Great Doctor Ling Ran - ตอนที่ 518
EP 518
By loop
ผู้อำนวยการฮวงเดินออกมาจากห้องผ่าตัดอย่างช้าๆและมีเพียงหลิงรัน อยู่เคียงข้าง
“ การผ่าตัดประสบความสำเร็จเป็นอย่างดีสัญญาณชีพของผู้ป่วยคงที่และเขามีโอกาสสูงที่จะผ่านขั้นวิกฤต…” ผู้อำนวยการฮวง ไม่ค่อยอธิบายสถานการณ์ให้ครอบครัวผู้ป่วยฟัง แต่วันนี้เขาเป็นเพียงคนเดียวที่มีคุณสมบัติ เพื่ออธิบายสถานการณ์ ในขณะที่แพทย์จากทุกแผนกได้เข้าร่วมให้คำปรึกษาสำหรับผู้ป่วยที่ถูกส่งไปยังศูนย์การแพทย์ฉุกเฉิน แต่ก็เหมือนกับการให้คำปรึกษาอื่น ๆ ที่พวกเขามักจะเข้าร่วมพวกเขาไม่มีโอกาสได้พูดคุยกับครอบครัวของผู้ป่วยเสมอไป
แน่นอนภายใต้สถานการณ์ส่วนใหญ่ศัลยแพทย์ปฏิเสธที่จะพบกับครอบครัวของผู้ป่วย
และวันนี้เป็นไปไม่ได้ที่ผู้อำนวยการฮวง จะพาหมอมากมายไปเปิดตัวอย่างสง่าผ่าเผย
แพทย์ยังคงมีความสมบูรณ์พื้นฐานอยู่บ้าง แม้ว่าพวกเขาบางคนอาจจะรักเงินชื่อเสียงอำนาจพยาบาลสาวพนักงานขายยาผู้หญิงผิวขาวและอื่น ๆ อีกมากมาย … แต่หมอส่วนใหญ่ยังคงควบคุมความโลภของตัวเองได้เมื่อมันแสดงออกมา
ผู้อำนวยการโรงพยาบาลเดินหน้าไปพร้อม ๆ กับครอบครัวของผู้ป่วยเพื่อรับฟังเรื่องที่ผู้อำนวยการฮวงบอกให้พวกเขาใส่ใจ
จากนั้นพ่อแม่ของผู้ป่วยและญาติสนิทตามไปที่ห้องไอซียูและมองผ่านหน้าต่างด้านนอกห้องไอซียูในขณะที่คนอื่น ๆ มุ่งหน้าไปที่ร้านอาหารรุ่งเรืองน้ำพุซึ่งอยู่ใกล้โรงพยาบาล
หากร้านอาหารของครอบครัวเฉา เป็นสถานที่รวมตัวกันสำหรับอาหารมื้อเย็นของหมอหนุ่มร้านอาหารน้ำพุรุ่งเรืองก็จะเป็นสถานที่รวมตัวของเหล่าผู้บริหาร
ณ ร้านอาหารรุ่งเรืองน้ำพุ เป็นร้านอาหารเก่าแก่ในเมืองหยุนหัว ตั้งอยู่ใจกลางเมืองดังนั้นจึงสะดวกมากสำหรับผู้ที่ไปที่นั่น อาหารหลักของพวกเขาคืออาหารกวางตุ้งและอาหารทะเลที่หรูหราและยังมีอาหารเสฉวนและอาหารหูหนานอีกด้วย ตอนนี้พวกเขาได้รื้อถอนห้องโถงใหญ่และเปลี่ยนให้เป็นห้องรับรองซึ่งเตรียมการรับแขกวีไอพี
แน่นอนว่ายังหรูหราเกินกว่าที่จะทานอาหารที่ ร้านอาหารรุ่งเรืองน้ำพุ ด้วยเงินเดือนของแพทย์ แม้แต่ผู้อำนวยการแผนกที่มีรายได้ 40,000 ถึง 50,000 หยวนต่อเดือนก็ไม่ยอมใช้จ่ายเงินในร้านอาหารรุ่งเรืองน้ำพุ ทุกวัน
โชคดีที่ยังมีตัวแทนขายยาอยู่รอบ ๆ
สำหรับแพทย์ในโรงพยาบาล หยุนหัวความถี่ในการรับประทานอาหารที่ ร้านอาหารรุ่งเรืองน้ำพุ แสดงสถานะของพวกเขา
นักศึกษาฝึกงานจะถามว่า “ร้านอาหารรุ่งเรืองน้ำพุ คืออะไร”
ลูกจ้างประจำร้านถึงกับ จะพูดว่า “ฉันได้ยินมาว่าแผนกโรคหัวใจพึงออกจาก ร้านอาหารรุ่งเรืองน้ำพุ กัน”
แพทย์ประจำจะพูดว่า “ร้านอาหารรุ่งเรืองเฟื่องฟูถูกจองไว้สำหรับอาหารค่ำประจำปีของปีนี้”
แพทย์ที่มาร่วมงานจะบอกว่า “เนื้อผัดของร้านรุ่งเรืองน้ำพุก็ไม่เลว”
ผู้ช่วยหัวหน้าแพทย์จะพูดว่า “ไปที่ ร้านอาหารรุ่งเรืองน้ำพุ เพื่อดื่มเครื่องดื่มโอเคไปกันเถอะ”
หัวหน้าแพทย์จะพูดว่า “แค่บอกชื่อฉันเมื่อคุณไปถึง ร้านอาหารรุ่งเรืองน้ำพุ ตรงไปที่ห้อง 886″
ผู้อำนวยการแผนกจะพูดว่า “มาให้ร้านรุ่งเรืองฟาวน์เท่นทำโจ๊กส่งไปเถอะฉันต้องกินอะไรเบา ๆ ในตอนนี้”
แพทย์ที่เข้ามาห้องผ่าตัดในวันนี้มักจะเป็นคนที่เคยไป ร้านอาหารรุ่งเรืองน้ำพุ เสมอ
แน่นอนว่าการกระจายอำนาจในแต่ละแผนกนั้นแตกต่างกันดังนั้นความถี่ในการไปพบแพทย์ที่ ร้านอาหารรุ่งเรืองน้ำพุ เองจึงแตกต่างกันเช่นเดียวกัน
ผู้อำนวยการฮวงกังวลว่าหลิงรันจะแสดงอาการประหม่าเพราะเขาไม่รู้ว่าควรปฏิบัติตัวอย่างไรในสถานการณ์เช่นนี้เขาจึงคอยอยู่เคียงข้างเขาตลอดการรวมตัวทั้งหมด
หลิงรัน ไม่สนใจจริงๆ
เขามีข้อกำหนดเฉพาะสำหรับอาหารที่ดีและสภาพแวดล้อมที่เขากิน ตั้งแต่หลิงรันยังเด็กเคาปิงพาเขาไปร้านอาหารหรูหราทุกร้านในเมืองนี้มาแล้ว เมื่อธุรกิจของคลินิกแย่ลงพวกเขาไปร้านอาหารเหล่านั้นน้อยลง
หลิงรันค่อนข้างชอบอาหารที่ดีและสภาพแวดล้อมที่สวยงาม หลังจากที่เขาเข้าไปในร้านอาหารน้ำพุรุ่งเรืองเขาก็รู้สึกมีความสุขมากขึ้น
ความรู้สึกกดดันที่มาจากสภาพแวดล้อมที่หรูหราทำให้หลิงรันอ่อนแอลงมาก
สำหรับหลิงรันพนักงานเสิร์ฟที่เคารพและให้เกียรติมีความละเอียดรอบคอบและน่าพอใจในบริการของพวกเขาและแม้แต่สายตาที่แอบมองก็ยังคุ้นเคย
“หมอหลิงขอลองปูจากศรีลังกาเป็นปูที่ใหญ่ที่สุดในเอเชีย ไม่ต้องสนใจว่าจะเป็นปูที่ใหญ่ที่สุดหรือไม่ไม่ว่าจะยังไงก็ตามปูตัวนี้อร่อยมาก” ผู้อำนวยการแผนกศัลยกรรมกระดูกเป็นคนที่สบายใจที่สุดเมื่อเทียบกับแพทย์คนอื่น ๆ
“หมอลิงลองกินกุ้งมังกรออสเตรเลีย”
“หมอหลิงขอแชมเปญสักแก้วก่อนนะอย่าพึงเขย่า”
หมอทุกคนค่อนข้างสุภาพกับเขา
มูลค่าของทักษะการผ่าตัดขึ้นอยู่กับความต้องการของตลาดในที่สุด
หมอที่รู้วิธีผ่าตัดไส้ติ่งจะมีอยู่เหมือนมดในโรงพยาบาลในยุคปัจจุบันเท่านั้น แต่ในเซี่ยงไฮ้ในช่วงทศวรรษ 1900 พวกเขาเป็นบุคคลในตำนานในวงการแพทย์และพวกเขาเป็นวีไอพีสำหรับสาขาการเมืองธุรกิจและวิชาการ
ดังนั้นศัลยแพทย์ที่มีทักษะสามัญเพียงอย่างเดียวยังคงต้องการโรงพยาบาลแผนกของพวกเขามรดกจากอาจารย์ของพวกเขาและอื่น ๆ เพื่อที่จะได้รับเงินเดือนระดับเฉลี่ย
แต่ทักษะหลายอย่างของ หลิงรันอยู่ในเกณฑ์ที่ถือว่าสูงกว่าค่าเฉลี่ยแล้ว
ผู้นำในทุกฝ่ายมักจะยุ่งมาก พวกเขาอาจเคยได้ยินเกี่ยวกับทักษะและความสามทารถในการผ่าตัดของหลิงรันมาก่อน แต่พวกเขาอาจไม่เคยเห็นเขาในที่ทำงานมาก่อน
และในวันนี้อย่างน้อยหลิงรันก็ได้พิสูจน์แล้วว่าการควบคุมการตกเลือดด้วยมือเปล่าและทักษะในการผ่าตัดตับนั้นยอดเยี่ยมมาก …
ทุกคนยังคงเต็มใจที่จะสร้างความสัมพันธ์ที่ใกล้ชิดกับแพทย์ที่มีความเชี่ยวชาญโดยเฉพาะอย่างยิ่งกับแพทย์ที่มีทักษะที่โดดเด่น
หลิงรันไม่ได้ปฏิเสธใคร
เขาทำการผ่าตัดหลายครั้งทุกวัน แม้หลังจากที่เขาดื่ม เซรั่มพลังงานแล้วการสูญเสียพลังงานของเขาก็จะยิ่งมากขึ้นเท่านั้นไม่น้อยลง
จำนวนอาหารที่หลิงรันกินนั้นมากกว่าอย่างน้อยสี่เท่าเมื่อเทียบกับหมอวัยกลางคนหรือวัยชรา
ผู้อำนวยการฮวงหัวเราะเบา ๆ เมื่อเห็นสิ่งนี้และเขากล่าวว่า “ยังเด็กดีนะแม้แต่มื้ออาหารก็ยังแพงกว่าคนทั่วไปอืม … หลิงรัน ลองห่านย่างดูห่านย่างกวางตุ้งรสชาติดีทีเดียว ผิวสัมผัสมันค่อนข้างพิเศษ … “จากนั้น Huo Congjun ใช้ตะเกียบสำหรับเสิร์ฟเพื่อเลือกเนื้อห่านย่างชิ้นหนึ่งให้ Ling Ran ก็ดูเขากินด้วย
จากนั้นผู้อำนวยการฮวง หยิบเนื้อเป็ดชิ้นหนึ่งให้หลิงรัน โดยใช้ตะเกียบเสิร์ฟแล้วพูดว่า “ลองดูแล้วเปรียบเทียบดูสิเนื้อห่านจะอยู่บนโต๊ะได้ไม่นานเพราะมันมีเพียงเล็กน้อยเท่านั้น แต่ก็มีเป็ดให้ทานบ้าง รสชาติที่เปลี่ยนไป”
หลังจากที่เขาพูดแบบนี้ ผู้อำนวยการฮวงก็เผชิญหน้ากับทุกคนยิ้มและพูดว่า “หลิงรัน ของเราสามารถผ่าตัดได้ 5 ครั้งในหนึ่งวันดังนั้นเขาจึงต้องกินอาหารเพื่อทดแทนพลังงานของเขา”
“ ฉันสามารถทำการผ่าตัดห้าครั้งได้เช่นกันเมื่อฉันยังเด็ก” ผู้อำนวยการแผนกศัลยกรรมกระดูกไม่สามารถนอนลงได้
“การผ่าตัด 5 ครั้งในแผนกศัลยกรรมกระดูกหรือไม่ลองเปรียบเทียบกับการปลูกถ่ายนิ้ว” ผู้อำนวยการฮวง ถือถ้วยไวน์ขาวและ ผู้อำนวยการแผนกศัลยกรรมกระดูกก็ดื่มกับเขาด้วย แต่เขาไม่ลดละที่จะเยาะเย้ยผู้อำนวยการแผนกคนอื่นๆ
“เป็นการดีที่สุดที่จะให้ผู้อำนวยการแผนกจินซีทำการเปลี่ยนนิ้ว” ตามธรรมชาติแล้วมีการแข่งขันระหว่างแผนกศัลยกรรมกระดูกและแผนกศัลยกรรมมือซึ่งแยกออกจากกัน ผู้อำนวยการแผนกศัลยกรรมกระดูกได้ แต่ยิ้มและเปลี่ยนหัวข้อทันที เขายิ้มและพูดกับหลิงรันว่า “แผนกศัลยกรรมกระดูกของเรามีการผ่าตัดไม่สิ้นสุดถ้าคุณมาฉันจะมอบหมายทีมผ่าตัดให้คุณได้”
“อย่าสัญญาอะไรที่เป็นไปไม่ได้ ” ผู้อำนวยการฮวงไม่ชอบเรื่องตลกจากผู้อำนวยการแผนกศัลยกรรมกระดูก แม้ว่าแผนกศัลยกรรมกระดูกจะเป็นแผนกเดียวที่ไม่ไล่ล่าคนจากแผนกอื่น แต่เงินเดือนของพวกเขาก็สูงกว่าแผนกอื่น ๆ และระดับความยากของคนที่เข้ามาในแผนกของพวกเขานั้นยากพอ ๆ กับการเรียนเรขาคณิต
ถึงอย่างนั้นผู้อำนวยการฮวง ก็ยังต้องจับความคิดนี้ที่ยังไม่บานเต็มที่
เมื่อเขาต้องการพูดอะไรบางอย่างโทรศัพท์ของผู้อำนวยการแผนกศัลยกรรมกระดูกก็เริ่มดังขึ้น
“ขอให้โชคดีขอให้โชคดี … “
แพทย์มักจะมีโทรศัพท์เครื่องเดียวที่ใช้งานได้ตลอด 24 ชั่วโมงทุกวัน
ผู้อำนวยการแผนกศัลยกรรมกระดูกขอโทษลุกขึ้นยืนและไปรับโทรศัพท์ของเขา
กัวลี่ชิง จากภาควิชาระบบทางเดินปัสสาวะอดไม่ได้ที่จะหัวเราะ “ฉันอยากจะหัวเราะจนสะโพกหลุดเลย”
หลังจากผ่านไปครึ่งนาทีผู้อำนวยการแผนกศัลยกรรมกระดูกกลับมาและเขาดูจริงจังมาก “ คนไข้ติดเชื้อฉันเตือนพวกเขามากมาย แต่พวกเขาก็ยังทิ้งเรื่องยุ่งให้ฉันต้องจัดการเด็กสมัยนี้…”
การติดเชื้อในแผนกศัลยกรรมกระดูกเป็นเรื่องที่ลำบากมาก เขาตั้งกฎว่าต้องรายงานการติดเชื้อทั้งหมดให้เขาทราบ แม้ว่ามันจะลำบากมาก แต่ก็ช่วยให้เขาสามารถทำการควบคุมการติดเชื้อได้ดี
หัวหน้าแพทย์สองสามคนถูกกระตุ้นและพวกเขาก็เริ่มดุด่าหมอหนุ่มที่เพิ่งมาทำงานเป็นแพทย์
ผู้อำนวยการฮวงเข้าร่วมเซสชั่นการตำหนิเช่นกันและเขากล่าวเสริมอย่างไม่เป็นทางการว่า “ไม่เหมือนหลิงรันของเรา … “
“ข่าวดีกำลังมา ดอกตูมจีนก็เบ่งบาน … “
โทรศัพท์ของกัวลี่ชิง ก็เริ่มดังขึ้นเช่นกัน
“สวัสดี.” กัวลี่ชิงพูดออกมาโดยไม่สนใจคนรอบข้าง เขาหยิบโทรศัพท์ขึ้นมาทันที
แพทย์ทุกคนไม่ชอบการกระทำที่เขาทำ
เวลาที่หมอทานอาหารมีเพียงครั้งเดียวที่ไม่มีใครรับสายที่โต๊ะอาหารคือเวลาที่แผนกศัลยกรรมกระดูกร่วมรับประทานอาหารด้วยกัน
เขาจะติดเชื้อได้อย่างไรภายใต้สถานการณ์เช่นนี้? กัวลี่ชิงดุวางโทรศัพท์และพูดว่า “เราก็มีอาการติดเชื้อเหมือนกัน”
การแสดงออกของทุกคนเปลี่ยนไปเป็นบางสิ่งที่ลึกซึ้งเมื่อได้ยินคำว่า “ด้วย”
มีผู้ป่วยที่ติดเชื้อในโรงพยาบาลอยู่ตลอดเวลา แต่ทุกคนไม่เคยจริงจังกับเรื่องนี้เลย