุยกับเจ้าเรื่องนี้แล้ว พริก ได้เวลาเตรียมตัวสําหรับการแสดงในวันนี้แล้ว”
“ข้าเข้าใจ…”
พริกมองไปที่มนุษย์ที่ไม่คุ้นเคย ในท้ายที่สุดเขาตัดสินใจตกลงกับโจชัว โรงแรมเป็นสถานที่ให้บริการแขกจากทั่วทุกมุมโลกตั้งแต่เริ่มอยู่แล้ว
เนื่องจากมาดามโครเดอร์อยู่ด้วย แม้ว่าวันนี้จะมีนักแสดงมากกว่ายี่สิบคนเข้าร่วมแสดง แต่ทุกอย่างก็ราบรื่นมาก
อย่างไรก็ตาม เมื่อการถ่ายทํามาถึงตอนที่พ่อของมาทิลด้ากําลังจะตบนางเพราะนางสูบบุหรี่ นักแสดงที่รับบทเป็นพ่อของมาทิลด้าก็เริ่มตื่นตระหนก
ท้ายที่สุดนักแสดงที่เล่นบทมาทิลด้าคือดอกไม้แห่งฟารัคซี่ แกลโลลี่! นางเป็นเสาหลักของคณะละครห่านดํา นอกจากนี้ มาดามโครเดอร์แม่ของนางก็อยู่ที่นี่ด้วย
” หยุด! เจ้าไม่จําเป็นต้องตบนางจริงๆ ข้าจะเพิ่มเอฟเฟกต์เสียงในภายหลัง เจ้าเพียงแค่ต้องทําให้ดูเหมือนว่าเจ้ากําลังตบนางแรงมากๆ”
ในขณะนี้โจชัวตะโกนให้หยุดถ่ายทํา แต่คําพูดของเขาดูเหมือนจะไม่ได้ผล
นักแสดงคนนั้นก็กลัวเกินไป ดวงตาของเขารกไปมาระหว่างแกลโลลี่และมาดามโครเดอร์
“ซัท รักษามาตรฐานหน่อย”
เมื่ออ่านบทด้วยตัวเองแล้ว มาดามโครเดอร์ก็พูดถึงแนวคิดที่มีต่อนักแสดงคนนั้น ท้ายที่สุดต้องใช้เวลาหลายขั้นตอนกว่าที่โจชัวจะได้ฉากอันที่เขาพอใจ
ส่วนที่เหลือของการถ่ายทําดําเนินไปอย่างราบรื่นมากนักแสดงของคณะละครห่านดําต่างก็แสดงอย่างเต็มที่
นี่เป็นเรื่องจริงโดยเฉพาะอย่างยิ่งในที่เกิดเหตุของผู้บังคับใช้กฎหมายที่เปลี่ยนไปฆ่าทั้งครอบครัวของมาทิลด้า สําหรับฉากนี้การแสดงของเซอร์ไวเซนาสเช่ถึงจุดที่ดีที่สุดในชีวิตของเขาแล้ว
ฉากนั้นเป็นฉากสุดท้ายของวันนี้ เป็นฉากที่สําคัญที่สุดที่จะถ่ายทําในวันนี้ด้วย
ในช่วงเวลาสุดท้ายของฉากนั้นมาทิลด้า ตัวละครที่แกลโลลี่กําลังเล่นอยู่ กลับมาจากข้างนอก และเห็นทั้งครอบครัวของนางถูกสังหารหมู่โดยผู้บังคับใช้กฎหมาย เพื่อไม่ให้ฆาตกรเหล่านั้นรู้ถึงตัวตนที่แท้จริงของนาง นางระงับความโศกเศร้าและไปขอความช่วยเหลือจากเพื่อนบ้านของนาง ลีออง
ขณะที่พวกเขากําลังถ่ายทําฉากสุดท้ายของฉากนั้น โจชัวสังเกตว่านักแสดงหญิงของคณะละครห่านดําหลายคนลุกขึ้นจากที่นั่ง
แกลโลสี่ไม่ทําลายชื่อเสียงของนางในฐานะดอกไม้แห่งฟารัคซี่ ทักษะการแสดงของนางไร้ที่ติอย่างแท้จริง เมื่อถึงเวลาที่นางต้องร้องไห้ น้ําตาของนางก็ไหลออกมาในทันที นางร้องขอความช่วยเหลือในขณะที่สะอื้นไห้เงียบ ๆ และน่าสังเวช ยิ่งไปกว่านั้น ยังมีกลุ่มฆาตกรที่ชั่วร้ายอยู่ข้างหลังนาง และจ้องมองมาที่นาง
ภายใต้บรรยากาศเช่นนี้ แม้ว่านักแสดงหญิงเหล่านั้นจะรู้ว่านี่เป็นเพียงการแสดงเท่านั้น แต่พวกนางก็ยังไม่สามารถรักษาความสงบไว้ได้ พวกนางทั้งหมดต้องการทําอะไรสักอย่างเพื่อเด็กผู้น่าสงสารคนนั้น
“ตอนนี้ข้าเข้าใจสิ่งที่เจ้าหมายถึงแล้ว”
มาดามโครเดอร์เป็นผู้หญิงคนเดียวที่ยังคงนั่งอยู่บนเก้าอี้ของนาง แต่จากที่นางกุมมือไว้แน่นใครๆ ก็บอกได้ว่านางเองก็รู้สึกไม่สบายใจเช่นกัน
“ตอนนี้ท่านเห็นสิ่งนี้ด้วยตาของท่านเท่านั้น เมื่อฉากนี้มาอยู่ในเลนส์กล้องแล้ว จะยิ่งน่าตกใจขึ้นไปอีก”
เมื่อโจชัวดูหนังเรื่องลีออง : เพชฌฆาตมหากาฬเป็นครั้งแรก เขารู้สึกสะเทือนใจกับฉากนี้มาก ฉากนี้เป็นฉากที่ทําให้โจชัวประทับใจมากที่สุด
การถ่ายทําดําเนินไปอย่างราบรื่น ในที่สุดการถ่ายทําในวันนี้ก็จบลงโดยลีอองปล่อยให้มาทิลด้าเข้าไปในห้องของเขา
“ข้าตั้งตารอวันที่หนังเรื่องนี้จะเริ่มฉายจริงๆ”
หลังจากดูฉากที่พวกเขาถ่ายทําเสร็จในวันนี้ นางปรบมือให้
“วันนั้นจะมาถึงในไม่ช้า ก่อนหน้านั้นขอให้นักแสดงพักผ่อนให้เพียงพอ ดูเหมือนคุณหนูแกลโลลี่จะเหนื่อยเป็นพิเศษกับการถ่ายทําในวันนี้”
โจชั่วเหลือบมองท้องฟ้าด้านนอก ท้องฟ้ามืดลงโดยไม่รู้ตัว มันใกล้จะค่ำแล้ว
“ยิ่งไปกว่านั้น ในอีกไม่กี่วันข้างหน้าถนนกระรอกอาจไม่ปลอดภัยในตอนกลางคืน”โจชัวกล่าว