Campione! ศึกฮาเร็มล้มทวยเทพ - ตอนที่ 0
[เนื้อความบางส่วนจากหนังสือเรื่อง ‘จอมมาร’ โดยอัลเบิร์ต ริกาโน่ จอมเวทชาวอิตาลี ศตวรรษที่ 19]
…กระผมอยากขนานนามพวกเขา เหล่าผู้ครอบครองเกียรติยศอันอาจหาญและน่าพรั่นพรึงนี้ด้วยนามว่า ‘คัมปิโอเน่’
ในบรรดาท่านผู้อ่านที่กำลังถือหนังสือเล่มนี้อยู่ อาจมีบางท่านขมวดคิ้วพลางคิดว่าฉายานี้ดูอวดอ้างเกินความเป็นจริงไปหรือเปล่า ขณะเดียวกัน ก็อาจมีบางท่านที่ถึงขั้นตีตราว่าบันทึกของกระผมเป็นเพียงสิ่งที่คุยโวไร้ซึ่งแก่นสาร
แต่ถึงกระนั้น กระผมก็อยากขอย้ำไว้ตรงนี้ว่า
คัมปิโอเน่นั้นคือผู้พิชิต——–เหตุผลนั้น เพราะได้สังหารเหล่าเทพเจ้าผู้สถิตอยู่ ณ สรวงสวรรค์ และช่วงชิงพลังอำนาจอันยิ่งใหญ่นั้นมา
คัมปิโอเน่นั้นคือราชัน——–เหตุผลนั้น เพราะได้กวัดแกว่งพลังที่ช่วงชิงมาจากเหล่าเทพ กลายเป็นตัวตนที่ไม่ว่าใครก็ไม่อาจพิชิตได้
คัมปิโอเน่นั้นคือจอมมาร——–และเหตุผลนั้น เพราะไม่ว่าจะเป็นมนุษย์หน้าไหนบนโลกใบนี้ ก็ไม่มีพลังเพียงพอจะอาจหาญต่อกรกับพวกเขาได้!
[เนื้อความบางส่วนจากจดหมายของคาร์ดินัลแอนโทนิโอ เทเบส จ่าหน้าถึงสำนักวาติกัน ช่วงต้นศตวรรษที่ 20 ]
มีตัวตนหนึ่งที่พวกจอมเวทผู้หันหลังให้พระผู้เป็นเจ้าต่างให้ความเคารพและยำเกรงในฐานะของ [ราชา]
คาดว่าทุกท่านคงเคยได้ยินนามเรียกขานของพวกเขาผ่านหูกันมาบ้างแล้ว
คัมปิโอเน่ ทายาทของเอพิเมเทอุส[1] จอมมาร
แม้การที่ต้องกล่าวเช่นนี้อาจดูไม่ค่อยดีเท่าไหร่นัก แต่ไม่มีทางที่มนุษย์อย่างพวกเราจะสามารถต่อกรกับพวกเขาได้เลย
ผู้ที่มีฝีมือพอจะทัดเทียมกับพวกเขาได้ คงมีเพียงแต่คัมปิโอเน่ด้วยกันเอง เหล่าเทวทูตผู้รับใช้พระผู้เป็นเจ้า หรือไม่ก็เหล่าเทพนอกศาสนาที่น่าชิงชังเท่านั้น…
[เนื้อความบางส่วน จากรายงานว่าด้วยชาวญี่ปุ่นผู้ได้รับการยืนยันในฐานะคัมปิโอเน่คนใหม่ ช่วงต้นศตวรรษที่ 21]
เทพสงครามแห่งเปอร์เซีย เวเรธรัคน่า[2] นั้น เป็นเทพเจ้าผู้มีอัตลักษณ์อันซับซ้อน
แรกเริ่มเดิมที เวเรธรัคน่าเป็นเทพแห่งสงครามผู้รับใช้มหาเทพมิธรา[3] ก่อนที่จะได้รับการบูชาในฐานะเทพพิทักษ์ผู้โดดเด่นในด้านการศึกสงครามและพละกำลังในศาสนาโซโรอัสเตอร์ยุคหลัง
เทพเจ้าองค์นี้มีลักษณะพิเศษตรงที่สามารถแปลงกายเป็นร่างจำแลงทั้ง 10 ได้
ร่างจำแลงที่ว่า เริ่มจากปรากฏกายในรูปลักษณ์ของลมพายุ ตามมาด้วยร่างของวัวกระทิง, อาชาพิสุทธิ์, อูฐ, หมูป่า, เด็กหนุ่ม, ปักษาสวรรค์, แกะ, แพะ และนักรบผู้กวัดแกว่งดาบทองคำ
ไม่ว่าจะอยู่ในรูปลักษณ์ไหนเวเรธรัคน่าก็เป็นผู้กุมชัยชนะอยู่เสมอ อีกทั้งเป็นตัวตนที่นำพาชัยชนะมาสู่เหล่าผู้นับถือ หรือก็คืออาจกล่าวได้ว่าเป็นเทพเจ้าผู้เป็นร่างอวตารของ [ชัยชนะ]
และคุซานางิ โกโด ก็คือเด็กหนุ่มผู้โค่นเทพแห่งชัยชนะองค์นี้ และกลายมาเป็นคัมปิโอเน่นั่นเอง
[เนื้อความบางส่วน จากรายงานการสอบสวนเนื่องด้วยกรณีของคุซานางิ โกโด โดยสภานักปราชญ์แห่งกรีนิช]
ตามที่ได้ระบุไว้ข้างต้น ความสามารถของ [เทพสงครามแห่งบูรพาทิศ (The Persian Warlord) ] ที่คุซานางิ โกโดได้แย่งชิงมาจากเวเรธรัคน่านั้น คาดว่ามีเงื่อนไขในการใช้งานอยู่หลายประการ
ด้วยเหตุนี้เขาจึงไม่สามารถใช้พลังที่มีอยู่ได้อย่างอิสระ ต่างจากคัมปิโอเน่คนก่อน ๆ ที่ครอบครองและสามารถใช้งานพลังอันเด็ดขาดได้ดั่งใจนึก
เพียงแต่ขออย่าได้ลืมความจริงข้อนี้ไป
แม้ยังไม่สามารถควบคุมพลังได้เต็มที่ แต่ความจริงที่เขาคือคัมปิโอเน่นั้นก็ไม่ได้เปลี่ยนแปลง เป็นหนึ่งในจอมมารที่ก้าวข้ามพวกเราเหล่าจอมเวทไปหลายขุม
อนึ่ง ณ จนถึงบัดนี้ คุซานางิ โกโดยังคงปราศจากความรู้เกี่ยวกับเวทมนตร์และคาถาโดยสิ้นเชิง
นี่อาจเป็นข้อพิสูจน์ของทฤษฎีที่ว่า ‘คัมปิโอเน่ไม่ได้เป็นตัวตนที่อยู่เหนือจอมเวท แม้จะดูคล้ายกันแต่สองสิ่งนี้เป็นตัวตนที่ต่างกันโดยสิ้นเชิง’ ก็เป็นได้
===========================================================
[1]เอพิเมเทอุส (Epimetheus) น้องชายฝาแฝดของโพรเมเทอุสจากเทพปกรณัมกรีก อีกทั้งยังเป็นสามีของแพนโดรา หญิงสาวผู้ซึ่งได้เปิดกล่องที่ผนึกความชั่วร้ายทั้งมวลเอาไว้ออก ทำให้ความชั่วร้ายกระจายไปทั่วโลกมนุษย์
[2]เวเรธรัคน่า (Verethragna) คือเทพสงครามผู้เป็นตัวแทนของชัยชนะของศาสนาโซโรอัสเตอร์ในแถบเปอร์เซีย(ปัจจุบันอยู่บริเวณประเทศอิหร่าน) เป็นเทพผู้ทำลายอุปสรรคทั้งปวง แต่เดิมมีต้นกำเนิดร่วมกับพระอินทร์ของศาสนาฮินดู (ในเชิงของรากคำจากกลุ่มภาษาตระกูลอินโด-อิเรเนียน คำว่า Verethragna มาจากภาษาอเวสถาน (Avestan) เป็นคำนามที่มีความหมายถึงชัยชนะ ซึ่งพ้องกับคำว่า วฤตรหน (vṛtrahán) ในภาษาสันสกฤตที่มีความหมายว่า “ผู้มีชัยเหนือศัตรู’ ‘ผู้สังหารวฤตรอสูร’ หรือก็คือฉายาของพระอินทร์นั่นเอง)
[3]มหาเทพมิธรา (Mithra) คือเทพแห่งพันธสัญญาและแสงสว่างของศาสนาโซโรอัสเตอร์ ก่อนที่ในยุคต่อมาจะได้รับการบูชาในฐานะเทพแห่งดวงอาทิตย์และมิตรไมตรี มีต้นกำเนิดเดียวกับพระมิตระ (Mitra) หนึ่งในเทพแห่งดวงอาทิตย์ 12 ในศาสนาฮินดู ซึ่งปรากฏชื่อบ่อยครั้งในคัมภีร์ฤคเวท นอกจากนี้ ยังเป็นต้นแบบของเทพมิทรัส (Mithras) ในศาสนามิถรา (Mithraism) ของชาวโรมันอีกด้วย
Campione! I เทพเจ้าผู้นอกรีต