Journey Towards Greatness เกิดใหม่ในโลกโปเกมอนกับการเดินทางสู่ความยิ่งใหญ่ - ตอนที่ 96
ตอนที่ 96 การท้าสู้ยิมครั้งแรกในโฮเอน
จูเลียนกําลังเดินทางไปยิมโทคะเพื่อท้าทายเซ็นริหัวหน้ายิม เขารู้สึกประหลาดใจที่ เห็นโปสเตอร์ถูกแขวนไปทั่วเมืองเกี่ยวกับการต่อสู้ที่กําลังจะเกิดขึ้นระหว่างแชมป์มิคุริ และ สมาชิกสี่หัวกะทิ คาเกซึ
จูเลียน ก็ดีแชมเปี้ยนเป็นคนดัง ดังนั้นนี่จึงไม่ฟุ่มเฟือยล่ะนะ
เนื่องจากจูเลียนเคยเป็นแชมป์เขาจึงรู้ว่าผู้คนปฏิบัติจะต่อเขาอย่างไรแต่เขาก็ยังคงทําตัวเหมือนเดิมในคันโต แต่ภูมิภาคอื่น ๆ นั้นแตกต่างออกไปเนื่องจากพวกเขายุ่งอยู่กับการพูดคุยเกี่ยวกับแชมป์ประจําภูมิภาคของตัวเองเท่านั้น
จูเลียนมาถึงหน้ายิมโทคะที่เป็นอาคารขนาดใหญ่ที่สร้างจากไม้เนื้อดีและได้รับการออกแบบที่ดูเรียบง่าย
จูเลียนเดินไปที่ประตูและเปิดมันออก เขาเห็นทางเดินไม้ที่นําไปสู่ห้องหนึ่งจูเลียนจึงเข้าไปข้างในแล้วตะโกนว่ามีใครอยู่ข้างในหรือไม่
จูเลียนเดินเข้าไปข้างในและเห็นสนามที่สร้างจากไม้
จูเลียน สนามรบที่ทําด้วยไม้มันอาจจะฟังง่าย แต่ก็มีข้อดีเช่นกันเพราะค่าซ่อมถูกกว่าพื้นแข็งและหิน
จูเลียนมองไปรอบ ๆ ยิมและพบว่ามันไม่มีอะไรพิเศษที่เขาสามารถใช้เป็นข้อได้เปรียบในการต่อสู้ได้ ขณะที่เขามองไปรอบ ๆ ผู้หญิงคนหนึ่งก็เห็นจูเลียนจากข้างใน
มีอะไรให้ช่วยไหม? เธอถาม เมื่อจูเลียนหันไปก็เห็นผู้หญิงคนนั้น เธอมีผมสีน้ําตาลและดวงตาสีฟ้าจูเลียนจําเธอได้เธอคือแม่ของฮารุกะและภรรยาของเซ็นริ
จูเลียน ฉันมาที่นี่เพื่อท้าทายยิม
มิซึโกะ โอ้ รอเดี๋ยวนะ ฉันจะไปเรียกสามีของฉันทันที
จูเลียนพยักหน้าและกลับไปมองที่สนามเพื่อหาอะไรที่น่าจะช่วยเขาได้
มิซึโกะเดินไปที่สวนหลังบ้านเพื่อเรียกสามีของเธอที่กําลังรดน้ําต้นไม้อยู่
มิซึโกะ คุณคะ มีผู้ท้าชิงมาแหน่ะ
เซ็นริ โอ้ ฉันจะไปเดี๋ยวนี้ล่ะ
มิซิโกะนึกถึงจูเลียนและรู้สึกว่าเธอเคยเห็นเขาที่ไหนสักแห่ง แต่เธอจําไม่ได้
มิซึโกะ ฉันคิดว่าฉันเคยเห็นเขาที่ไหนสักแห่ง แต่จําไม่ได้ว่าเคยเห็นเขาที่ไหน
เซ็นริสนใจผู้ท้าชิงคนนี้ทันทีเมื่อเขาได้ยินภรรยาของเขาพูดแบบนี้ เซ็นริทํางานเสร็จอย่างรวดเร็วและเดินไปที่สนามของยิมเพื่อดูผู้ท้าชิงของเขา มิซึโกะตามหลังเขาไปด้วยเพราะเธอสนใจที่จะเห็นการต่อสู้ครั้งนี้ เมื่อเขาเดินเข้าไปเขาก็เห็นชายหนุ่มผมสีดําสวมเสื้อคลุมสีดําที่กําลังมองออกไปนอกหน้าต่างเข้าไปในป่าใกล้ ๆ
เซ็นริ เธอมาที่นี่เพื่อท้าทายยิมใช่ไหม
จูเลียนหันกลับไปมองที่เซ็นริและพยักหน้า จากนั้นก็เดินไปที่มุมของผู้ท้าชิงและยืนอยู่ที่นั่น
เซ็นริเข้าสู่สนามและมองไปที่จูเลียน เขาก็รู้สึกว่าเขาเคยเห็นจูเลียนที่ไหนสักแห่ง แต่เขาก็ไม่รู้ว่าเขาเห็นที่ไหน
เซ็นริ แล้วเธอมีกี่ป้ายแล้ว?
จูเลียน นี่จะเป็นการต่อสู้ยิมครั้งแรกของฉันในโฮเอน
เซ็นริ เธอไม่ได้มาจากโฮเอนงั้นเหรอ
จูเลียน แน่นอน
เซ็นริ เอาล่ะมาเริ่มการต่อสู้กันเถอะ ที่รักคุณช่วยเป็นกรรมการที่นะ
มิซึโกะ ค่ะ
มิซึโกะลุกขึ้นจากที่นั่งและเดินเข้าไปในฐานะกรรมการ
มิซึโกะ นี่จะเป็นการต่อสู้แบบสามต่อสามระหว่างผู้ท้าชิงและหัวหน้ายิมเฉพาะผู้ท้าชิงเท่านั้นที่ได้รับอนุญาตให้เปลี่ยนโปเกมอนของเขาในระหว่างการต่อสู้
ทั้งจูเลียนและเซ็นริพยักหน้าหลังจากได้ยินกฏ เมื่อเห็นว่าทั้งคู่เห็นพ้องต้องกันมิซิโกะก็ดําเนินการตามบทบาทของเธอ
มิซึโกะ ถ้างั้นเริ่มต่อสู้ได้
เซ็นริ ไปเลย พัตชีล
เซ็นริส่งโปเกมอนตัวแรกออกมามันดูเหมือนตุ๊กตาหมีที่มีตาและหูเป็นเกลียว
จูเลียน ไปกันเถอะ โยกิราส
เซ็นริ พัตชีล ใช้ Tackle
พัตชีล พุ่งเข้าหา โยกิราส ด้วยความเร็วเต็มที่จูเลียนกําลังรอช่วงเวลาที่สมบูรณ์แบบจนกระทั่ง พัตซีล เข้าใกล้ โยกิราส
จูเลียน โยกิราส ใช้ Iron Defense
พัตชีล ปะทะเข้าที่ โยกิราส แต่มันรู้สึกราวกับว่ามันกระแทกกับกําแพงเหล็ก พัตชีล ตกตะลึงกับการโต้กลับอย่างกะทันหันนี้
จูเลียน กัดซะ
โยกิราส เคลื่อนตัวเข้าหา พัตชีล อย่างรวดเร็วและใช้ Bite โยกิราส กัดแขนของ พัตชีล แล้วเหวี่ยงกลับไปทางเซ็นริ
เซ็นริเริ่มจริงจังหลังจากการแลกเปลี่ยนการโจมตีครั้งนี้
เซ็นริ การโจมตีทางกายภาพโดยตรงจะไม่ดีแน่ ฉันต้องโจมตีในขณะที่รักษาระยะห่าง
เซ็นริ พัตชีล ใช้ Psycho Cut
พัตชีล เว้นระยะห่างระหว่างมันกับ โยกิราส อย่างรวดเร็วและส่ง Psycho Cut ไปยัง โยกิราส
จูเลียน โยกิราส ใช้ Iron Defense แล้วหลบออกไปให้พ้นวิถีการโจมตี
จูเลียนต้องการหลบการโจมตี แต่เขารู้ว่า โยกิราส ไม่เร็วพอเขาจึงใช้ Iron Defense เพื่อเอาไว้ โยกิราส สามารถหลบการโจมตีได้โดยห่างออกไปเพียงไม่กี่นิ้ว จูเลียนไม่เสียเวลาและตะโกนด่าต่อไป
จูเลียน โยกิราส ใช้ Iron Head
โยกิราส พุ่งเข้าหา พัตชีล ในขณะที่หัวของมันเปล่งประกายเหมือนโลหะ
เซ็นริ พัตชีล หลบ!
พัตชีล กระโดดไปด้านข้างอย่างรวดเร็วและหลบหลีก Iron Head แต่มันก็ยังไม่ปลอดภัย มันลอยอยู่ในอากาศทําให้เสี่ยงต่อการโดนโจมตี
จูเลียน ตอนนี้ล่ะ Bite
โยกิราส ใช้หางของมันเพื่อหยุดการเคลื่อนไหวของมันและหันไปทาง พัตชีล และใช้ Bite ด้วยกรามอันแหลมคมที่มีฟันที่เกิดจากพลังแห่งความมืดก่อตัวขึ้นและกัดลงบน พัตชีล
พัตชีล ถูกส่งกลิ้งไปบนพื้นไม้ จูเลียนต้องการที่จะจบอย่างรวดเร็วเขาจึงสั่งการ
จูเลียน ตอนนี้ล่ะใช้ Sand Storm
โยกิราส เรียกทรายจํานวนมากออกมาและล้อมรอบสนามทั้งหมด
เซ็นริ พัตชีล ตื่นตัวไว้เสมอนะ!
เซ็นริกังวลเมื่อมองไม่เห็น พัตชีล และเขารู้ว่าการแข่งขันครั้งนี้ใกล้จะจบลงแล้ว
จูเลียน Iron Head
ในไม่ช้าก็มีเสียงกระแทกดังขึ้นและ พัตชีล ก็ถูกส่งลอยออกจากพายุทรายและตกลงบนพื้น
มิซึโกะตรวจสอบ พัตชีล และยืนยันผลลัพธ์
มิซึโกะ พัตชีล สู้ต่อไม่ได้ โยกิราสชนะ
เซ็นริเรียก พัตชีล กลับมาและมองไปที่จูเลียน
เซ็นริ เธอรู้วิธีควบคุมการต่อสู้จริง ๆ
จูเลียน ขอบคุณ
เซ็นริพยักหน้าและส่งโปเกมอนตัวต่อไปออกมา
เซ็นริ ไปเลย มัสสิ่งมะ
มัสสึงุมะ ออกมาจากโปเกบอล มันดูเหมือนพังพอนที่มีลูกศรอยู่ที่หัวถึงหาง
จูเลียนเรียก โยกิราส กลับมาและส่งโปเกมอนตัวต่อไปออกไป
จูเลียน รารูโทส ไปกันเลย
รารูโทส ออกมาจากโปเกบอลของเธอและมองไปที่คู่ต่อสู้ของเธอ มันเป็นการต่อสู้ครั้งแรกของเธอและเธอก็ตื่นเต้นกับมันมาก
เซ็นริ มัสสึงุมะ ใช้ Tackle
มัสสึงุมะ พุ่งเข้าหา รารูโทส ด้วยความเร็ว 60 ไมล์ต่อชั่วโมง มัสสึงุมะ เป็นโปเกมอนที่เร็วมาก แต่มีข้อบกพร่องอย่างมากและนั่นคือพวกมันไม่สามารถเปลี่ยนทิศได้จนกว่าพวกมันจะหยุดสนิท จูเลียนรู้เรื่องนี้เขาจึงเลือก รารูโทส แทนที่จะเป็น คิโมริ หรือ โยกิราส เพื่อเผชิญหน้ากับมัน
จูเลียน เทเลพอร์ต
ทันใดนั้น รารูโทส ก็หายตัวไปจากจุดเดิมของเธอและปรากฏตัวตรงด้านหลัง มัสสิ่งมะ
จูเลียน ตอนนี้ล่ะ Psyshock
รารูโทส ส่ง Psyshock ไปทาง มัสสึงุมะ ซึ่งยังคงพยายามหยุดตัวเองอยู่ ความเสียหายจาก Psyshock ไม่มากทําให้ มัสสึงุมะ หันกลับมาเผชิญหน้ากับ รารูโทส อีกครั้งและพร้อมที่จะชาร์จได้ทุกเมื่อ
เซ็นริขมวดคิ้วในขณะที่เขารู้ว่ากําลังจะเกิดอะไรขึ้นเมื่อเห็นว่า รารูโทส สามารถเทเลพอร์ตได้ มัสสึงุมะ ของเขาไม่มีโอกาสสร้างความเสียหายเลยนอกจากจะเป็นการสัมผัสโดยตรง แต่เขาไม่สามารถหยุดการแข่งขันแบบนี้ได้ดังนั้นเขาจึงดําเนินการต่อสู้ต่อไป
การเคลื่อนไหวแบบเดียวกันนี้ถูกเรียกครั้งแล้วครั้งเล่าโดยจูเลียน Teleport และ Psyshock ซ้ํา ๆ จนกระทั่ง มัสสึงุมะ ล้มลงกับพื้น
เซ็นริเรียก มัสสึงุมะ กลับมา
เซ็นริ มันเป็นข้อเสียเปรียบอย่างมากสําหรับฉันจริง ๆ
จูเลียน ก็จริงล่ะนะ
เซ็นริหยิบโปเกบอลสุดท้ายออกมา ยารุกิโมโนะ ทั้งทรงพลังและรวดเร็วดังนั้นจึงเป็นตัวเลือกที่ดีที่สุดของเขา
เซ็นริ ไปเลย ยารุกิโมโนะ
ยารุกิโมโนะ เป็นสลอธสีขาวแต่ไม่เหมือนสลอธทั่วไปเพราะมันเร็ว
จูเลียนเรียก รารูโทส กลับมาด้วยเช่นกัน
จูเลียน คิโมริ ไปเลย
คิโมริ ออกมาจากโปเกบอลและมองไปที่คู่ต่อสู้ของมัน นี่จะเป็นการต่อสู้อย่างเป็นทางการครั้งแรกของมัน
เซ็นริ นั่นคือ คิโมริ ที่หายากมาก
จูเลียน ใช่การพบเขาเป็นเรื่องบังเอิญจริง ๆ
เซ็นริ ยารุกิโมโนะ ใช้ Scratch
ยารุกิโมโนะ เร่งความเร็วเข้าหา คิโมริ และใช้กรงเล็บเหวี่ยงใส่ คิโมริ อย่างเต็มกําลัง
จูเลียน คิโมริ ก้มแล้วใช้ Pound
คิโมริ ใช้หางของมันเป็นสปริงและก้มลงเพื่อจับกรงเล็บเนื่องจากพลังงานที่มีศักยภาพเพียงพอถูกเก็บไว้ในหางของมัน มันใช้หางเป็นกระดานกระโดดและกระแทกหางของเขาบนใบหน้าของ ยารุกิโมโนะ จนอีกฝ่ายตกตะลึงกับการโจมตีอย่างกะทันหันนี้ที่ไม่เคยพบคู่ต่อสู้คนไหนใช้การเคลื่อนไหวเช่นนี้
Quick Attack
คิโมริ พุ่งเข้าหา ยารุกิโมโนะ ที่กําลังตกตะลึง แต่ ยารุกิโมโนะ ก็ได้หลบการโจมตีไปอย่างรวดเร็ว
เซ็นริ Slash
จูเลียน ตอบโต้ด้วย Pound แล้วใช้ Bullet Seed
ขณะที่พวกมันยังคงเคลื่อนไหวอยู่กลางอากาศ ยารุกิโมโนะ ก็หันกลับมาเพื่อโจมตี Slash ไปยัง คิโมริ ทาง คิโมริ ก็ใช้หางของมันฟาดไปยังแขนของ ยารุกิโมโนะ เพื่อตอบโต้การฟัน แต่มันยังไม่จบเมื่อ คิโมริ ยิง Bullet Seed ไปในระยะเผาขนบนใบหน้าของยารุกิโมโนะ
ยารุกิโมโนะ ไม่มีเวลาปกป้องตัวเองและถูกโจมตีจนกลิ้งไปบนพื้น แต่มันก็ลุกขึ้นอย่างรวดเร็ว และถูความเจ็บปวดออกจากใบหน้าและจ้องมองไปที่ คิโมริ
เซ็นริ ยารุกิโมโนะ ใช้ Gunk Shot
จูเลียน หลบ
คิโมริ หลบลูกบอลสารพิษขนาดใหญ่ที่ยิงมาที่มัน แต่มันไม่รู้ว่ายารุกิโมโนะ ก็ประชิดเข้ามาเช่นกัน
เซ็นริ ยารุกิโมโนะ Fire Punch
จูเลียน คิโมริ เลี้ยวออกขวาแล้วก้ม
คิโมริ รีบเลี้ยวขวาและมุดตัวเมื่อเห็นกรงเล็บเพลิงอยู่เหนือหัว คิโมริ จึงกระโดดลอยขึ้นไปในอากาศแล้วเล็งไว้ที่ ยารุกิโมโนะ
Bullet Seed
คิโมริ ยิง Bullet Seeds จํานวนมากไปที่ ยารุกิโมโนะ
เซ็นริ ยารุกิโมโนะ เคลื่อนที่อย่างรวดเร็ว
ยารุกิโมโนะ เคลื่อนที่หลบแต่นั่นก็ยังไม่จบเพียงแค่นั้น Bullet Seeds ของ คิโมริ ก็เหมือนกับปืนแก็ตลิง มันยิงต่อไปและคิดตาม ยารุกิโมโนะ ไปด้วย ยารุกิโมโนะ ที่กําลังยุ่งอยู่กับการหลบหนีก็ไม่โชคดีนัก Bullet Seed ลูกหนึ่งโดนขาของมันและมันก็ล้มลง
Quick attack
คิโมริ ร่อนลงบนพื้นและพุ่งเข้าหา ยารุกิโมโนะ โดยใช้การโจมตีอย่างรวดเร็วโจมตีใส่ ยารุกิโมโนะ ที่ล้มลง
จูเลียน ตอนนี้ล่ะ Absorb
ทันทีที่ คิโมริ สัมผัสและสร้างความเสียหายให้กับ ยารุกิโมโนะ มันก็ใช้ดูดซับพลังงานของ ยารุกิโมโนะ และสร้างความเสียหายเพิ่มเติมอีกทั้งยังเป็นการชาร์จพลังให้กับตัวเองด้วย
เซ็นริ ยารุกิโมโนะ ไหวรึเปล่า!?
ยารุกิโมโนะ พยายามดิ้นรนลุกขึ้นยืนและตั้งท่าต่อสู้ แต่ไม่นานขาของมันก็ยอมแพ้และมันก็ล้มลง แต่มันก็ยังพยายามฝืนตัวเอง เซ็นริเห็นความมุ่งมั่นของ ยารุกิโมโนะ แต่เขารู้ว่ามันจะเป็ นการทําร้ายตัวเองหากยังคงต่อสู้ดังนั้นเขาจึงตัดสินใจ
เซ็นริ พอแล้ว ฉันขอประกาศว่าจูเลียนเป็นผู้ชนะ
มิซึโกะมองสามีแล้วยิ้ม
มิซึโกะ ตั้งแต่หัวหน้ายิมยอมรับว่าพ่ายแพ้ ผู้ชนะก็คือจูเลียน
ยารุกิโมโนะ ก้มหัวลงแต่เซ็นริปลอบโยนมันและส่งมันกลับไปที่โปเกบอลจากนั้นเขาก็เดินไปหาจูเลียนและจับมือของเขา
เซ็นริ เธอเป็นเทรนเนอร์ที่ยอดเยี่ยม มันเป็นการต่อสู้ที่ยอดเยี่ยมมาก
จูเลียน คุณก็ยอดเยี่ยมเช่นกัน
มิซึโกะเดินไปข้างหน้าพร้อมกับถาดที่มีตราสมดุลอยู่บนมือ เซ็นริหยิบตรานั้นและมอบให้จูเลียน
เซ็นริ นี่คือตราสัญลักษณ์ Balance Badge ที่แสดงว่าเธอเอาชนะยิมโทคะแล้ว
จูเลียน ขอบคุณ
จูเลียนหยิบตราและแสดงให้ คิโมริ ดู จากนั้นเขาก็มองไปที่เซ็นริและอําลาเขา
มิซึโกะมองไปที่จูเลียนที่จากไป แต่เธอก็ยังรู้สึกราวกับว่าเธอเคยเห็นเขาแต่เธอจําไม่ได้ว่าที่ไหน
มิซึโกะ ที่รักคุณรู้จักเขาไหม
เซ็นริ ฉันรู้สึกเหมือนเคยเห็นเขา แต่จําไม่ได้ว่าที่ไหน
มิซึโกะ เหมือนกันเลยค่ะ
เซ็นริ โอเคพอแล้วไปทํางานของเรากันเถอะ
ในไม่ช้าทั้งสองก็ไปทําสิ่งที่พวกเขาทําต่อไป
บ่ายวันนั้นมิซึโกะก็ไปห้องมาซาโตะลูกชายของเธอเพื่อทําความสะอาดห้อง
มิซึโกะ ดูห้องของเขาสิ เขาไม่ได้ทําความสะอาดก่อนออกไปกับซาโตชิและฮารุกะเลย
เมื่อเธอเริ่มทําความสะอาดห้องเธอก็สังเกตเห็นโปสเตอร์ใกล้เตียงของมาซาโตะและเมื่อเธอเห็นโปสเตอร์เธอก็ตกใจ
มิซึโกะ ที่รัก!
เซ็นริที่กําลังทํางานของเขาอยู่ก็ตกใจเมื่อได้ยินเสียงกรีดร้องของภรรยา เขาวิ่งไปที่ห้องของมา ซาโตะเมื่อเขาได้ยินเสียงกรีดร้องของเธอดังมาจากที่นั่น เมื่อเขาไปถึงที่นั่นเขาก็เห็นภรรยาของเขายืนนิ่ง
เซ็นริ เกิดอะไรขึ้น
มิซึโกะ ดูนั่นสิ
เธอชี้นิ้วไปที่โปสเตอร์ใกล้เตียงของมาซาโตะ เซ็นริมองตามนิ้วของเธอและดูโปสเตอร์ที่เธอ เขาก็ตกใจเมื่อเห็นโปสเตอร์นั้น มันเป็นโปสเตอร์ของจูเลียนกับโปเกมอนของเขาอย่าง โกกะซารุ เกียราดอส เก็งก้า เอเลคิเบิล คาบิกอน คาบุทอปส์ พี่จ๊อต และ ฟุชิกิบานะ
จูเลียนไม่เคยเปิดเผย ฮีทราน มาก่อน ดังนั้นจึงไม่มีใครรู้ถึงการมีอยู่ของ ฮีทราน ยกเว้นไม่กี่คนที่เขาเคยแสดงให้เห็น
เซ็นริตกใจเมื่อเห็นโปสเตอร์นี้
มิซึโกะ ตอนนี้ฉันจําได้แล้วว่าเราเห็นเขาในทีวีตอนที่เขาต่อสู้กับวาตารุและได้กลายเป็นแชมป์คันโต
เซ็นริ หมายความว่า?
มิซึโกะ ใช่ คุณได้ต่อสู้กับแชมป์เปี้ยน
ทันใดนั้นเซ็นริก็รู้สึกขนลุกจากนั้นเขาก็รู้ตัว
เซ็นริ หมายความว่าแชมป์กําลังจะเข้าโฮเอนลีกในปีนี้?
มิซึโกะ ดูเหมือนว่าเขาใช้โปเกมอนตัวใหม่ใช่ไหม
เซ็นริ ใช่ อ๊ะ เดี๋ยวก่อนเธอจําเขาไม่ได้ได้อย่างไร เธอทําความสะอาดห้องลูกชายของเราทุกวันและเขาก็เป็นไอดอลของลูกชายเรา
มิซิโกะ ฮิฮิ ฉันลืมไปเลยแต่นั่นไม่ได้หมายความว่าคุณจะไม่ถูกตําหนิเช่นกัน คุณจําเขาไม่ได้ แบบนี้คุณจะเป็นผู้นําของยิมได้อย่างไร
เซ็นริรู้สึกอายมาก แต่เขาก็ใจเย็น
มิซึโกะ มาซาโตะจะตกใจมากถ้าเขารู้ว่าใครมาเยี่ยมเรา เขาจะเสียใจที่ไปกับซาโตชิและฮารุกะ
เซ็นริพยักหน้า
ตอนนี้จูเลียนกลับมาที่ห้องพักในโรงแรมของเขาตอนนี้เขากําลังมองไปที่ คิโมริ ที่ถือตรา Balance ไว้ในมือ เขาจําได้ดีว่า ฮิโคซารุ ก็ตื่นเต้นแค่ไหนเมื่อพวกเขาได้รับตราแรกมาด้วยกัน
.