Tranxending Vision – เนตรเนรมิตร - 515 สิ่งที่ต้องการ
เป็นเวลากลางคืน รถยนต์ออฟโรดยี่ห้อมิตซูบิชิแล่นออกจากทางหลวงโดยมุ่งหน้าเข้าสู่ตัวเมืองโตเกียว
เมืองโตเกียวเป็นเมืองที่ใหญ่ที่สุดในเอเชียนอกจากนี้มันยังใหญ่เป็นอันดับสองของโลกอีกด้วย มันถูกเรียกว่าเป็นป่าขนาดใหญ่ที่สร้างจากคอนกรีตอาคารพานิชมากมายถูกสร้างขึ้นที่เมืองแห่งนี้ ผู้คนมากมายอาศัยอยู่ที่เมืองแห่งนี้ โดยรวมแล้วมันเป็นเมืองที่วุ่นวาย
ชาวจีนจำนวนมากมีความคิดในเชิงลบกับประเทศญี่ปุ่นแต่ถึงอย่างนั้นก็ต้องยอมรับว่าพวกเขาเป็นประเทศที่มีอำนาจมากแห่งหนึ่งในโลก การเรียนรู้ทัศนคติของคนญี่ปุ่นจึงคุ้มค่ามากสำหรับผู้ที่ต้องการจะพัฒนาตัวเอง
รถยนต์ออฟโรดยี่ห้อมิตซูบิชิกำลังแล่นอยู่บนถนนโดยมีเซี่ยเหล่ยเป็นคนขับและหลงบิงนั่งอยู่ด้านหลังเพราะเธอรับหน้าที่ในการเฝ้ากู๋เค่อหวู่ เธอจึงไม่สามารถนั่งเบาะหน้าได้ อย่างไรก็ตามทุกอย่างในขณะนี้ยังคงเป็นไปอย่างราบรื่นไม่มีอะไรผิดปกติ
โตเกี่ยวเป็นเมืองที่วุ่นวายจริงๆ เซี่ยเหลี่ยพูดพร้อมกับถอนหายใจ
คุณชอบอาศัยอยู่ในเมืองหรือเปล่า? หลงบิงพูดพร้อมกับมองออกไปนอกหน้าต่างของตัวรถ
เซี่ยเหล่ยส่ายหน้าก่อนจะพูดว่า ไม่ ผมชอบสถานที่ที่เงียบสงบและเรียบง่ายอย่างเช่นหมู่บ้านบนภูเขาหรือเกาะเล็กๆอะไรทำนองนี้ มันทำให้ผมรู้สึกดี แล้วคุณหล่ะ?
ฉันด้วย ฉันเองก็ชอบสถานที่เงียบๆที่มีทัศนียภาพที่สวยงามไม่ว่าจะเป็นทั้งภูเขาและแม่น้ำ ฉันอยากอยู่ในสถานที่แบบนั้น อ้อใช่แล้ว…ฉันอยากจะสร้างบ้านที่ปูด้วยกระเบื้องและปลูกต้นไผ่จำนวนมากๆให้กลายเป็นป่าไผ่ไว้ที่นั่น
คุณชอบป่าไผ่งั้นเหรอ? เซี่ยเหล่ยถามด้วยความสงสัย หลงบิงคิดอยู่ครู่หนึ่งก่อนจะพูดว่า ใช่ ฉันมักจะมันเห็นในหนังเสมอ ฉันชอบอะไรแบบนี้มาก มันสวยงามจริงๆสำหรับฉัน
เซี่ยเหล่ยหัวเราะก่อนจะพูดว่า ผมไม่คิดเลยจริงๆว่าคุณจะชอบบ้านและความเป็นอยู่สไตล์คลาสสิคแบบนี้ เอางี้ก็แล้วกัน…ถ้าเราทำภารกิจนี้สำเร็จและกลับไปถึงประเทศจีนเมื่อไหร่ ผมจะหาที่ดินให้คุณซักผืน จากนั้นก็จะสร้างบ้านที่ปูกระเบื้องและปลูกป่าไผ่ไว้ข้างๆกัน คุณคิดว่าไง?
หลงบิงคิดอยู่ครู่หนึ่งก่อนจะพูดว่า คุณจะซื้อที่ดินและสร้างบ้านให้ฉัน คุณไม่กลัวเฉินตูเทียนหยินจะเข้าใจผิดอย่างนั้นเหรอ เธออาจจะขอหย่าคุณเลยก็ได้นะ
เอ่อ ถือซะว่าผมไม่ได้พูดอะไรก็แล้วกัน เซี่ยเหล่ยพูดในตอนแรกเขาเพียงแค่คิดอยากที่จะสร้างบ้านให้กับเธอเพียงแค่นั้นแต่ดันลืมไปว่าเขามีภรรยาแล้ว……
ไม่ คุณควรทำตามที่คุณพูด สร้างบ้านแบบนั้นให้ฉันเมื่อเรากลับไปถึงประเทศจีนและมันจะดีมากถ้าสร้างใกล้กับโรงงานผลิตอาวุธของคุณ หลงบิงพูดพร้อมรอยยิ้ม
ทำไมต้องสร้างบ้านใกล้กับโรงงานผลิตอาวุธของผมหล่ะ? เซี่ยเหล่ยถามด้วยความสงสัย
ที่นั่นเป็นสถานที่ที่ดีมาก มันอยู่ใกล้ทั้งภูเขาและแม่น้ำ อ๋อ…ฉันเข้าใจแล้ว ที่คุณถามฉันเพราะคุณกลัวฉันจะไปวนเวียนรอบๆตัวคุณใช่มั้ย? หลงบิงพูด
ไม่ ไม่ใช่ ผมไม่ได้หมายความว่าอย่างนั้น เซี่ยเหล่ยรีบแก้ตัว
งั้นคุณหมายความว่ายังไง? ฮึ่ม คุณกลัวว่าเฉินตูเทียนหยินจะสงสัยอะไรใช่มั้ย? หลงบิงถาม
การที่ผมจะสร้างบ้านให้คุณมันไม่พออย่างนั้นเหรอ? เซี่ยเหล่ยพูดด้วยความไม่พอใจเล็กน้อย
ฉันแค่ล้อเล่น ฉันมีบ้านเป็นของตัวเองแล้วดังนั้นฉันไม่ต้องการบ้านจากคุณหรอกนอกจากนี้ความสัมพันธ์ที่เราที่มีอยู่ตอนนี้ค่อนข้างดีแล้วเช่นกัน ฉันไม่อยากให้อะไรมันเปลี่ยนไปอีกแล้ว หลงบิงพูด
คำพูดของหลงบิงทำให้เซี่ยเหล่ยพูดอะไรไม่ออกเลย
ครึ่งชั่วโมงต่อมา พวกเขาก็จอดรถบริเวณหน้าร้านวีดีโอร้านหนึ่งก่อนที่พวกเขาจะเข้าไปข้างใน
ร้านวิดีโอร้านนี้ไม่ใหญ่มากแต่มันก็มีวีดีโอมากมายหลายหมวดหมู่ ความพิเศษของร้านนี้คือนอกจากจะมีวีดีโอหนังปกติแล้วยังมีวีดีโอหนังสำหรับผู้ใหญ่อีกด้วย ร้านนี้ขายอย่างเปิดเผยเพราะญี่ปุ่นไม่ได้มีข้อห้ามในการขายวีดีโอสำหรับผู้ใหญ่
ลุงวัยกลางคนบางคนก็เข้ามาในร้านพร้อมกับซื้อแผ่นดีวีดีสำหรับผู้ใหญ่กลับไป พวกเขาไม่แคร์สายตาของคนอื่นเลยแม้แต่น้อย อย่างไรก็ตามเมื่อพวกเขาเห็นหลงบิงก็ทำท่าตกใจเพราะเป็นเรื่องยากที่จะเห็นผู้หญิงเข้าร้านแบบนี้ เซี่ยเหล่ยเดินไปเรื่อยๆและหยิบหนังบางเรื่องที่น่าสนใจขึ้นมา ยกตัวอย่างเช่น Mission Impossible 5″ และ Fast and Furious 7 หลังจากนั้นก็เดินไปที่เคาน์เตอร์ส่วนหลงบิงก็หยิบแผ่นหนังดีวีดีสำหรับผู้ใหญ่มาสองแผ่นอย่างรวดเร็วจากนั้นก็เดินไปยื่นให้กับเซี่ยเหล่ย
เซี่ยเหล่ยรับแผ่นวีดีโอสำหรับผู้ใหญ่ที่หลงบิงเลือกมา มันมีชื่อว่า Desire Search Officer แสดงโดยฮาโตโนะยูอิและ Girls in Jeans โดยฮาโตโนะยูอิเช่นกัน มันทำให้เขาตกใจจนต้องเงยหน้าเพื่อมองหลงบิงด้วยท่าทางที่งุนงง
หลงบิงเองก็มองกลับไปที่เซี่ยเหล่ยแต่ไม่ได้พูดอะไรออกมา
เซี่ยเหล่ยเดินไปจ่ายเงินที่แคชเชียร์
ชายวัยกลางคนทำหน้าที่เป็นแคชเชียร์อยู่ที่เคาน์เตอร์ เขาหยิบแผ่นดีวีดีขึ้นมาสแกนก่อนจะพูดเป็นภาษาญี่ปุ่นว่า ทั้งหมดนี้ 5,000 เยน เซี่ยเหล่ยดึงกระเป๋าเงินออกมาก่อนจะหยิบเงินจำนวน 5,000 เยนออกมาแล้วส่งให้ชายวัยกลางคนๆ ขณะที่ส่งเงินนั้นเขาก็หยิบแผ่นกระดาษโน๊ตที่เขียนตัว X ด้วยดินสอส่งให้กับชายวัยกลางคนๆนั้นด้วย
ชายคนนั้นมองไปที่ตัว X บนกระดาษโน๊ตก่อนจะมองหน้าของเซี่ยเหล่ยด้วยความระมัดระวัง
เซี่ยเหล่ยพูดว่า ผมขอห้องน้ำของคุณได้มั้ย? พอดีผมดื่มน้ำมากเกินไปหน่อย ผมอั้นมันไว้ไม่อยู่แล้วต้องขอรบกวนด้วยนะ
ไม่มีปัญหา เดินเข้าไปในประตูนี้นั้นแล้วคุณจะพบห้องน้ำอยู่ตรงสุดทางเดิน ชายคนนั้นชี้ไปที่ประตูที่อยู่ถัดจากแคชเชียร์
คุณรออยู่ที่นี่นะ เซี่ยเหล่ยพูดกับหลงบิง
หลงบิงพยักหน้าพร้อมกับรับแผ่นวีดีโอหนังมาจากเซี่ยเหล่ย
เซี่ยเหล่ยเดินเข้าประตูที่ชายวัยกลางคนชี้ เขาเดินไปจนสุดทางแล้วแต่ที่นั่นก็ไม่ใช่ห้องน้ำมันเป็นห้องอะไรบางอย่างที่มีประตูรักษาความปลอดภัยโดยใช้ระบบอิเล็กทรอนิกส์ เขาเดินไปที่หน้าประตูบานนั้นก่อนจะป้อนรหัสประจำตัวของเขาที่ได้จากสำนักงานลับ101 ไม่นานประตูก็มีเสียงแกร๊กพร้อมกับแง้มออก
ด้านหลังประตูเป็นห้องที่มีขนาดประมาณสิบตารางเมตร มันเป็นห้องว่างที่มีเพียงกระเป๋าขนาดใหญ่วางอยู่ตรงมุมห้อง เซี่ยเหล่ยเดินไปที่มันพร้อมกับเปิดกระเป๋าออก ภายในมีชิ้นส่วนปืนจำนวนมาก
ชิ้นส่วนเหล่านี้ถูกส่งมาจากประเทศจีน มันเป็นชิ้นส่วนจริงที่ใช้ในการประกอบปืนไรเฟิลซุ่มยิง XL2500 และปืนไรเฟิลจู่โจม Gust พร้อมปืนพกอีกสองกระบอก
เซี่ยเหล่ยมองไปที่พวกมันอยู่ครู่หนึ่งก่อนที่จะปิดกระเป๋าแล้วหยิบมันออกไปจากห้อง
ที่นี่เป็นหนึ่งในสถานีข่าวกรองของสำนักงานลับ 101 เซี่ยเหล่ยและหลงบิงออกจากร้านวิดีโอก่อนจะกลับไปขึ้นรถ พวกเขาเริ่มออกรถอีกครั้ง เซี่ยเหล่ยขับรถไปตามทางด้วยความเร็วที่ช้ามากอย่างไรก็ตามเขาขับไปตามถนนและไปหยุดอยู่ที่ริมถนนซึ่งห่างจากร้านวีดีโอประมาณสิบกิโลเมตร
เซี่ยเหล่ยหยิบโทรศัพท์ดาวเทียมออกมาและโทรไปหากู๋เค่อเหวินก่อนจะพูดว่า ผมอยู่ที่โตเกียวแล้ว
คุณมาเร็วดีนะ กู๋เค่อเหวินพูด
บอกสถานที่และเวลามา เซี่ยเหล่ยพูด
ทำไมถึงรีบร้อนขนาดนั้นหล่ะ? กู๋เค่อเหวินพูดแหย่ก่อนจะพูดต่อว่า ขนาดพี่ชายของฉันอยู่ในมือคุณฉันยังไม่รีบร้อนอะไรเลย อ้อใช่…ถ้าคุณกำลังมองหาโรงแรมสำหรับเข้าพักหล่ะก็ ฉันขอแนะนำ…
เซี่ยเหล่ยพูดแทรกเธอขึ้นมาทันทีว่า อย่ามาเล่นเกมส์กับผม คุณต้องการให้ผมมาโตเกียว…ผมก็มาแล้ว หากคุณยังมัวเล่นเกมอยู่ ผมจะฆ่าพี่ชายของคุณซะ เอาหล่ะ เอาหล่ะ ฉันอยู่ที่โรงแรม ‘หัวใจแห่งโอะชิโนะ’ ซึ่งอยู่ในภูเขาฟูจิมาหาฉันที่นี่สิมาถึงแล้วโทรหาฉัน ฉันจะบอกรายละเอียดกับคุณอีกครั้ง กู๋เค่อเหวินพูดเสร็จก็ตัดสายทันที
ระบบนำทางของรถออฟโรดยี่ห้อมิตซูบิเปลี่ยนเส้นทางเป็นภูเขาไฟฟูจิเรียบร้อย พวกเขาพร้อมออกเดินทางต่อ
เซี่ยเหล่ยพูดอย่างหงุดหงิดว่า ผู้หญิงเลวนั่น ขนาดพี่ชายของเธออยู่ในมือผมแต่เธอก็ยังไม่มีความสำนึกแม้แต่น้อย
สิ่งที่ผู้หญิงอย่างกู๋เค่อเหวินทำในตอนนี้มันค่อนข้างแปลกๆนะ ฉันแอบรู้สึกว่าเธอไม่ได้สนใจความเป็นอยู่ของพี่ชายเธอเลย เพราะถ้าเธอเป็นห่วงเขาจริงๆ เธอจะต้องรีบมาหาคุณที่ฮอกไกโดตั้งแต่ตอนเช้าวันนี้แล้ว หลงบิงพูด
ถ้าอย่างนั้น คุณกำลังจะบอกว่า… เซียเหล่ยเหมือนจะฉุกคิดอะไรขึ้นมาได้จากคำพูดของหลงบิง เขาพูดต่อว่า อาจจะมีใครอยู่เบื้องหลังเรื่องนี้ นอกจากนี้สิ่งที่เธอต้องการจริงๆไม่ใช่พี่ชายของเธอ แต่เป็นการจับตัวหรือฆ่าผมใช่มั้ย?
หลงบิงเงียบไปครู่หนึ่งก่อนจะพูดว่า เรากลับกันดีกว่า อย่าไปพบเธอเลยมันอันตรายเกินไป ฉันพอจะเดาสถานการณ์ได้เลย เธอไม่ได้อยู่ที่นั่นคนเดียวแน่นอน มันจะต้องมีกับดักรอคุณอยู่ เราเปลี่ยนแผนกันดีกว่าฆ่ากู๋เค่อหวู่แล้วไปที่โอกินาว่ากัน
เซี่ยเหล่ยเหยียบเบรครถทันที อย่างไรก็ตามเขายังคงลังเลอยู่ว่าจะทำอย่างไรดีในสถานการณ์ตอนนี้
แน่นอนว่าการออกจากโตเกียวในตอนนี้เป็นทางเลือกที่ดีที่สุดสำหรับพวกเขาแต่ถ้าเขายอมแพ้ในตอนนี้ผลลัพธ์ที่เลวร้ายจะตกไปอยู่ที่เฉินตูเทียนหยินทันที เธอจะต้องโดนแฉอย่างแน่นอน เซี่ยเหล่ยที่สัญญากับเฉินตูเทียนหยินว่าจะจัดการเรื่องนี้ให้เธอ ดังนั้นเขาจะถอยได้ยังไง?
เซี่ยเหล่ยตัดสินใจแตะคันเร่งพร้อมกับออกรถอย่างรวดเร็วราวกับสัตว์ร้ายที่กำลังพุ่งตัวออกล่าเหยื่อ
หลงบิงถอนหายใจก่อนจะพูดขึ้นว่า ใช่แล้ว เพราะเฉินตูเทียนหยินสินะถึงทำให้คุณตัดสินใจแบบนี้ เธอเป็นผู้หญิงที่โชคดีจริงๆที่มีผู้ชายที่พร้อมจะแก้ปัญหาให้เธอแม้ว่าตัวเขาเองจะต้องเจอกับอันตรายถึงชีวิตก็ตาม ทำไมไม่มีผู้ชายแบบคุณบนโลกนี้หลายคนกันนะ
เซี่ยเหล่ยหัวเราะเจื่อนๆก่อนจะพูดว่า นี่คุณกำลังยกย่องผมหรือล้อเลียนผมกันแน่
ก็ทั้งคู่ หลงบิงตอบอย่างเรียบง่ายพร้อมถอนหายใจอีกครั้ง
อ้อใช่ ผมจะให้คุณลงก่อนที่เราจะไปถึงที่หมาย คุณจะต้องหาจุดซุ่มยิงส่วนผมจะไปพบกับกู๋เค่อเหวินเอง เซี่ยเหล่ยพูด
นี่เป็นแผนของคุณงั้นเหรอ? หลงบิงถาม
หรือคุณมีความคิดที่ดีกว่านี้? เซี่ยเหล่ยถามกลับ หลงบิงคิดอยู่ครู่หนึ่งก่อนจะพูดว่า คุณเคยได้ยินคำพูดนี้มาบ้างหรือเปล่า ผู้ที่ใจร้อนและผลีผลามมักจะแพ้ในเกมที่เขาเป็นต่อ
เซี่ยเหล่ยคิดอยู่ครู่หนึ่งก่อนจะพูดว่า แน่นอนว่าเคย ว่าแต่คุณพยายามจะสื่ออะไรกันแน่?
ฉันกำลังจะบอกคุณว่า คุณพยายามที่จะแก้ปัญหาให้เฉินตูเทียนหยิน คุณจะยอมทำทุกวิถีทาง นี่คือสิ่งที่กู๋เค่อเหวินรู้และเธอต้องการดังนั้นเธอถึงใช้มันให้เป็นประโยชน์เพื่อล่อให้คุณไปหายังไงหล่ะ คุณมีสิทธิที่จะติดกับดักของเธอได้ง่ายกว่าปกติ หลงบิงพูด
เซี่ยเหล่ยเข้าใจในสิ่งที่หลงบิงต้องการจะบอก กู๋เค่อเหวินอยู่ที่ญี่ปุ่นมาซักระยะแล้ว เธอมีเวลาเตรียมกับดักมากมาย เธอไม่มีทางที่จะมาพบและแลกเปลี่ยนข้อมูลกันธรรมดาอย่างแน่นอนแต่ถึงจะรู้อย่างนั้นเขาก็จำเป็นจะต้องไปเพราะเขาไม่มีทางเลือกอื่น
ฉันต้องการให้คุณมีชีวิตอยู่ คุณมีความสำคัญต่อประเทศของเรามาก ฉันไม่อยากให้คุณต้องมาเสี่ยงอันตรายเพื่อผู้หญิงคนเดียวหรอกนะ หลงบิงพูด
ถ้าอย่างนั้น คุณมีแผนอื่นอีกมั้ย? เซี่ยเหล่ยถาม
หลงบิงคิดอยู่ครู่หนึ่งก่อนจะพูดว่า ฉันได้ยินมาว่าน้ำพุร้อนของประเทศญี่ปุ่นนั้นดีมาก ดังนั้นเรามาเลือกโรงแรมที่มีบ่อน้ำพุร้อนแล้วเพลิดเพลินไปกับมันจะดีกว่า
เซี่ยเหล่ยถึงกับพูดอะไรไม่ออก….
นี่คือแผนของเธองั้นเหรอ ?