GODFATHER OF CHAMPIONS - ตอนที่ 109
บทที่ 109: ความย่ำแย่ของผู้จัดการทีมคอลลีมอร์
ในฐานะทีมที่ผ่านเข้าสู่รอบPlay Off สุดท้ายของฤดูกาลที่แล้ว สื่อของน็อตติงแฮมมองว่าเรดดิ้งเป็นคู่แข่งสำคัญของฟอเรสต์ในการเลื่อนชั้นสู่พรีเมียร์ลีก
ในรอบแรกของการแข่งขันเรดดิ้งได้พบกับอิปสวิช ดังนั้น ตราบใดที่ฟอเรสต์ชนะพวกเขาในรอบที่สอง ฟอเรสต์จะสามารถชนะเรดดิ้งได้อย่างง่ายดาย
อย่างไรก็ตาม ใครจะเดาได้ว่าน็อตติงแฮม ฟอเรสต์จะพ่ายแพ้อย่างน่าสังเวชเช่นนี้
“0-3! นั่นคือการประเมินโดยจอห์น มอตสันผู้บรรยายหลังการแข่งขัน เห็นได้ชัดว่าเขาเองก็เข้าใจดีถึงสิ่งที่รอผู้จัดการทีมคนใหม่นี้อยู่หนึ่งสัปดาห์หลังการแข่งขัน!
“ความพ่ายแพ้ครั้งยิ่งใหญ่ของฟอเรสต์!
“คอลลีมอร์หมดหนทาง! 0-3!
นับตั้งแต่เริ่มงานแถลงข่าวหลังการแข่งขันสื่อก็ถูกชี้ไปที่ผู้จัดการของทีมสแตน คอลลีมอร์ตอนนี้ถึงคราวของคอลลีมอร์ที่จะได้ลิ้มรสโทษที่ถังเอินเคยเผชิญในอดีต
อย่างไรก็ตาม สิ่งเหล่านั้นไม่ถือว่าร้ายแรงเกินไป เพราะความสนใจของทุกคนยังคงมุ่งความสนใจไปที่เรบรอฟ
เมื่อต้องเผชิญกับกองหลังชาวอังกฤษที่ทั้งสูงใหญ่และแข็งแกร่ง ทำให้เรบรอฟไม่สามารถผ่านไปได้ซึ้งทำทุกคนคิดถึงแฮร์วูดซึ่งทำผลงานได้ดีอย่างต่อเนื่องในช่วงครึ่งหลังของฤดูกาลที่แล้ว
สื่อหนังสือพิมพ์ พูดถึงเรื่องนี้ด้วย: ใครกันที่ไล่กองหน้าที่ดีที่สุดของเราออกไป!
“Who? แน่นอนว่าเป็นผู้จัดการทีมคอลลีมอร์”
เมื่อเผชิญกับทะเลแห่งการร้องเรียนคอลลีมอร์สามารถหลีกเลี่ยงความรับผิดชอบได้อย่างรวดเร็วและสมบูรณ์ เขารู้สึกว่าเหตุผลที่ว่าทำไมทีมไม่สามารถทำประตูใดๆได้ในระหว่างการแข่งขันกับเรดดิ้ง
และไม่สามารถทำอะไรกับการป้องกันที่เข้มข้นของพวกเขาได้ เนื่องจากทีมขาดศูนย์หน้าที่แข็งแกร่ง เมื่อมองเข้าไปในเลนส์กล้อง
เขาพูดอย่างเคร่งขรึมว่า “ก่อนที่การถ่ายโอนนักเตะในช่วงฤดูร้อนจะปิดตัวลง ผมจะยื่นคำร้องต่อคณะกรรมการบริหารของสโมสรและจะซื้อศูนย์หน้าที่เข้มแข็งเมื่อถึงเวลานั้น ผมจะให้พวกคุณทุกคนเห็นว่าน็อตติ้งแฮม ฟอเรสต์ตัวจริงเป็นอย่างไร!”
เอ็ดเวิร์ดยินยอมต่อคำขอของคอลลีมอร์ วันที่ 20 สิงหาคม สามวันก่อนการแข่งขันรอบที่สาม เขาได้นำศูนย์หน้าอันแข็งแกร่งมาสู่ทีมแกเร็ธ เทย์เลอร์กองหน้าวัย 30 ปี
เขาถูกยืมตัวมาจากแมนฯ ซิตี้ไปเบิร์นลีย์ในช่วงครึ่งหลังของฤดูกาล 2000-2001 หลังจากยิงได้ 4 ประตูจาก 15 นัด หลังจากนั้นเขาได้ลงสนามรวม 18 นัดในสองฤดูกาลถัดไปและยิงได้ 32 ประตู ในฐานะกองหน้าจากทีมในลีกวัน เราขออะไรมากไม่ได้ และผลงานก็น่าประทับใจพอสมควร
คำพูดของคอลลีมอร์ทำให้สโมสรฟุตบอลเบิร์นลีย์ พร้อมที่จะขึ้นราคา มูลค่าของผู้เล่นที่แข็งแรงคนนี้ก็พุ่งสูงขึ้นจาก 200,000 ปอนด์ไปจนถึง 550,000 ปอนด์ ก่อนที่เอ็ดเวิร์ดจะพาเขาไปที่สนามกีฬาซิตี้กราวด์เพื่อพบปะกับสื่อและแฟนๆ
ระหว่างการแถลงข่าว คอลลีมอร์ตบไหล่เทย์เลอร์อย่างมีความสุขและประกาศกับสื่อว่า “ผมมีความสุขมากที่ได้เทย์เลอร์มาเป็นส่วนหนึ่งของทีมเราพวกเราจะถล่มทุกทีมที่เราเจอ!”
ถล่มประตูทุกทีม?
ทีมคาร์ดิฟฟ์ ซิตี้หัวเราะขณะที่พวกเขาออกจากสนามซิตี้ กราวด์ สเตเดี้ยม หลังจากจบการแข่งขันคาร์ดิฟฟ์ ซิตี้ก็อย่างพึงพอใจกับสามแต้มของพวกเขา ขณะที่ทิ้งคอลลีมอร์ด้วยสกอร์ 1-2
ทีมรับเชิญคาร์ดิฟฟ์ซิตี้ยิงสองประตูใน 10 นาทีในการแข่งขัน เอาชนะน็อตติงแฮม ฟอเรสต์ไปโดยสิ้นเชิง
รีดทำประตูด้วยการเตะฟรีคิกในนาทีที่ 70 แต่มันก็สายเกินไปแล้วคอลลีมอร์ส่งกองหน้าเรบรอฟออกไป แต่ก็ไม่สามารถตีเสมอได้
เมื่อต้องเผชิญกับสื่อและแฟนๆ คอลลีมอร์ก็พบข้อแก้ตัวอื่น “เทย์เลอร์อยู่กับทีมได้เพียงสามวันโดยไม่ได้มีเวลาซ้อมร่วมกับทีม แต่ผมเชื่อว่าตราบใดที่ผมมีเวลามากขึ้น ผมรับรองว่าคุณจะเห็นน็อตทิงแฮมที่แข็งแกร่ง!”
พูดได้ดี!
ฟังดูสวยงามแค่ไหน!
เมื่อรู้สึกถึงแรงกดดันมหาศาลจากภายนอก น็อตติงแฮม ฟอเรสต์ และคอลลีมอร์ก็ชนะการแข่งขันได้ในที่สุด พวกเขาเอาชนะโคเวนทรี ซิตี้ ในเกมเยือนด้วยสกอร์ 3-1
อย่างไรก็ตาม สิ่งที่ทำให้คอลลีมอร์อึดอัดใจก็คือเรบรอฟเขายังคงทำประตูไม่ได้เลย สองประตูแรกทำโดย แอนดี รีดในนาทีที่ 19 และ 61 ขณะที่เดวิด จอห์นสันทำประตูที่สามในนาทีที่ 85
สี่รอบในฤดูกาลนี้ และผู้ที่ทำประตูได้มากที่สุดของทีมคือ แอนดี้ รีดซึ่งอยู่ในตำแหน่งกองกลางรีด วัย 20 ปีมีเงินเดือนประจำสัปดาห์ที่ 1,000 ปอนด์ ในขณะที่เรบรอฟ วัย 29 ปีมีเงินเดือนประจำสัปดาห์สูงถึง 11,500 ปอนด์
ซึ่งเป็นเงินเดือนที่สูงที่สุดในทีม ในแง่ของเงินเดือนรีดไม่ได้แม้แต่หนึ่งในสิบของเรบรอฟ แต่จำนวนประตูที่เขาทำได้นั้นมากกว่าของเรบรอฟถึงสามเท่า ประชดอะไร!
เมื่อคอลลีมอร์คิดว่าในที่สุดเขาก็สามารถหายใจได้ ในวันสุดท้ายของเดือนสิงหาคมน็อตติงแฮม ฟอเรสต์ได้พบกับนอริช ซิตี้ ที่สนามเหย้าทั้งสองฝ่ายไม่สามารถทำประตูได้สกอร์จบลงที่ 0-0 ก่อนที่เขาจะรับตำแหน่งผู้จัดการทีมเขาสัญญากับสื่อและแฟนบอลว่าพวกเขาจะได้เห็นฟุตบอลแนวรุกที่สวยงาม แล้วตอนนี้ล่ะ?
ในแง่ของคุณภาพของผู้เล่น บางทีน็อตติงแฮม ฟอเรสต์ของโทนี่ ทเวนรุ่นก่อนของเขาอาจไม่ดีเท่าปัจจุบัน
อย่างไรก็ตาม พวกเขาสามารถเอาชนะสโต๊ค ซิตี้ ด้วยสกอร์ 6-0 ในบ้านของพวกเขา ในทางกลับกันทีมของคอลลีมอร์ไม่สามารถเอาชนะได้แม้กระทั่งนอริช ซิตี้ไม่สามารถทำประตูได้แม้แต่ประตูเดียว
เรบรอฟได้ยินเสียงเยาะเย้ยอย่างชัดเจนบนอัฒจันทร์ของ City Ground ที่พุ่งตรงมาที่เขาเทย์เลอร์เองก็ไม่มีช่วงเวลาที่ดีเช่นกัน เนื่องจากเขามีความสูง 1.88 เมตร แต่เขาก็ไม่สามารถทำคะแนนได้แม้แต่ลูกโหม่ง
เป้าหมายคือเราต้องยิงประตู! สื่อต่างๆพากันโวยวายและแฟนบอลต่างก็ตั้งคำถามว่าทำไมชุดกองหน้าราคา 2,500,000 ปอนด์จึงไม่สามารถทำประตูได้แม้แต่ประตูเดียว
หลังจากผ่านไป 5 นัดของฤดูกาล 2003-2004 ในลีกวันอังกฤษ น็อตติงแฮม ฟอเรสต์ซึ่งก่อนหน้านี้สื่อมองว่าเป็นตัวเต็งที่จะก้าวเข้าสู่พรีเมียร์ลีกแต่ตอนนี้ทีมได้ ชนะ 2 แพ้ 2 เสมอ 1 และรั้งอันดับที่ 12 ในฤดูกาลด้วยคะแนนรวมเพียง 7 คะแนนผลการเปิดเกมแบบนี้แย่กว่าของพอล ฮาร์ตในฤดูกาลที่แล้วเสียอีก
สื่อหนังสือพิมพ์ได้ทำการสำรวจสั้นๆว่าน็อตติงแฮม ฟอเรสต์จะกลับมาสู่พรีเมียร์ลีกเมื่อสิ้นสุดฤดูกาล ลดลงเหลือ 36 เปอร์เซ็นต์จากเดิม 71 เปอร์เซ็นต์
ก่อนเริ่มฤดูกาล 62 เปอร์เซ็นต์ของแฟนๆ รู้สึกว่าสถานการณ์เลวร้ายนี้เป็นผลมาจากความไร้ความสามารถของผู้จัดการสแตน คอลลีมอร์
ยิ่งไปกว่านั้นผู้ตอบแบบสำรวจ 4 เปอร์เซ็นต์ยังรู้สึกว่าหากสแตน คอลลีมอร์ยังคงเป็นผู้จัดการทีมต่อไป น็อตติงแฮม ฟอเรสต์ไม่ต้องพูดถึงพรีเมียร์ลีกเลยแม้แต่ลีกวันก็จะอยู่ไม่ได้ฤดูกาลหน้าผู้คนจะพบชื่อของน็อตติงแฮม ฟอเรสต์อยู่ในรายชื่อของลีกทู
ก่อนที่เขาสัญญาว่าจะเป็นผู้จัดการทีมน็อตติงแฮม ฟอเรสต์ สแตน คอลลีมอร์คิดว่าการเป็นผู้จัดการทีมฟุตบอลเป็นเรื่องง่าย เหมือนกับการทำประตูสำหรับเขา อย่างไรก็ตามตอนนี้เขากำลังอยู่ในช่วงแก้ไข
คอลลีมอร์ไม่รู้อะไรเลยเกี่ยวกับวิธีการปรับปรุงผลงานของทีม บางทีเขาอาจจะทำได้แค่หวังว่าเรบรอฟและเทย์เลอร์ซึ่งเขาตั้งความหวังไว้ จะทำผลงานได้อย่างยอดเยี่ยมและทำประตูได้ในไม่ช้านี้เพื่อกอบกู้สถานการณ์
คอลลีมอร์ได้มอบหมายการฝึกซ้อมให้กับเดส วอล์กเกอร์
ในระหว่างขั้นตอนการเตรียมการก่อนเริ่มฤดูกาล โดยไม่สนใจในเรื่องนี้
เกี่ยวกับนิสัยของคอลลีมอร์ เดส วอล์กเกอร์รู้สึกทำอะไรไม่ถูก เขาได้เตือนคอลลีมอร์หลายครั้งให้ใส่ใจกับการกระทำของเขาในฐานะผู้จัดการทีม เนื่องจากจะส่งผลเสียต่อผู้เล่นเช่นกัน อย่างไรก็ตามคอลลีมอร์ปฏิเสธเพียงว่า “ผมเป็นเจ้านายที่นี่”
เมื่อเห็นว่าขวัญกำลังใจของทีมเริ่มต่ำจากผลงานที่ย่ำแย่ แม้แต่วอล์คเกอร์ในฐานะผู้ช่วยผู้จัดการทีมก็ยังรู้สึกทำอะไรไม่ถูก วอล์คเกอร์นึกถึงทเวนขึ้นมาทันที
ถ้าเขาอยู่ที่นี่เขาจะไม่ยอมให้สิ่งนี้เกิดขึ้นอย่างแน่นอนผมไม่รู้จริงๆว่าทำไมท่านประธานถึงเลือกคอลลีมอร์มาแทนที่ทเวน ใครก็ได้ช่วยบอกผมทีคอลลีมอร์ดีกว่าอย่างไร?
ในขณะที่คอลลีมอร์ถูกตำหนิสำหรับผลงานที่ย่ำแย่ของทีม ในทางกลับกัน ทีมเยาวชนของถังเอินได้รับชัยชนะสามครั้งในกลุ่มที่ 4 ของลีกเยาวชน
ชัยชนะทั้ง 3 นัดคือ 4-1 ในการกับเลสเตอร์ ซิตี้, 2-1 กับดาร์บี้ เคาน์ตี้ในเกมเยือน และ 1-0 กับวอลซอลล์ในบ้าน นอกจากนี้ ทีมยังชนะเวสต์บรอมวิช 2-1 ในรอบแรกของเอฟเอ ยูธ คัพ
เมื่อวันที่ 19 สิงหาคม ผ่านเข้าสู่รอบที่สอง ในวันที่ 27 กันยายน พวกเขาจะต้อนพบกับทีมเยาวชนแบรดฟอร์ดที่สนามเหย้า
เมื่อถังเอินรับผิดชอบทีมเยาวชน เขาได้ค้นพบจุดแข็งและจุดอ่อนของตัวเอง เช่นเดียวกับตอนที่เขาอยู่ในทีมชุดใหญ่ เขาได้ฝึกนักเตะที่มีจุดอ่อนในการเล่นให้สามารถเล่นได้อย่างเต็มประสิทธิภาพ
แต่เขาไม่สามารถให้รายละเอียดเฉพาะเกี่ยวกับแผนการฝึกซ้อมได้อย่างลึกๆ ในหัวใจของเขาถังเอินเข้าใจดีว่าบางทีนั่นอาจเป็นจุดอ่อนที่จะติดตามเขาไปตลอด
แม้ว่าความสามารถในการฝึกผู้เล่นของเขาจะไม่ค่อยดีนัก แต่ความสามารถของเขาในการกำกับการแข่งขันและปรับสภาพจิตใจของผู้เล่นเขาทำได้ดีมาก
คนนี้ซึ่งเป็นเด็กฝึกงานภายใต้พอล ฮาร์ต การที่ทเวนเป็นผู้นำทีมเยาวชนนั้นเป็นการสิ้นเปลืองความสามารถของเขามากเกินไป
หลังการฝึกซ้อมเคอร์สเลคได้พูดกับถังเอินว่า “โทนี่สนามของคุณไม่ได้อยู่ที่นี่” จากนั้นเขาก็ชี้ไปทางทิศเหนือซึ่งเป็นที่ตั้งของสนามฝึกทีมชุดใหญ่และกล่าวว่า “คุณควรจะอยู่ที่นั่น”
“เดวิด คุณพูดถูกสนามของผมอยู่ที่นั่น แต่ไม่ใช่ตอนนี้” ถังเอินพึมพำขณะมองดูท้องฟ้ายามเย็นทางตอนเหนือ