Immortal and Martial Dual Cultivation - บทที่ 178 แลกเปลี่ยน
ตอนที่ 178 แลกเปลี่ยน
ภายในตลาด สถานที่แลกเปลี่ยนเหรียญทองเป็นหิน วิญญาณนั้นเก็บค่าธรรมเนียม แม้ว่ามันจะถูกก่อตั้งขึ้นโดยศาลากระบี่สวรรค์
เมื่อเซี่ยวเฉินได้มาถึงที่ร้านยังมีคนกลุ่มหนึ่งอยู่ที่ด้านใน พวกเขาเป็นศิษย์ชั้นในที่กําลังเตรียมตัวจะลงจากภูเขา พวกเขาส่วนใหญ่ใช้หินวิญญาณแลกเปลี่ยนเป็นเหรียญทอง
เจ้าของร้านคือคนธรรมดาสามัญปราศจากการบ่มเพาะพลัง เขาแต่งตัวด้วยชุดผ้าซาตินชั้นเยี่ยมและมีหนวดที่แยกออกเป็นสองทาง มีแสงระยิบระยับในดวงตาของเขา,ตามแบบฉบับของเหล่าพ่อค้า
เมื่อพวกที่เหลืออกไปแล้ว คนผู้นั้นเดินตรงมาที่เซียวเฉินพร้อมรอยยิ้มบนใบหน้า “น้องชายได้ยืนรออยู่เป็นเวลานาน,กระเป๋าต้องหนักเป็นแน่ ใช่หรือไม่?”
เขาค่อนข้างหลักแหลม,เซี่ยวเฉินยิ้มและพูดขึ้น “เรียกข้าว่าเย่เฉิน ข้าขอทราบนามของเถ้าแก่ได้หรือไม่?”
“ฮ่าฮ่า,ข้ามิกล้ายกตนเป็นเถ้าแก่หรอก,เป็นแค่ผู้ช่วย หากเจ้าไม่ขัด,เจ้าสามารถเรียกข้าว่าลุงหู” ผู้ช่วยพูดอย่างไม่เร่งรีบพร้อมกับเผยรอยยิ้มออกมา
เซี่ยวเฉินไม่เสียเวลาไปพูดหยอกล้อและหยิบเอาปีกตัวเงินออกมาจากแหวนห้วงจักรวาลของเขา เขาจัดเรียงมันอย่างเป็นระเบียบบนโต๊ะและในไม่ช้ามันก็จัดเรียงอยู่เต็มบนโต๊ะไม้
ลุงหูสีหน้าเต็มไปด้วยความตกใจอย่างชัดเจน หนวดของเขาชี้ขึ้นพร้อมกับเดินอย่างช้าๆไปที่ทางเข้าของร้านและปิดประตูลงอย่างระวังจากนั้นเขาก็แขวนป้าย”ปิด” ไว้ที่ประตู
หลังจากนั้นเขาก็หันหน้ามาเจอกับเซี่ยวเฉิน “รูปลักษณ์ช่างหลอกลวง น้องชายเย่มาพร้อมงานใหญ่อย่างแท้จริงข้าประมาณการว่ามี 10,000,000 เหรียญทองกองอยู่ตรงนี้ เจ้าจะแลกเปลี่ยนมันทั้งหมดกับหินวิญญาณ?”
เซี่ยวเฉินพยักหน้า ลุงหยิ้มขึ้น “นี่จะต้องเป็นครั้งแรกที่ เจ้ามาแลกเปลี่ยน หากเจ้าแลกเปลี่ยนด้วยเงินก้อนใหญ่ขนาดนี้ เจ้าจะเสียเปล่าไปไม่น้อย”
เป็นไปได้ว่าอัตราแลกเปลี่ยนจะแปรเปลี่ยนไปตามจํานวน? เซียวเฉินเต็มไปด้วยความงุนงงพร้อมกับถามขึ้น “เป็นอย่างไร?”
“มองไปตรงนั้น” ลุงหูหันหน้าและชี้ไปที่กระดานไม้บนกําแพง
เซี่ยวเฉินมองตามไปในทิศทางที่ลุงหูกําลังชี้กระดานไม้เขียนอัตราแลกเปลี่ยนไว้อย่างชัดเจน 3,000 เหรียญทอง สามารถแลกเปลี่ยนหินวิญญาณระดับต่ําได้หนึ่งก้อน อย่างไรก็ตาม เมื่อแลกด้วยเงิน 100,000 อัตราแลกเปลี่ยน จะกลายเป็น 5,000 ต่อหินวิญญาณระดับต่ําหนึ่งก้อน
ยิ่งแลกเปลี่ยนเยอะ,อัตราแลกเปลี่ยนก็จะน้อยตามลงไป เซี่ยวเฉินมองไล่ลงไปเรื่อยๆ เมื่อเขามาหยุดที่ 10,000,000 เหรียญทอง, 10,000 เหรียญสามารถแลกเปลี่ยนเป็นวิญญาณระดับต่ําได้เพียงหนึ่งก้อน
นี่มันไม่ใช่แค่ระดับน่าสลดธรรมดาเซี่ยวเฉินครุ่นคิดอย่าง หมดคําจะพูด 10,000 เหรียญทองต่อหินวิญญาณระดับต่ําหนึ่งก้อนหรือกล่าวได้ว่า 10,000,000 เหรียญทองเขาสามารถแลกได้หินวิญญาณมาเพียง 1,000 ก้อน
“เกิดอะไรขึ้น? แลกเปลี่ยนก้อนเดียวต้องการเพียง 3,000 เหรียญทอง ทําไมยิ่งแลกเปลี่ยนสูงอัตราแลกเปลี่ยนถึงได้ต่ําลงไปด้วย?” เซี่ยวเฉินถามอย่างไม่อาจเข้าใจได้
หากเขาแลกเปลี่ยนวันละหนึ่งก้อนเขาจะสามารถได้หิน วิญญาณระดับต่ํามาเกือบ 4,000 ก้อน อย่างไรก็ตาม หากเขาแลกเปลี่ยนทั้งหมดภายในวันเดียว เขาจะได้รับมาเพียงหนึ่งในสี่ส่วน นี่เป็นสิ่งที่ไม่มีใครยอมรับได้
ลุงหูยิ้มเบาๆ “มีหลายคนที่แบกเหรียญทองมากมายเพื่อมาแลกเปลี่ยนเป็นหินวิญญาณ พวกเขาล้วนมาจากตระกูลมั่งคั่งในโลกมนุษย์และไม่มีหนทางที่จะหาหินวิญญาณมาได้ ดังนั้น พวกเขาจึงคิดหาทางไขว่คว้าโอกาส”
“เจ้าลองคิดดู,อะไรมีค่ามากกว่ากัน? หินวิญญาณหรือเหรียญทอง? หลังจากที่ใช้หินวิญญาณ,มันสูญสลายไป อย่างไรก็ตาม,เงินทองหมุนเวียนเปลี่ยนมือ มันไม่มีทางหายไป นอกจากนั้น,ศาลากระปสวรรค์ไม่ได้มีหินวิญญาณมากมายเพื่อ มาให้คนแลกเปลี่ยน ดังนั้น พวกเขาจึงตั้งกฏนี้ขึ้น”
“อย่างไรก็ตาม หากเจ้าเอาหินวิญญาณมาแลกเปลี่ยนเป็นเหรีญญทอง,ยิ่งเจ้าแลกเปลี่ยนมากเจ้ายิ่งได้มาก นี่เป็นหลักการที่หินวิญญาณมากค่าและเหรียญทองมากจํานวน
เซียวเฉินครุ่นคิดถึงหลักการนี้ มันเป็นเรื่องงานสําหรับผู้บ่มเพาะพลังที่จะหาเหรียญทอง,ง่ายดายกว่าหินสิญญาณเป็นอย่างมาก หากอัตราแลกเปลี่ยนสูงเกินไป,มันจะไม่ดีกับศาลากระบี่สวรรค์
อย่างไรก็ตามเงินกองนี้ก็ไม่ใช่ของเซี่ยวเฉินตั้งแต่แรกอยู่แล้ว ท้ายที่สุด,เขาก็ตัดสินใจทําการแลกเปลี่ยน ลุงหูนับตั๋วเงินพร้อมรอยยิ้มบนใบหน้า หลังจากนับพวกมันเสร็จ,เขาก็ส่งหินวิญญาณหนึ่งพันก้อนให้เซี่ยวเฉินในทันที
หลังจากเซียวเฉินรับหินวิญญาณและเดินจากไปไกล,ลุงหูโลดเต้นอย่างเป็นสุข เขาคิดกับตัวเอง,หากมีเจ้าซื่อซื้อเช่นนี้เข้ามาอีกสองสามคน เขาคงจะได้เลื่อนตําแหน่งเร็วๆนี้
แท้จริง,เซี่ยวเฉินรู้สึกตัวว่าเขาขาดทุน รอยยิ้มสุดท้ายของลุงหูแสดงชัดว่าเขาแทบจะรอไม่ไหว อย่างไรก็ตาม มันเป็นของที่เขาปล้นมา ถึงอย่างไรมันก็เพียงพอแล้วที่เขาสามารถนามาแลกหินวิญญาณได้
เซี่ยวเฉินไปยังสถานที่ที่สามารถตั้งแผงลอยได้อย่างอิสระ และเริ่มเดินดูของ มีสินค้ามากมายลายตา ด้วยการมองผ่านๆรอบเดียว เซียวเฉินมองเห็นสมบัติมากมายที่โดยปกติจะหาดูได้ยาก
“เขาของสัตว์อสูรวิญญาณระดับ 5 – พยัคฆ์เขาเงิน ขาย 20 หินวิญญาณหรือแลกเปลี่ยนกับเม็ดยารักษาบาดแผลระดับ 4 ขึ้นไป!”
สายตาของเซียวเฉินไปหยุดอยู่ที่แผงลอยแผงหนึ่ง เจ้า ของแผงลอยเป็นชายวัยกลางคนที่อยู่ระดับขอบเขตนักบุญ ในศาลากระปสวรรค์ ผู้ที่อายุขึ้นไปถึงระดับหนึ่ง,หากพวก เขาไม่พัฒนาระดับการบ่มเพาะพลังขึ้นไป,พวกเขาจะหยุดได้ รับการสนับสนุน
พวกเขาสามารถเลือกได้ว่าจะลงจากภูเขาไปและเป็นอิสระหรือสามารถเลือกที่จะอยู่ในศาลากระบี่สวรรค์ต่อ อย่างไรก็ตาม พวกเขาต้องทําทุกอย่างด้วยตัวพวกเขาเอง นอกจากนั้น พวกเขายังต้องจ่ายเป็นหินวิญญาณจํานวนหนึ่ง
ชายวัยกลางคนด้านหน้าของเขาจะต้องเป็นหนึ่งในนั้น เนื่องจากเทือกเขาหลิงหยุนมีพลังจิตวิญญาณหนาแน่น,เขาไม่อาจที่จะจากไปได้ ดังนั้นเขาจึงเลือกที่จะอยู่ต่อ
“ข้าต้องการเขาสัตว์อสูรชิ้นนี้ อย่างไรก็ตาม,ลดราคาลงได้หรือไม่? สิบหินวิญญาณเป็นไง!” ชายหนุ่มที่ยืนอยู่ด้านหน้าแผงลอยเริ่มต่อราคา
ชายวัยกลางคนส่ายหัว “ไม่มีทาง! นี่เป็นราคาที่ต่ําที่สุดแล้ว ถูกกว่านี้เป็นไปไม่ได้”
“15 หินวิญญาณ! เป็นราคาที่สูงที่สุดที่ข้าจะให้ได้แล้ว เจ้าคิดว่าไง? หากเจ้าต้องการจะขายเจ้าก็ขายให้เร็ว คิดซะว่าเจ้าโชคดี, ข้าต้องการเขาสัตว์อสูรนี้ไปสกัดเป็นเม็ดยา มิฉะนั้น คงไม่มีใครสนใจมันอีกแล้ว” คนคนนั้นยังต่อราคาต่อไป เขาไม่พอใจอย่างเห็นได้ชัด
ชายวัยกลางคนส่ายหัวของเขาอีกครั้ง “ข้าจะไม่ขายมัน ราคาต่ํากว่า 20 หินวิญญาณ เขาของพยัคฆ์เขาเงินจะโตขึ้นเพียงหนึ่งนิ้วทุกๆสิบปี กว่ามันจะโตมาได้ขนาดนี้มันต้องใช้ เวลาถึง 150 ปี
“เขาของสัตว์อสูรประเภทนี้เต็มไปด้วยพลังงานวิญญาณหนาแน่น เหมาะที่จะเอาไปทําอาวุธกระดูกหรือจะบดเป็นผงสําหรับเม็ดยายามันมีค่าอย่างมาก 20 % หินวิญญาณคือราคาที่ต่ําที่สุดแล้ว”
“ปัง!”
คนผู้นั้นโยนเขาสัตว์อสูรกลับไปที่แผงลอยอย่างรุนแรง เขาพูดด้วยน้ําเสียงดูหมิ่น “ช่างเป็นความอับอายที่ยังไม่ลงไปจากภูเขา ข้าอยากจะซื้อของของเจ้าก็เป็นเกียรติของเจ้าแล้ว ค่อยดูกันว่าจะมีใครมาซื้อเขาสัตว์อสูรของเจ้า”
“มาดูกันว่าเจ้าจะเอาหินวิญญาณจากไหนไปจ่ายให้กับโถงหลัก รอถูกเฉดหัวออกจากภูเขาไปได้เลย! ข้าแสดงความนับถือ แต่เจ้ากลับปฏิเสธมัน เจ้าแกว่งเท้าหาปัญหาแล้ว!”
ชายหนุ่มคนนั้นอยู่เพียงระดับขอบเขตปรมาจารย์ยุทธขั้นกลาง แม้ว่าจะถูกเยาะเย้ย,ชายกลางคนคนนั้นก็ยังคงไร้สีหน้าเขานิ่งสงบอย่างมาก “ข้าต้องเคารพความพยายามที่ข้าลงแรงไป ขายของถูกก็เหมือนไม่ให้ค่าตัวเอง หากข้าต้องถูกไล่ออกจากภูเขาจริงๆ, ข้าก็ยินดี”
หลังจากที่ชายหนุ่มคนนั้นเยาะเย้ยอีกสองสามครั้งเขาก็เดินจากไป,ดําและสบถไปตลอดทาง ขณะที่เขาเดินจากไป เขาก็หันหน้ากลับมามองอีกสองสามครั้ง,มองดูเขาของพยัคฆ์เขาเงิน มันชัดเจนว่าเขายังไม่ลามือ
เซี่ยวเฉินเดินเข้ามาที่ข้างหน้าแผงลอยและใช้สัมผัสวิญญาณของเขาตรวจสอบ มันเป็นอย่างที่ชายกลางคนพูด มันเป็นเขาสัตว์อสูรที่มีอายุมากกว่าหนึ่งร้อยปี มันอัดแน่นไปด้วยพลังงานจิตวิญญาณ
ไม่อาจมีวัสดุใดที่ดีไปกว่านี้อีกแล้วสําหรับคาถาสละชีพ แม้ว่าด้วยระดับขอบเขตพลังของเซี่ยวเฉิน,เขาสามารถใช้วัสดุธรรมดาในการต่อสู้โดยใช้คาถาสละชีพ อย่างไรก็ตาม,ผลของมันก็ไม่ยอดเยี่ยมเท่ากับการใช้วัสดุคุณภาพสูง
“สหาย เจ้าก็มาเพื่อซื้อเขาสัตว์อสูรชิ้นนี้เช่นกัน? หากเจ้าจะต่อราคาก็อย่าได้เสียเวลา ข้าไม่ลดราคาลงแน่นอน”
เซี่ยวเฉินยิ้มขึ้น “แน่นอนว่าข้าจะต่อรองราคา,ราคาของเจ้ามันไม่ถูกต้อง”
ชายวัยกลางคนสีหน้าเปลี่ยน ขณะที่เขากําลังจะพูดขึ้น เซี่ยวเฉินก็กล่าวต่อ “ราคาของเจ้ามันต่ําไปเล็กน้อย 20 หินวิญญาณมันจะขายถูกไปแล้ว ข้าเสนอราคา 50 หิน วิญญาณ, นี่คือความเคารพในน้ําพักน้ําแรงของเจ้า”
หลังจากที่เซี่ยวเฉินพูดจบ,เขาก็เอาหินวิญญาณ 50 ก้อนออกมายื่นให้กับชายวัยกลางคน จากนั้นเขาก็หยิบเอาเขาสัตว์อสูรไป,เก็บเข้าแหวนห้วงจักรวาลของเขา และหันหน้าเดินจากไป
คําของชายวัยกลางคนตราตรึงใจเซี่ยวเฉิน เขายังคงอยู่บนศาลากระบี่สวรรค์ตัวคนเดียว ได้รับความเย็นชา,ดูถูกและหยิ่งยโสจากคนอื่น ชายวัยกลางคนผู้นี้ดีกว่าตัวของเขาในอดีตมาก-ภายใต้สภาพแวดล้อมเช่นนี้เขายังคงรักษาจิตใจเช่นนี้เอาไว้ได้
สิ่งนี้กระตุ้นความเห็นอกเห็นใจของเซี่ยวเฉิน,ดังนั้นเขาจึงตัดสินใจช่วยเหลือ อย่างไรก็ตาม,50 หินวิญญาณไม่ได้มากมายอะไร สําหรับเขาแล้ว ตอนนี้บางทีมันอาจใช้เพื่อแก้สถานการณ์ของผู้ที่กําลังสิ้นหวัง
“น้องชาย,ทําไมเจ้าถึงช่วยข้า?” ชายกลางคนไล่ตามเซี่ยวเฉินมาและถามขึ้น
เซี่ยวเฉินหันหน้าไปและยิ้มอย่างอ่อนโยน “แม่น้ําไหลไปทิศตะวันออก 30 ปี จากนั้นแม่น้ําก็ไหลไปทางทิศตะวันออก อีก 30 ปีใครจะรู้ได้ถึงอยาคต ใครจะรู้ ช่วยเหลือเจ้าในวันนี้ เจ้าอาจจะตอบแทนได้ในอนาคต เช่นนั้น,มันก็คุ้มค่าที่จะให้เจ้าติดหนี้ข้าไว้สักครั้งหนึ่ง”
TL-แปลว่าอนาคตไม่มีอะไรแน่นอน
แม่น้ําไหลไปทิศตะวันออก 30 ปี จากนั้นก็ไหลไปทิศตะวันออกอีก 30 ปี ใครจะรู้ได้ว่าอนาคตจะนําพาอะไรมา,ชายวัยกลางคนทวนประโยคนี้อยู่ในใจของเขา, อย่างไรก็ตาม,ข้า หลานโฉว,จะได้มีวันนั้นจริงๆรึ?
ใช้โอกาสในตอนที่เขากําลังฟุ้งซ่าน,เซี่ยวเฉินหันหลังและใช้ทักษะเคลื่อนที่ของเขาจากไปอย่างรวดเร็ว มันเป็นเพียงเรื่องเล็กน้อยของเขา,ไม่จําเป็นต้องไปจดจ่อกับมันมากนัก
วันนี้ยังไม่ผ่านไป ดังนั้นเซียวเฉินจึงเดินดูของต่อ บางครั้งก็เจอของที่เข้าตาเขาเลือดของสัตว์อสูรวิญญาณระดับสูง,แร่หายาก และสมุนไพรหายาก หินวิญญาณนับร้อยก้อนถูกจับจ่ายไปอย่างรวดเร็ว
แผงลอยที่มีคนมุงดูมากมายปรากฏขึ้นตรงหน้าของเซี่ยวเฉิน เขารู้สึกอยากรู้อยากเห็นอย่างมากเขาเดินฝ่าฝูงคนเข้า
เจ้าของแผงลอยเป็นคนหนุ่มอายุประมาณ 20 ปีเขาเป็นระดับขอบเขตปรมาจารย์ยุทธขั้นสูงสุดที่แต่งเครื่องแบบของยอดเขาเปยเฉิน มีเส้นสีทองสามเส้นที่ปกคอเสื้อของเขา นี่คือศิษย์แก่นกลางของยอดเขาเปยเฉิน
มีของเพียงชิ้นเดียวบนแผงลอยของเขา กิ่งไม้ที่ยาวประมาณครึ่งเมตรและกว้างประมาณนิ้วมือ กิ่งไม้นอนอยู่บนแผ งลอยอย่างเงียบๆแต่มันเรืองแสงพลังจิตวิญญาณสีเขียวล่อ งลอยออกมาเป็นควันสีเขียว
“ไม้ชบาจิตวิญญาณ!” เซี่ยวเฉินอุทานกับตัวเอง
ต้นไม้ที่มีพลังวิญญาณไม่มีที่สิ้นสุด:ดอกที่ไม่มีวันเหี่ยวแห้งของมันจะผลิดอกทุกๆหนึ่งพันปีมันจะออกผลทุกๆหนึ่งหมื่นปี ผลที่มันให้ออกมาเป็นผลศักดิ์สิทธิ์ที่ไม่มีวันเสื่อมสลาย,หลังจากกินมันเข้าไป คนผู้นั้นจะได้รับอายุที่ยืนยาวเทียบเท่าสวรรค์และปฐพี พวกเขาจะไม่มีวันแก่และตาย
เมื่อกิ่งของมันถูกหักออกมา มันจะปล่อยควันสีเขียว กิ่งไม้ที่วางอยู่บนแผงลอยนั้นตรงตามคําอธิบายของไม้ชบาจิตวิญญาณ
อย่างไรก็ตาม มันไม่ใช้ไม้ชบาจิตวิญญาณอย่างแท้จริง เซี่ยวเฉินขยายสัมผัสวิญญาณของเขาออกไปตรวจสอบมัน เขาพบว่าแม้ว่ามันจะมีพลังงานวิญญาณหนาแน่นอย่างมาก,มันก็กําลังลดลงอย่างช้าๆ
สําหรับกิ่งของต้นชบาวิญญาณ,หลังจากที่หักมันออกมา,พลังปราณที่บรรจุอยู่ภายในจะไม่มีวันเสื่อมสลายมันจะไม่มีวันลดลง